You will get English to Portuguese Translation – Fast & Accurate


Project details
Get 100 % human English ↔ Brazilian‑Portuguese translation delivered in 24‑48 h, already formatted and ready to publish.
I’m a native PT‑BR linguist with C2 English and 1 million+ words translated for SaaS, legal, academic and e‑commerce clients. Every project goes through a two‑step QA (self‑edit + peer check) and terminology is managed in Trados/MemoQ to keep your brand voice consistent. You’ll receive the final DOCX/PDF plus a mini‑glossary, and I include one free revision within 7 days. NDA is available, files are deleted after
I’m a native PT‑BR linguist with C2 English and 1 million+ words translated for SaaS, legal, academic and e‑commerce clients. Every project goes through a two‑step QA (self‑edit + peer check) and terminology is managed in Trados/MemoQ to keep your brand voice consistent. You’ll receive the final DOCX/PDF plus a mini‑glossary, and I include one free revision within 7 days. NDA is available, files are deleted after
Project Type
Copywriting, Proofreading & Editing, TranslationLanguage
English, PortugueseWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$25
|
Standard
$95
|
Advanced
$225
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 2 days | 3 days | 5 days |
Number of Revisions | 1 | 2 | 2 |
Frequently asked questions
About Mariana
EN to PT Translator High Accuracy Transcription and Subtitling
Sao Paulo, Brazil - 4:19 pm local time
What I do
• EN↔PT legal, academic & business translation
• Time‑coded audio/video transcription (timestamps every 30 s)
• SRT/VTT subtitling + proofreading
Why hire me
✓ Two‑step QA (self‑edit + peer review)
✓ 24–48 h turnaround for 2 000 words or 30 min audio
✓ NDA & confidentiality on request
Ready for flawless Portuguese or English content? → Click “Invite” or “Hire” and let’s start!
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Mariana can start the project.
Delivery time starts when Mariana receives requirements from you.
Mariana works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Receive & analyze your files
I confirm file integrity, word count and any special formatting. If something is unclear, I message you within 4 hours.
Terminology research & glossary
I build a mini‑glossary from your references and trusted industry sources to keep terminology 100 % consistent.