You will get English-Spanish legal translation by a Certified professional
Project details
You will obtain a timely, high-quality translation from a seasoned legal translator committed to confidentiality and professionalism. With this 3-tier package, you can choose the level of service that fits your needs, including revisions for added precision and peace of mind. You can rest assured your legal documents are in expert hands.
Language
English, SpanishContent Type
Contracts & AgreementsWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$50
|
Standard
$100
|
Advanced
$200
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 2 days | 4 days |
Number of Revisions | 0 | 1 | 1 |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$30Frequently asked questions
About Celina
Translation & Localization Services
Buenos Aires, Argentina - 4:25 am local time
- Translation, editing, and proofreading of the following documents:
📄 ID documents; passports; visas; and birth, marriage, and death certificates
🎓 Diplomas, degrees, transcripts, and curricula
📝 Deeds, notarially-recorded documents, powers of attorney
⚖️ Contracts, judgments, court orders, and dockets
📊 Statements, bylaws, shareholder's or board of directors' meeting minutes, and other commercial documents
📚 Academic texts, essays, articles, and biographies
💡 And much more!
- Additionally, I act as an interpreter in Buenos Aires City and may work remotely depending on your needs.
Let me know about your project and I will provide a quote free of charge. Reach out! 🌐💬
---------------------
Soy Celina Olmedo, traductora pública de inglés-español y futura abogada con experiencia en traducción, edición y revisión de documentos. Te cuento cómo puedo ayudarte:
- Traducción de documentos, tales como:
📄 DNI; pasaportes; y certificados de nacimiento, matrimonio o defunción
🎓 Diplomas, títulos, analíticos, y programas de estudios
📝 Escrituras, actas y poderes
⚖️ Contratos, sentencias, expedientes judiciales, exhortos y oficios
📊 Balances, estatutos, actas de asamblea o directorio, y otros papeles de comercio
📚 Textos académicos, ensayos, artículos y biografías
💡 ¡Y más!
- Además, actúo como intérprete en el Registro Civil, escribanías, aduanas y otras dependencias públicas en Buenos Aires. También puedo trabajar de forma remota según el proyecto.
Contame tus necesidades y te brindaré un presupuesto sin cargo. ¡Contactame! 🌐💬
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Celina can start the project.
Delivery time starts when Celina receives requirements from you.
Celina works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Translation
Professional translation of the legal document provided by the client, which comprises the document's formatting, translation, and final review.
Review
If applicable, review of the final translation upon the client's request to ensure accuracy and proper terminology.