Upwork home
Sign up
Project Catalog
DesignDesignVideo & AudioVideo & AudioDevelopment & ITDevelopment & ITMarketingMarketingWriting & TranslationWriting & TranslationMoreMore

You will get French proofreading done by native French speaker

Edouard R.
Edouard R. Edouard R.
5.0
Top Rated
Preview image

Let a pro handle the details

Buy Proofreading & Editing services from Edouard, priced and ready to go.

You will get French proofreading done by native French speaker

Edouard R.
Edouard R. Edouard R.
5.0
Top Rated

Select service tier

Short

1000 words

  • Delivery Time 1 day
  • Number of Revisions 2
  • Number of Words 1000
    • Grammar & Syntax Review
1 day delivery — Sep 12, 2024
Revisions may occur after this date.
Loading
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. Edouard gets paid once you are satisfied with the work.
Preview image

Let a pro handle the details

Buy Proofreading & Editing services from Edouard, priced and ready to go.

Project details

You will get a text that has been proofread by a native French speaker, reading as if it had originally been written in French by a native French speaker. What else ?
Service Type
Proofread & Edit, Formatting
Language
French
What's included
Service Tiers Starter
$25
Standard
$50
Advanced
$125
Delivery Time 1 day 1 day 1 day
Number of Revisions
222
Number of Words
100020005000
Grammar & Syntax Review
Fact-Checking
-
-
Content Rewriting
-
Structural Edit
-
Print Layout
-
-
5.0
206 reviews
100% Complete
(205)
1% Complete
(0)
1% Complete
(1)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
Rating breakdown
Availability
5.0
Deadlines
5.0
Skills
5.0
Cooperation
5.0
Quality
5.0
Communication
5.0

DZ

Daren Z.
4.60
Aug 6, 2024

WH

Wolfgang H.
5.00
Apr 2, 2023
Edouard R.

About Edouard

Edouard R.
Translation to French from English and German / Creative Writing
100% Job Success
5.0  (206 reviews)
Saint-Antonin-Noble-Val, France - 10:10 pm local time
- Edouard was more than excellent while the text was technical and required more efforts. Many thanks!
- Edouard is a real pro. It is a pleasure to cooperate with him
- It was a very good experience to work with Edouard, the job was done fast and accurate, he´s easy to contact and answered all our doubts very quickly.
- Thanks a lot for your help Edouard! Appreciate your quick turnaround and great communication. Good luck!

The above testimonials are but a few of some of my previous clients' comments on the work I have delivered to them. Be convinced that you will get top-notch human translation if you hire me, not Google-translate stuff. I am just enthusiastic about handling words from one language to another, playing on various language levels, depending on the topic.

I am a French native speaker from Paris, France and an experienced translator in the English to French language pair with a record of translating marketing content, blog posts, financial documents and articles, legal documents, technical specifications, literature, and more. In addition, I have acquired an extensive experience in editing and writing business correspondence in French. I also have a PhD in languages and experience in academic style writing, advanced grammar and linguistics. Just take advantage of my thorough knowledge of grammar and language to get top-notch translations that do not betray that they are translations but just sound as if they had been originally written in French.

My aim is to make you 100% satisfied. Translating is not just changing words from one language to another. It has to do with entering a strange world, becoming familiar with it and coming to terms with it in such a way that the final translated document is both accurate and culturally adapted to the target language users. That is why easy and fluent communication between client and translator is essential. I will never let you down if you do not fully approve my work.

Accuracy, Precision, Communication are my key words together with delivering translations on time.

I do look forward to working for you. Feel free to ask questions whenever you feel like it.

Regards,

Edouard

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Edouard can start the project.

Delivery time starts when Edouard receives requirements from you.

Edouard works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

Share your document with me.

Once you have clicked on "Send", just relax while your document is being processed and turned over

Review the work, release payment, and leave feedback to Edouard.