Upwork home
Sign up
Project Catalog
DesignDesign
Video & AudioVideo & Audio
Development & ITDevelopment & IT
MarketingMarketing
Writing & TranslationWriting & Translation
MoreMore

You will get accurate translation delivered on time.

Guocheng L.Status: Offline
Guocheng L. Guocheng L.
5.0
Play video
Preview image

Let a pro handle the details

Buy Other Scriptwriting services from Guocheng, priced and ready to go.
Guocheng L.Status: Offline
Guocheng L. Guocheng L.
5.0
Play video
Preview image

Let a pro handle the details

Buy Other Scriptwriting services from Guocheng, priced and ready to go.

Project details

My EN→ZH translation service delivers clarity and impact, not just words. I ensure your content resonates culturally and achieves its purpose in Chinese.

What sets me apart:

1.Native Precision & Localization: I adapt tone and nuance for your audience, making technical text credible and marketing copy compelling.
2.Hassle-Free Process: You receive format-ready files with strict terminology consistency. Transparent tiered packages (Express to Premium) ensure predictable quality, pricing, and timelines.
3.Goal-Oriented Partnership: I translate with your objective in mind. Included revisions guarantee your satisfaction.
I specialize in business, marketing, and semi-professional content, with advanced support for technical and legal localization.
Language
Chinese (Simplified)
What's included
Service Tiers Starter
$15
Standard
$40
Advanced
$80
Delivery Time 2 days 3 days 4 days
Number of Revisions
12Unlimited
Number of Words
50015003000
5.0
1 review
100% Complete
(1)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)

QS

Qynn S.
5.00
Dec 28, 2025
Mandarin to English Translation Needed Translator did an excellent job in the specified time that was given, exactly the way I wanted it. I was impressed by how fast he worked on the project and how quickly he finished it. The work is of high quality and was received well. Easy to work with, able to understand my instructions quickly, excellent communication and professional. Would definitely recommend.
Guocheng L.Status: Offline

About Guocheng

Guocheng L.Status: Offline
English-Chinese translation (over 5 years of experience)
5.0  (1 review)
Shanghai, China - 8:35 am local time
As a native Chinese speaker and professional translator with 5 years of extensive experience, I offer expertise across diverse fields including Engineering, Textiles, Foreign Trade, as well as AAA Games, E-commerce, manufacture,and Social Media (well-versed in the linguistic nuances of TikTok/YouTube). I also possess solid experience in sectors such as Logistics, Medical, Education,and Techonology.
My services include:
1.Professional Translation/Proofreading/Copywriting from English to Chinese.
2.Deep Localization for APPs, Games, and Websites.
3.Video Subtitling & Editing.
I am committed to delivering accurate translation, a professional attitude, and guaranteed deadlines, backed by post-delivery support. I am available for long-term collaboration and am willing to work on weekends.

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Guocheng can start the project.

Delivery time starts when Guocheng receives requirements from you.

Guocheng works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

process

Expert handling of materials like product blurbs, professional profiles, and company introductions.

translate

A native speaker’s polish to ensure it reads naturally and correctly.

Review the work, release payment, and leave feedback to Guocheng.