You will get a reliable Spanish translator and a fair deal. Don't hesitate, hire me!
Top Rated
You will get a reliable Spanish translator and a fair deal. Don't hesitate, hire me!
Project details
Hello, My name is Sergio and I've been in Upwork before it was Upwork, formerly it was called oDesk, and also worked in Elance, which merged with oDesk to form Upwork.
I'm telling you this for you to know that I have been working for many years with good results. I live in Nicaragua, Central America, but I can translate into neutral, Latin American or International Spanish so that any Spanish speaker can understand it, same as when you watch movies, or TV shows by Cable TV. I can translate, but not limited to these formats: PDF, Word, Excel, .csv, xliff, PO files, php, html, WordPress, WPML, .psd, .ai, PPTX, srt, etc. As well as in different context such as marketing, HR, Legal, e-commerce, industry, technology, software, fitness, health, recipes, books, blogs, insurance, SaaS, real estate, blockchain, education, travel, etc
Regarding my translation skills, my language pair is English to Spanish. I have translated over 400 projects for clients/individuals around the world.
I created my Project Catalog hoping to reach more Clients/Persons. I set up the tiers, but probably your budget will not match with it, so in that case you can go to my profile and hire/invite me directly.
I'm telling you this for you to know that I have been working for many years with good results. I live in Nicaragua, Central America, but I can translate into neutral, Latin American or International Spanish so that any Spanish speaker can understand it, same as when you watch movies, or TV shows by Cable TV. I can translate, but not limited to these formats: PDF, Word, Excel, .csv, xliff, PO files, php, html, WordPress, WPML, .psd, .ai, PPTX, srt, etc. As well as in different context such as marketing, HR, Legal, e-commerce, industry, technology, software, fitness, health, recipes, books, blogs, insurance, SaaS, real estate, blockchain, education, travel, etc
Regarding my translation skills, my language pair is English to Spanish. I have translated over 400 projects for clients/individuals around the world.
I created my Project Catalog hoping to reach more Clients/Persons. I set up the tiers, but probably your budget will not match with it, so in that case you can go to my profile and hire/invite me directly.
Project Type
Content Writing, Proofreading & Editing, TranslationLanguage
English, SpanishWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$20
|
Standard
$65
|
Advanced
$125
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 4 days | 5 days |
Number of Revisions | 1 | 1 | 2 |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$50 - $100
Number Of Words
(+ 2 Days)
+$20Frequently asked questions
246 reviews
(230)
(11)
(4)
(0)
(1)
KN
Kymba N.
Nov 9, 2024
AA
Anthony A.
Nov 4, 2024
MA
Michelle A.
Sep 24, 2024
Great work and easy to work with!
SB
Sara B.
Jan 18, 2024
SB
Sara B.
Nov 20, 2023
AA
Anthony A.
Dec 10, 2024
English to Spanish Website Translation
Awesome ! thank you for your work
KN
Kymba N.
Nov 9, 2024
You will get a reliable Spanish translator and a fair deal. Don't hesitate, hire me!
AA
Anthony A.
Nov 4, 2024
You will get a reliable Spanish translator and a fair deal. Don't hesitate, hire me!
LE
Louise E.
Oct 16, 2024
Check English-to-Spanish translation
RP
Rivelec P.
Oct 9, 2024
Transation of .xliff 1.2 files - English - Spanish
About Sergio
Translation English-Spanish, Spanish-English
100%
Job Success
Nagarote, Nicaragua - 4:23 pm local time
I have no problem to work under any pressure. I hope we can work together. Always do my best effort. Rest assured on your project will be safe with me. I have completed small, medium, and big projects. I have translated and proofread roughly 600 files, some of them even with more than 400 pages. I can post them here as I don't have the rights,
At least my values always are: Responsibility, Honesty and Respect.
Thank You for Visiting My Profile, I Hope You Find It Useful.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Sergio can start the project.
Delivery time starts when Sergio receives requirements from you.
Sergio works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Give the project details clearly please
I expect to receive clear instructions and serious persons, so clear instructions and description about the project is important. If possible, please share the file please