You will get a perfect text in Russian without the slightest flaw
Top Rated
Project details
With specialized education and 5 years of experience in editing and proofreading, I have developed my own editing system, the goal of which is the perfect text, carefully proofread and checked for punctuation, spelling, grammatical, stylistic and semantic mistakes.
If it seems to you that the text does not meet your expectations, I am always in touch and ready to make the necessary corrections and changes as soon as possible.
In addition to the ready-to-use file, you will receive a file with tracked changes (for Microsoft Word) so that you can easily find out about all changes to your text.
If it seems to you that the text does not meet your expectations, I am always in touch and ready to make the necessary corrections and changes as soon as possible.
In addition to the ready-to-use file, you will receive a file with tracked changes (for Microsoft Word) so that you can easily find out about all changes to your text.
Service Type
Proofread & Edit, Critique, FormattingLanguage
RussianWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$20
|
Standard
$100
|
Advanced
$200
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 2 days | 3 days |
Number of Revisions | Unlimited | Unlimited | Unlimited |
Number of Words | 1000 | 5000 | 10000 |
Grammar & Syntax Review | |||
Fact-Checking | |||
Content Rewriting | |||
Structural Edit | |||
Print Layout | - | - | - |
Frequently asked questions
90 reviews
(89)
(1)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
MM
Margot M.
Apr 11, 2024
Russian translator /content creator
KB
Ki B.
Apr 5, 2024
UKRAINIAN (translation)
KB
Ki B.
Apr 5, 2024
UKRAINIAN (various)
TW
Tonali W.
Nov 14, 2022
Ukrainian Audiobook Editing
Excellent work in helping to edit our Ukrainian audiobook.
TW
Tonali W.
Nov 14, 2022
Russian Website Test
Great job
About Yuliia
SEO Content | EN-RU-UKR Translator | Proofreading & Editing
100%
Job Success
Kiev, Ukraine - 5:25 am local time
With 9+ years in content creation & translation and a proven record on Upwork —
✅ 100% Job Success
✅ Top Rated
✅ 135+ completed projects
✅ 650+ hours worked
— clients trust me for high-quality, on-time, on-spec delivery every single time.
My core services:
1. EN–RU–UKR Translation & Localization. Culturally adapted, fluent, and SEO-ready.
2. SEO Content Writing. Keyword-rich, engaging, and tailored to your niche.
3. AI Content Creation & Human Editing. Fast, scalable, and polished to perfection.
4. Proofreading & Editing. Fiction, non-fiction, technical, and marketing content.
Proven results:
- Increased organic traffic by up to 300% through multilingual SEO content.
- Developed and executed data-driven content strategies that aligned with business goals, boosted visibility, and improved conversion rates across multiple markets.
- Delivered legal, financial, medical, and technical translations to global clients under tight deadlines.
- Successfully localized websites, apps, and other platforms for 20+ markets.
- Delivered 1M+ translated and edited words with 100% client satisfaction.
Why clients hire me:
- Native Russian & Ukrainian, Native-Level English
- 9+ years of hands-on vendor work
- Skilled in CAT tools (memoQ, Smartcat), glossary & style guide creation, SEO basics
- Open to work with any additional soft (e.g. SurferSEO)
- Reliable, detail-oriented, and proactive in communication
📩 Let’s make your content findable, readable, and profitable — in three languages.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Yuliia can start the project.
Delivery time starts when Yuliia receives requirements from you.
Yuliia works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Project Details
To begin with, we will discuss the details of the project, including your requirements, needs, wishes, deadline.
Test Task (if applicable)
I will gladly complete a test task for you if you think it will help you make your choice and give you confidence in the final result of the project.