You will get English to Arabic Native Translation and Localization
Top Rated

Project details
I bring over 15 years of expertise in translation, localization, and copywriting, delivering 100% original, high-quality content tailored to your business needs. My culturally nuanced translations not only enhance communication but also strengthen your brand's presence in diverse markets, driving growth and engagement.
Language
English, ArabicWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$50
|
Standard
$250
|
Advanced
$450
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 3 days | 4 days |
Number of Words | 1000 | 6000 | 11000 |
Number of Revisions | 1 | 1 | 1 |
Competitor Research | |||
Audience Research | |||
About Us Page | - | - | - |
FAQ | - | - | - |
Store Page | - | - | - |
Home Page | - | - | - |
Product Page | - | - | - |
Contact Page | - | - | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$300 - $500
Additional 100 Words
+$5
Additional Revision
+$25
193 reviews
(189)
(4)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
MH
Mo H.
May 9, 2026
Translation of playbook into Simplified Chinese, Spanish, French, Arabic and Hindu
RS
Robert S.
Oct 15, 2025
Translation and proofreading to the Arabic language for a continuous web project.
Excellent work ethic and fast translations — great communication and my highest recommendations.
HK
Hamid K.
Sep 23, 2025
Arabic To French Translator Needed - Long term
MG
Milena G.
Sep 8, 2025
Native Arabic speakers needed for voice recording project
Adil was incredibly helpful and delivered excellent results. They were responsive and detail-oriented, fully recommend!
JJ
Justas J.
Mar 26, 2025
EN - Arabic
Adil is an excellent Arabic translator — precise, dependable, and always professional. It’s a pleasure working with him.
About ADIL
Expert Translator, Proofreader & Copywriter: English | Arabic | French
100%
Job Success
Beni Mellal, Morocco - 4:04 am local time
🏆 Top Rated Plus Freelancer
🏆 Client Recommended
🏆 Availability & Working Hours: (40+ hrs/week)
Are you looking to expand your market reach, promote a service, or sell a product? I specialize in high-quality translations, compelling copywriting, and meticulous proofreading that resonates with your target audience. With 15 years of experience, I provide expert English/French to Arabic translations and vice versa, persuasive copywriting, and thorough proofreading to help your business thrive.
I hold a Master's in Translation and Applied Linguistics, along with degrees in English and French Literature. My extensive background equips me with the linguistic sensitivity and cultural knowledge necessary for effective communication. As a full-time translator, copywriter, and former French teacher, I understand that both translation and copywriting require more than just words; they’re about conveying meaning and intent.
✤ Why Choose Me?
➤ High-Quality Translations: I deliver 100% original content, ensuring your message is clear and impactful.
➤ Persuasive Copywriting: I create engaging copy that drives action and enhances brand storytelling.
➤ Meticulous Proofreading: I ensure your documents are error-free, polished, and ready for publication.
➤ Fair Pricing: My standard rate of $0.06 per source word for translation reflects the quality you receive—twice the value compared to translation agencies.
➤ Diverse Expertise: I have successfully worked with various texts, including:
- Financial: Reports, analyses, and statements
- Medical: Patient information, research papers, and brochures
- Legal: Contracts, agreements, and compliance documents
- Educational: Curriculum materials and e-learning content
- Technical: User manuals, specifications, and guides
- Marketing: Website content, product descriptions, and social media posts
My commitment to excellence means I conduct thorough research and maintain a meticulous approach to every project. As a wise professor once said, “The best translator is the one who is always invisible to the eyes of the reader.” Let me help you achieve that invisibility while effectively communicating your brand's message.
✤ Client Testimonials
"Adil was able to understand the task well and produce quality work. He is able to adapt tone of voice and terminology well. Definitely hiring again!" - Hashim Saeed
"Excellent and thorough translation, clear communication, and fast in responding - thank you Adil." - Melanie Senn
"Adil was a pleasure to work with. He responded quickly, produced results immediately, and was very helpful when I needed an adjustment. Would definitely consult him again." - Leonie Thirkell
"Great professional to work with. Fast results, attention to detail, and open communication." -
Ion Oboroceanu
"Very good work and high quality. Will consider for future projects." - Fahad Aljassim
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so ADIL can start the project.
Delivery time starts when ADIL receives requirements from you.
ADIL works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Step 1: Review Project Details
I’ll review your project details.
Step 2: Create the First Draft
Create a draft based on your requirements.