You will get high-quality translations from English to Italian

4.8

Let a pro handle the details

Buy Other Writing & Translation services from Cristina Maria, priced and ready to go.
4.8

Let a pro handle the details

Buy Other Writing & Translation services from Cristina Maria, priced and ready to go.

Project details

Are you looking for a skilled and fast English-to-Italian translator?

You've come to the right place!

Setting as a priority my client's satisfaction, with my dedication to accuracy and quality control, I will ensure you receive the best high-quality translation and proofreading service.

I charge $0.03 per word for translation and $0.02 for proofreading.
I can also work on the contracts from scratch.
Project Type
Proofreading & Editing, Translation
Language
English, Italian
What's included
Service Tiers Starter
$15
Standard
$30
Advanced
$45
Delivery Time 2 days 2 days 5 days
Number of Revisions
222
Optional add-ons You can add these on the next page.
Additional Revision
+$10
4.8
6 reviews
83% Complete
17% Complete
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)

MN

Mubashrah N.
5.00
Feb 1, 2025
Looking for Native Italian speaker from Italy 200 sentences recording project. "Outstanding work! delivered exactly what I needed with professionalism and attention to detail. Communication was clear and timely, and they went above and beyond to ensure the project's success. Highly recommend for anyone seeking quality and reliability!"

KM

Kenneth M.
4.00
Dec 27, 2024
Italian Translation Specialist

EA

Evan A.
5.00
Dec 11, 2024
Native Italian speakers (from Italy): Record 35 VERY Short Phrases in Italian (HN) Cristina did a great job with this task.

AT

Alessandro T.
5.00
Apr 19, 2023
Translator needed to write a middle lenght ebook (ca. 46,000 words) from English to Italian.

EA

Evan A.
5.00
Mar 13, 2023
Native Italian Speakers: Record 20 Short Phrases (MP) Cristina did a great job with this task.
Cristina Maria L.Status: Offline

About Cristina Maria

Cristina Maria L.Status: Offline
English/French/Brazilian Portuguese-to-Italian Translator
100% Job Success
4.8  (6 reviews)
Viterbo, Italy - 8:35 pm local time
🌍 Do you need help translating or post-editing your written work from English, French, or Brazilian Portuguese into Italian?

Well, you are in the right place!

I am an Italian translator with experience in:

🔹Literary Translation (romance, thriller, historical romance, YA novels);
🔹Medical Translation (particularly psychology books, blogs and articles);
🔹Editorial Translation;
🔹Technical Translation (user manuals, scientific papers, medical documents, environmental reports, patents);
🔹Translation for Tourism (brochures, leaflets, flyers, restaurant menus, blogs and articles);
🔹Machine Translation post-editing;
🔹Proofreading;
🔹Quality assurance check;

Oh, and I also perform:

▪️Subtitling;
▪️Italian Transcription;
▪️Book beta reading and Ghostwriting;
▪️Italian multiple sentences recording;
▪️AI training (LLMs)

What you need to know about me is mostly that ⬇️

🔸I strive to deliver fast translations that maintain the same flow and style as in the original language;
🔸I always make sure that cultural nuances, idioms, and grammar rules are well-respected and adequately localized;
🔸I help companies train their AIs by delivering accurate MTPEditings and human translations on tasks with very high workloads.

So...

➡️ Are you looking for someone meticulously accurate to work on your project?

Then don’t wait! Let’s connect!

📩 Send me a message!

I would love to discuss your needs and help you achieve your goals! 🤝

Cristina

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Cristina Maria can start the project.

Delivery time starts when Cristina Maria receives requirements from you.

Cristina Maria works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

First draft

Translation

Proofreading 1

First proofreading

Review the work, release payment, and leave feedback to Cristina Maria.