You will get a manual localization for video game from English to Ukrainian

Let a pro handle the details

Buy Translation & Localization services from Inna, priced and ready to go.

You will get a manual localization for video game from English to Ukrainian

Select service tier

Small project

Localization from English to Ukrainian. Up to 1,000 words.

  • Delivery Time 3 days
  • Number of Words 1000
    • Proofreading

3 days delivery — May 31, 2024
Revisions may occur after this date.
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. Inna gets paid once you are satisfied with the work.

Let a pro handle the details

Buy Translation & Localization services from Inna, priced and ready to go.

Project details

Hello there!
My name is Inna, I'm native Ukrainian speaker from Ukraine.

I offer localization of different video games:
strategy
action
adventure
casual
indie
racing
RPG
simulation, etc.

I have experience with CAT-tools such as Crowdin and Transifex, but I am always glad to learn something new.

Providing you with high-quality localization is my priority, so be prepared to receive a lot of questions.
My reputation is important for me, so I don't use any translation engine or software, my localization is fully manual.


Please feel free to message me if you have questions. I'll do my best to help you.
Translate From
English
Translate To
Ukrainian
Translation & Localization Deliverable
Video Game Localization
What's included
Service Tiers Starter
$50
Standard
$170
Advanced
$330
Delivery Time 3 days 7 days 14 days
Number of Words
1000500010000
Proofreading
Document Formatting
-
Language Style Guide
-
-
-
Optional add-ons You can add these on the next page.
Additional 100 Words (+ 1 Day)
+$3
Inna R.
Translator
Kyiv, Ukraine - 3:07 am local time
Hello!
I'm from Ukraine and my native language is Ukrainian.
I love translating, especially video games! That's why I am here!
My mine goal is to give Ukrainians an opportunity to choose their native language in the different games and help developers to get good Ukrainian localization.

I can to do localization and proofreading from English to Ukrainian of video games

If u have questions, just ask me. I will be happy to help you.

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Inna can start the project.

Delivery time starts when Inna receives requirements from you.

Inna works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

Meet the game

I will be playing the game to see context and the idea of the game

Localization

I will be to do localization

Review the work, release payment, and leave feedback to Inna.