You will get Content Localization Specialist (Hungarian Speaker)
Project details
Language skills:
Hungarian, native.
Business English at B-C1 level.
Personal Skills:
Using the English on a daily basis. Translating wide range of text from English to Hungarian, proofreading it, localizing.
Computer skills: Filmora, Canva, MS Office (Excel, Words, Visio, Copilot, PowerPoint) and PDF, Chat GPT 4.0, Gemini AI, Google PaLM 2, Meta Llama 3, Graphical applications, 2D-3D /Solid W, AutoCAD/. Expert/Builder level skills at many applications of the Oil Industry.
MOL PLC unit exams, and many related mandatory exams.
Decades of experience in computer technology and Oil Industry.
I am looking for a remote job. AQR, English-Hungarian Translation, Localization.
Light/Full post-editing. Machine Translation Post-Editing, Web Content Translation.
Video game app. Localization.
Video editing in English or Hungarian.
Extract text from any voiceover, proofreading it.
Subtitling, translating subtitles, localizing it. etc…
But I am flexible. If you have any other ideas which would be suitable for me, please
share with me!
I'm a video editor also behind me impressive 30 years experiences. I was the witness of the significant advancements in video editing technology.
Hungarian, native.
Business English at B-C1 level.
Personal Skills:
Using the English on a daily basis. Translating wide range of text from English to Hungarian, proofreading it, localizing.
Computer skills: Filmora, Canva, MS Office (Excel, Words, Visio, Copilot, PowerPoint) and PDF, Chat GPT 4.0, Gemini AI, Google PaLM 2, Meta Llama 3, Graphical applications, 2D-3D /Solid W, AutoCAD/. Expert/Builder level skills at many applications of the Oil Industry.
MOL PLC unit exams, and many related mandatory exams.
Decades of experience in computer technology and Oil Industry.
I am looking for a remote job. AQR, English-Hungarian Translation, Localization.
Light/Full post-editing. Machine Translation Post-Editing, Web Content Translation.
Video game app. Localization.
Video editing in English or Hungarian.
Extract text from any voiceover, proofreading it.
Subtitling, translating subtitles, localizing it. etc…
But I am flexible. If you have any other ideas which would be suitable for me, please
share with me!
I'm a video editor also behind me impressive 30 years experiences. I was the witness of the significant advancements in video editing technology.
Language
English, HungarianWhat's included $5
These options are included with the project scope.
$5
- Delivery Time 1 day
- Number of Revisions Unlimited
- Competitor Research
- Audience Research
- About Us Page
- FAQ
- Store Page
- Home Page
- Product Page
- Contact Page
About Farkas
Deep IT experiences, AQR, Translation Post-Editing, field Oil industry
Szazhalombatta, Hungary - 12:20 pm local time
Hungarian, native.
Business English at B-C1 level.
Personal Skills:
Using the English on a daily basis. Translating wide range of text from English to Hungarian, proofreading it, localizing.
Computer skills: Filmora, Canva, MS Office (Excel, Words, Visio, Copilot, PowerPoint) and PDF, Chat GPT 4.0, Gemini AI, Google PaLM 2, Meta Llama 3, Graphical applications, 2D-3D /Solid W, AutoCAD/. Expert/Builder level skills at many applications of the Oil Industry.
MOL PLC unit exams, and many related mandatory exams.
Decades of experience in computer technology and Oil Industry.
I am looking for a remote job. AQR, English-Hungarian Translation, Localization.
Light/Full post-editing. Machine Translation Post-Editing, Web Content Translation.
Video game app. Localization.
Video editing in English or Hungarian.
Extract text from any voiceover, proofreading it.
Subtitling, translating subtitles, localizing it. etc…
But I am flexible. If you have any other ideas which would be suitable for me, please
share with me!
Freelancer (independent)
I'm a video editor also behind me impressive 30 years experiences. I was the witness of the significant advancements in video editing technology.
English-Hungarian:
* Localization
* Light/Full Post-Editing
* Machine Translation Post-Editing
* Web Content Translation
* Android or IOS app. Localizing, Transcription and Proofreading
* Audio Video Editing (English or Hungarian)
* Audio Transcription and Proofreading
* Subtitling, Translating subtitles, localizing it
You can expect:
- Localizing your content to fit the Hungarian culture
- Keeping your tone, style, and voice consistent throughout
- Flawless grammar, spelling, and punctuation
- Using industry-specific terms, especially oil-industry
- Double-checking everything to make sure it's perfect
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Farkas can start the project.
Delivery time starts when Farkas receives requirements from you.
Farkas works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Localizing your content to fit the Hungarian culture
Content Localization Specialist (Hungarian Speaker) Localization Specialist Hungarian, English to Hungarian - audio Native Hungarian proofreader English-Hungarian - Writing an Translation Video Editing (English or Hungarian) - eLearning video type,