You will get impeccable and authentic translations from English to Spanish

Maria A.Status: Offline
Maria A. Maria A.
4.9

Let a pro handle the details

Buy Proofreading & Editing services from Maria, priced and ready to go.
Maria A.Status: Offline
Maria A. Maria A.
4.9

Let a pro handle the details

Buy Proofreading & Editing services from Maria, priced and ready to go.

Project details

Are you seeking a responsible, hard working and trustworthy translators from English to Spanish? Stop searching, you have found us.
We are a team of you professionals: Maria, who is a brilliant illustrator and Marian, a native Spanish teacher who has experience translating all kind of documents (legal and academic documents, websites, books, movies scripts...)

We offer quality translations from English to Spanish, and we promise outstanding results in a timely , professional and collaborative manner
Service Type
Proofread & Edit
Language
English, Spanish
Content Type
Book
What's included
Service Tiers Starter
$20
Standard
$50
Advanced
$85
Delivery Time 1 day 3 days 5 days
Number of Revisions
135
Number of Words
2506001000
Grammar & Syntax Review
-
Fact-Checking
-
-
Content Rewriting
-
-
Structural Edit
-
Print Layout
-
-
-
4.9
75 reviews
99% Complete
1% Complete
(0)
1% Complete
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)

JS

Joyce S.
5.00
Jun 2, 2026
First Aid Book for Children

MN

Mbaye N.
5.00
Nov 6, 2025
Creative Canvas: Collaborative Design of Visual Assets and Design Concepts Great work!

AM

Anida M.
5.00
Sep 15, 2025
Improve an existing perspective section of a small house - Illustrator

CJ

Carsten J.
4.85
Apr 17, 2025
Book illustrations for Zippy Schnauzers in Spain Lovely working with Maria. Her artwork is brilliant.

CL

Courtney L.
5.00
Feb 21, 2025
Bookfox Press_Illustrations_"The Day The Colors Got Scared"
Maria A.Status: Offline

About Maria

Maria A.Status: Offline
Illustrator for Childrens Books, Apps & Educational Content
100% Job Success
4.9  (75 reviews)
Schaffhausen, Switzerland - 3:03 pm local time
10 years of illustration. 123 completed projects. 100% Job Success Score.
I work with authors, educators, and EdTech companies to create children's illustrations that do more than look good — they help kids engage, understand, and remember.
What makes the difference: I think about how children actually interact with visuals. Not just what looks beautiful, but what captures attention, supports the story, and makes learning stick. That combination of artistic skill and educational thinking is what my clients come back for.
What I create:

Children's book illustrations — full books, covers, scenes, spreads
Educational materials — worksheets, textbook visuals, learning cards
App and digital product illustrations
Character design for kids brands and learning platforms
Visual storytelling for interactive and digital content

My style is playful, warm, and expressive — designed to connect with young audiences while supporting the story or concept behind the work.
I work in Adobe Photoshop, Illustrator, and traditional media (watercolor, ink, pencil) depending on what the project needs.
Based in Switzerland. Available for projects across Europe and the US. Fast communication, clear timelines, and original artwork — no stock, fully custom.
If you have a children's book, educational app, or learning material that needs illustration — send me a message and tell me about it.

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Maria can start the project.

Delivery time starts when Maria receives requirements from you.

Maria works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

1

Client purchases the project and sends requirements.

Review the work, release payment, and leave feedback to Maria.