You will get Polish Proofreading & Editing (with CLEAR EXPLANATIONS)
Rising Talent
Project details
I will proofread and edit your Polish text for grammar, spelling, and natural flow. As a native Polish speaker, I understand the nuances of the language and will ensure your text sounds fluent, clear, and professional.
I will carefully review your text, correcting errors in grammar, spelling, and phrasing so it reads naturally to a native speaker.
You will receive:
🔹 A clean, fully corrected version ready to use
🔹 A second version with all changes highlighted in red and briefly explained
Whether your text was translated with tools like Google Translate or written by a non-native speaker, Polish can be challenging, especially when it comes to grammar, word forms, and natural phrasing.
I will refine your text so it sounds accurate, smooth, and natural.
🔹 Every order includes a brief explanation of the corrections made, so you understand the changes.
For deeper insight, you can add a Detailed Explanation Report. This add-on includes a separate document with clear, structured explanations of all corrections.
I will carefully review your text, correcting errors in grammar, spelling, and phrasing so it reads naturally to a native speaker.
You will receive:
🔹 A clean, fully corrected version ready to use
🔹 A second version with all changes highlighted in red and briefly explained
Whether your text was translated with tools like Google Translate or written by a non-native speaker, Polish can be challenging, especially when it comes to grammar, word forms, and natural phrasing.
I will refine your text so it sounds accurate, smooth, and natural.
🔹 Every order includes a brief explanation of the corrections made, so you understand the changes.
For deeper insight, you can add a Detailed Explanation Report. This add-on includes a separate document with clear, structured explanations of all corrections.
Service Type
Proofread & Edit, FormattingLanguage
PolishContent Type
Website ContentWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$8
|
Standard
$10
|
Advanced
$20
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 1 day | 2 days |
Number of Revisions | 1 | 1 | 2 |
Number of Words | 500 | 800 | 1500 |
Grammar & Syntax Review | |||
Fact-Checking | - | - | - |
Content Rewriting | - | - | |
Structural Edit | |||
Print Layout | - | - | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Additional Revision
+$1
Additional 100 Words
+$1
Detailed Explanation Report (Separate Document)
(+ 1 Day)
+$5
Tone Adjustment (Formal / Casual / Professional)
+$2
SEO Language Optimization (light version)
+$2Frequently asked questions
About Oliwia
Translation, Writing & Proofreading Services | PL & EN
Lipno, Poland - 1:04 am local time
CAE confirmed. CEFR Level: C1.
My background in digital content production includes managing a YouTube channel focused on Korean entertainment, which deepened my expertise in engaging storytelling and communication. I excel at turning complex concepts into clear, accessible content and have collaborated with various platforms to deliver high-quality translations and subtitles.
I am also expanding my linguistic skills in Korean and Thai, allowing me to connect diverse cultures through language.
If you are looking for a skilled translator or content creator who understands the nuances of language and audience engagement, I would love to explore how I can contribute to your project! ☺️
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Oliwia can start the project.
Delivery time starts when Oliwia receives requirements from you.
Oliwia works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Review & Communication
Receive your Polish text. Review information provided and ask the client any questions necessary to understand the requirements better (if unclear).
Proofreading & Correction
In this step I will correct your text.