You will get a superbly translated version of your text (english/portuguese)


Project details
A superb translation goes beyond simply making sense to the final reader, it resonates with them seamlessly so that they find no evidence that it was originally written in a language foreign to them. I strive to always achieve this level of quality in my translations, and that is why I take great pride in what I do and feel a real sense of satisfaction in the translation process. I am a highly experienced translator with over 8 years of experience.
I started off my career as a translator at the Biological Institute of Parasitic and Infectious Agents at the Federal University of the State of Pará (UFPA), in Brazil. Since then I have been involved with translations in the most diverse fields but almost always within the scientific realm, mostly translating scientific articles from Portuguese into English so that they could then be published in specialized international scientific journals. I strongly believe that translating such technical niche subjects has helped me elevate my translation skills to a whole new level.
I started off my career as a translator at the Biological Institute of Parasitic and Infectious Agents at the Federal University of the State of Pará (UFPA), in Brazil. Since then I have been involved with translations in the most diverse fields but almost always within the scientific realm, mostly translating scientific articles from Portuguese into English so that they could then be published in specialized international scientific journals. I strongly believe that translating such technical niche subjects has helped me elevate my translation skills to a whole new level.
Store Platform
AlibabaLanguage
English, PortugueseWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$15
|
Standard
$20
|
Advanced
$25
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 4 days | 3 days | 1 day |
Number of Revisions | 1 | 1 | 1 |
Number of Words per Product | 500 | 500 | 500 |
Competitor Research | - | - | - |
HTML Title | |||
SEO Keyword Research | - | - | - |
Frequently asked questions
About Matheus
Thoroughly bilingual translator (Portuguese/English)
Sao Carlos, Brazil - 12:03 am local time
I have worked as a translator throughout my entire professional career even as I undertook other professional capacities. Working as a translator was a very natural progression for me since I have been bilingual from a very early age and have a native-level ability in written and spoken English and Portuguese due to my multi-cultural upbringing in Brazil at an English speaking international school.
A superb translation goes beyond simply making sense to the final reader, it resonates with them seamlessly so that they find no evidence that it was originally written in a language foreign to them. I strive to always achieve this level of quality in my translations, and that is why I take great pride in what I do and feel a real sense of satisfaction in the translation process.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Matheus can start the project.
Delivery time starts when Matheus receives requirements from you.
Matheus works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Receive and read through the product content
In this step, I will read through the content in the original (source) language in order to become familiarized with the information and formulate relevant questions so that I may fully grasp the message you wish to relay to your potential customers.
Send out a questionaire or carry out conference call (if necessary).
If after reviewing the material I have any questions regarding concepts and other details, I will formulate a questionnaire that will be sent to the customer. If the customer prefers a private meeting we can really arrange one via Skype.