Upwork home
Sign up
Project Catalog
DesignDesign
Video & AudioVideo & Audio
Development & ITDevelopment & IT
MarketingMarketing
Writing & TranslationWriting & Translation
MoreMore

You will get A Persian Proofreader & Content Editor

Rahmat R.Status: Offline
Rahmat R. Rahmat R.
4.9
Top Rated
Preview imagePreview imagePreview image

Let a pro handle the details

Buy Proofreading & Editing services from Rahmat, priced and ready to go.
Rahmat R.Status: Offline
Rahmat R. Rahmat R.
4.9
Top Rated
Preview imagePreview imagePreview image

Let a pro handle the details

Buy Proofreading & Editing services from Rahmat, priced and ready to go.

Project details

With expertise in proofreading, revision, and understanding cultural nuances, I'll double-check your content for accuracy in grammar, context, cultural relevance, style, formatting, spelling, and clarity.
Service Type
Proofread & Edit, Formatting
Language
English, Dari, Persian
Content Type
Website Content
What's included
Service Tiers Starter
$20
Standard
$35
Advanced
$50
Delivery Time 1 day 1 day 1 day
Number of Revisions
222
Number of Words
100020004000
Grammar & Syntax Review
Fact-Checking
Content Rewriting
Structural Edit
Print Layout
Optional add-ons You can add these on the next page.
Additional Revision
+$10
Additional 100 Words (+ 1 Day)
+$5

Frequently asked questions

4.9
20 reviews
95% Complete
(19)
5% Complete
(1)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)

AA

Asfand A.
5.00
Jul 12, 2026
Farsi, Persian Language Transcribers | Iran | for a Transcription project Loft 2.0 Great experience working with you, thanks a lot.

CC

Carlos C.
5.00
Mar 6, 2026
Paid Test - Translation Mckinsey article

CR

Cate R.
5.00
Dec 19, 2025
English to Farsi Translation

VB

Victoria B.
4.80
Sep 8, 2025
PP006 | Farsi Transcriptions - Large Programs Rahmat was very communicative and professional.

JM

Jonathan M.
5.00
May 2, 2025
Invitation to Participate in French to Farsi Medical Translation Evaluation I asked him to carry out an evaluation. I appreciated his work and would recommend him. I hope we can work together again!
Rahmat R.Status: Offline

About Rahmat

Rahmat R.Status: Offline
Native Certified English to Persian (Farsi/Dari) Translator
97% Job Success
4.9  (20 reviews)
Paris, France - 8:58 am local time
🌐 Native Certified Persian (Farsi/Dari) Linguist | 11+ Years of Experience
💼 Current Google Linguist Team Member
🗣️ Former UN Interpreter
📌 Former Uber Persian Linguist Coordinator
🤖 Former Scale AI Farsi AI Training Team Member
📺 Current CGTN MTPE Specialist
✍️ Language Guideline Writer for Business & Localization Needs

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Rahmat can start the project.

Delivery time starts when Rahmat receives requirements from you.

Rahmat works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

Receiving the Source File

I require the source file to begin the project.

Initial Translation Draft

Translate the source document into the target language. Ensure the initial draft captures the essence and meaning of the original text accurately.

Review the work, release payment, and leave feedback to Rahmat.