Upwork home
Sign up
Project Catalog
DesignDesign
Video & AudioVideo & Audio
Development & ITDevelopment & IT
MarketingMarketing
Writing & TranslationWriting & Translation
MoreMore

You will get Medical & Mental Health Articles — Evidence-Based, Clear & Human

Agustina C.Status: Offline
Agustina C. Agustina C.
5.0
Preview image

Let a pro handle the details

Buy Technical Writing services from Agustina, priced and ready to go.
Agustina C.Status: Offline
Agustina C. Agustina C.
5.0
Preview image

Let a pro handle the details

Buy Technical Writing services from Agustina, priced and ready to go.

Project details

Medical & Mental Health Writing – Evidence-Based Content for Sleep & Mental Wellbeing

I provide clear, accurate, and ethically responsible mental health and medical writing focused on sleep, mental wellbeing, and brain health.

With a background in medicine and a strong interest in neuroscience, psychiatry, and mental health, I translate complex clinical concepts into accessible, reader-friendly content—without sensationalism or misleading claims.

This service is ideal for:
 • Mental health platforms
 • Wellness brands
 • Clinics and healthcare professionals
 • Corporate wellbeing programs
 • Educational websites and blogs

All content is research-informed, stigma-aware, and written with care for sensitive topics.
Document Type
Report
Topic
Biotechnology, Medical, Science, General
Language
English, Spanish
What's included
Service Tiers Starter
$25
Standard
$45
Advanced
$65
Delivery Time 2 days 3 days 4 days
Number of Revisions
122
Number of Words
500
Consultation
-
-
-
Proofreading & Editing
-
-
-
Additional Research
-
-
-
References & Citations
-
-
-
Formatted Style Guide
-
-
-
Optional add-ons You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$15
Additional 100 Words (+ 1 Day)
+$10
References & Citations (+ 1 Day)
+$10
5.0
6 reviews
100% Complete
(6)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)

GR

Gregory R.
5.00
Jun 26, 2026
Community Ambassador for a Global Walking & Mental Wellbeing Movement (Asia) Thank you! It has been a pleasure working with you. Looking forward to next steps. Thanks again

HT

Hafsa T.
5.00
May 26, 2023
Blog Writers

LS

Leonardo S.
5.00
Feb 27, 2023
English to Portuguese and Spanish (LATAM) Translation for Marketing Materials

OM

Oscar M.
5.00
Feb 21, 2023
Traducción Inglés/Español ALTO NIVEL - Psicología/Desarrollo personal - LARGO PLAZO YOUTUBE Excelente persona y trabajadora, un placer!

AB

Arlind B.
5.00
Dec 24, 2022
looking for a script writer for youtube videos - Philosophy niche (beetwenn 2500 - 3000 words)
Agustina C.Status: Offline

About Agustina

Agustina C.Status: Offline
Clinical Research & Medical Writer | Trials, Regulatory Docs, Analysis
100% Job Success
5.0  (6 reviews)
Santiago del Estero, Argentina - 9:19 am local time
I’m a 5th-year medical student with a strong background in neuroscience, psychiatry, psychology, mental health, gynecology, and nutrition.

I work as a medical and health content writer, creating clear, evidence-based content.

I’m also an English–Spanish translator, published writer, and content creator, which allows me to combine scientific accuracy with engaging, human-centered communication.

What I can help you with:
• Medical & health articles
• Mental health and neuroscience content
• Patient education materials
• Gynecology, women’s health & nutrition topics
• Health-related blog posts and educational resources
• Spanish medical content and EN–ES translation

I have a strong training in clinical research, scientific writing, and analysis of biomedical literature. Experienced in translating complex medical data into clear, structured documents aligned with regulatory standards (GCP, clinical trials frameworks).

My approach is rigorous but empathetic: science-based, ethical, and written to truly inform — not confuse.

Feel free to reach me out, i work only with responsible, honest clients with a strong ethical sense.

I'm willing to discuss any contract terms. I'm responsible, communicative, and consistent in my words and actions. I expect the same from my clients.

Best regards :)

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Agustina can start the project.

Delivery time starts when Agustina receives requirements from you.

Agustina works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

1. Brief and Alignment

You share the topic, audience, goals, and any brand guidelines or references.

2. Research and Writing

I research current, credible sources and create original, evidence-based content tailored to your audience and purpose.

Review the work, release payment, and leave feedback to Agustina.