You will get a quality translation for your business
Top Rated
Top Rated
Project details
With over 5 years of experience in translation industry, I can help you to get high quality work.
100% human translation
Identical Formatting : a carbon translation of source file
Accepts any source file format - .jpeg, .pdf, .docx, Google docs, .xlx, etc
Ability to provide in any file of your preference
Ability to provide any fonts (Zawgyi and Unicode)
Ability to use CAT tools: Wordfast, Memsource
Double revision before submission
Ability to meet tight deadlines (urgent translations)
100% human translation
Identical Formatting : a carbon translation of source file
Accepts any source file format - .jpeg, .pdf, .docx, Google docs, .xlx, etc
Ability to provide in any file of your preference
Ability to provide any fonts (Zawgyi and Unicode)
Ability to use CAT tools: Wordfast, Memsource
Double revision before submission
Ability to meet tight deadlines (urgent translations)
Translate From
EnglishTranslate To
BurmeseWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$5
|
Standard
$15
|
Advanced
$30
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 3 days | 2 days | 1 day |
Number of Words | 200 | 500 | 1000 |
Proofreading | - | - | - |
Document Formatting | - | - | - |
Language Style Guide | - | - | - |
Frequently asked questions
150 reviews
(150)
(0)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
DC
Daniel C.
Aug 9, 2025
Burmese Translation
PC
Proscript C.
Apr 26, 2023
03152023_221658_Translation_Burmese_1300 words
Tin Zar follows instructions to the letter. Her drive to adhere to project specifications always ensure superb output. We'd love to collaborate with her more.
PC
Proscript C.
Apr 19, 2023
03292023_221925_Editing_Burmese_3.5h
Our standards may be high but Tin Zar never fails to meet our expectations. As usual, her work is top notch in quality. We can confidently say that she is one of the best linguists we've worked with.
PC
Proscript C.
Apr 3, 2023
03102023_221589_Translation_Burmese_2140w
Tin Zar is one of the linguists we can surely rely on. She has impressive work ethics and submits quality outputs. We'd love to work together with her in even more projects.
PC
Proscript C.
Apr 3, 2023
02032023_220856_Translation_Burmese_3794w
Tin Zar is consistently reliable. She can be depended on to deliver timely outputs. We'd love to repeat this experience with her.
About Tin Zar
Burmese / Myanmar Translator, Transcriber and Localization Specialist
100%
Job Success
Yangon, Myanmar - 10:06 am local time
My Core Specializations:
Localization (MY/EN): Expertise in adapting content across various sectors, including Advertising/Marketing , E-commerce , IT , Education/E-learning , and Technical documents. My background as a Content Translator for foodpanda highlights my industry knowledge.
High-Accuracy Transcription: Proven success in handling high-volume audio-to-text conversion. My roles as a Burmese Language Expert / Transcriber (Appen) and a Moderator and QA guarantee 99%+ accuracy and strict adherence to formatting guidelines. I provide 100% human translation/transcription.
Quality Assurance (QA) & Proofreading: I currently work as a Burmese Language QCer/Vetter for GloZ Inc., ensuring all linguistic output is flawless and contextually appropriate.
I have completed 170 jobs on Upwork, consistently earning 5-star feedback. If you are looking for a highly committed and reliable linguist who values timely delivery and absolute quality, I am ready to start your current project.
I. Translation & Localization Services
English to Burmese Translation: General and specialized translation for documents, articles, and reports.
Burmese to English Translation: High-quality translation for official or general Burmese documents.
Website & Software Localization: Adapting content for the Burmese market (MY-MM) (e.g., UI strings, marketing copy, E-commerce platforms ).
Content & Marketing Translation: Translating advertising, marketing materials, and social media content to resonate with the local audience.
Technical Translation: Expertise in specific domains including Technical documents/regulations , Computer Software/IT , Construction/Civil Engineering , and Automotive/Transportation.
Financial & Business Translation: Handling documents related to Finance/Accounting and Business/Management/Trade.
Education & E-learning Content: Translating educational materials and courseware.
Quality Assurance (QA) & Proofreading: Vetting and quality checking of existing Burmese translations to ensure accuracy, consistency, and adherence to style guides (based on your QCer experience ).
II. Transcription & Linguistic Data Services
Burmese General Transcription: Converting Burmese audio/video files into accurate Burmese text.
Burmese to English Transcription: Translating spoken Burmese audio directly into English text with high accuracy and timestamping (based on your current project focus).
Linguistic Data Vetting/Review: Reviewing and moderating transcribed data for ASR projects.
III. Other Specialized Services
Questionnaires / Surveys Data Processing: Translating and processing data from surveys.
Fashion & Textile Translation: Specialized terminology for Fashion/Clothing/Textile content.
Government/Politics Content Translation.
Agriculture / Food / Forestry / Fisheries Translation.
Thanks for reading. So it will be my pleasure to give me your freelance job with trust.
*Tools and Software Proficiency*
I. Computer-Assisted Translation (CAT) Tools
SDL Trados Studio
MemoQ / Memsource
Xbench
II. Transcription & ASR/QA Tools
Google Docs
Transcription Platforms
Microsoft Word / Excel
III. General Software Proficiency
Microsoft Office Suite
Internet & Communication Tools
Typing Proficiency
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Tin Zar can start the project.
Delivery time starts when Tin Zar receives requirements from you.
Tin Zar works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Discussing about project
We need to discuss details of project.
Sending Document and Hire
You need to send document and hire me.