You will get Medical Arabic-English Translation | Research, Reports & Patient Docs
Project details
As a medical student, native Arabic speaker, and someone who has received advanced formal education in both Arabic and English, I understand the importance of precision in healthcare terminology. My background allows me to accurately convey complex medical concepts without losing their meaning; hence, you can expect high-quality translations for medical documents, research papers, reports, & patient information with a focus on accuracy, clarity, & confidentiality.
What I Offer:
• Arabic to English or English to Arabic medical translations
• Research papers, medical reports, prescriptions, patient instructions...
• Proofreading for accuracy & fluency
• Extra terminology research for complex content
• Optional Certificate of Translation Accuracy
Why Choose Me?
• Native Arabic speaker, formally educated; familiar with major dialects
• Advanced English Education
• Medical background for accurate terminology
• 100% manual, no machine translation
I Can Translate...
• Medical reports
• Prescriptions & treatment instructions
• Academic research (abstracts or sections)
• Healthcare website content
• Patient education materials
• Hospital/clinic forms
What I Offer:
• Arabic to English or English to Arabic medical translations
• Research papers, medical reports, prescriptions, patient instructions...
• Proofreading for accuracy & fluency
• Extra terminology research for complex content
• Optional Certificate of Translation Accuracy
Why Choose Me?
• Native Arabic speaker, formally educated; familiar with major dialects
• Advanced English Education
• Medical background for accurate terminology
• 100% manual, no machine translation
I Can Translate...
• Medical reports
• Prescriptions & treatment instructions
• Academic research (abstracts or sections)
• Healthcare website content
• Patient education materials
• Hospital/clinic forms
Topic
Medical, Science, GeneralLanguage
English, ArabicWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$20
|
Standard
$30
|
Advanced
$55
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 2 days | 3 days | 7 days |
Number of Revisions | 1 | 2 | 3 |
Number of Words | 300 | 600 | 1000 |
Number of Technical Illustrations | 0 | 1 | 3 |
Consultation | |||
Proofreading & Editing | |||
Additional Research | |||
References & Citations | - | - | - |
Formatted Style Guide | - | - | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$5 - $25
Additional Revision
+$5
Additional 100 Words
(+ 1 Day)
+$10
Additional Technical Illustration
(+ 1 Day)
+$5
Certification note for translation
+$10
Glossary of Key Terms
+$10
Advanced Formatting & Layout
(+ 1 Day)
+$14Frequently asked questions
About Chi
Arabic-English Translator | Medical/General | Transcription & Subtitle
Dubai, United Arab Emirates - 11:17 pm local time
For medical and healthcare content, my background as a medical student helps me accurately convey technical terminology and complex concepts. I can handle patient education documents, research summaries, and clinical text with precision.
I also work with diverse Arabic dialects-- Levantine, Egyptian, Gulf, North African --making me a reliable choice for region-specific projects.
✔ Translation (General & Medical)
✔ Transcription & Subtitling
✔ Proofreading Arabic & English text
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Chi can start the project.
Delivery time starts when Chi receives requirements from you.
Chi works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Provide your content
Upload your document, specify the source & target language, and share any special instructions (purpose, formatting).
Translation & Review
I will translate your text accurately, conduct necessary terminology research, and proofread the translation to ensure clarity and correctness.