Upwork home
Sign up
Project Catalog
DesignDesign
Video & AudioVideo & Audio
Development & ITDevelopment & IT
MarketingMarketing
Writing & TranslationWriting & Translation
MoreMore

You will get Premium Proofreading in French or German

Iname M.Status: Offline
Iname M. Iname M.
4.8
Top Rated
Preview image

Let a pro handle the details

Buy Proofreading & Editing services from Iname, priced and ready to go.
Iname M.Status: Offline
Iname M. Iname M.
4.8
Top Rated
Preview image

Let a pro handle the details

Buy Proofreading & Editing services from Iname, priced and ready to go.

Project details

I offer professional proofreading services specializing in content for medical, beauty, and general business sectors in both German and French. What sets my services apart is my attention to detail, industry expertise, and a deep understanding of the nuances in both languages, ensuring your content resonates with the intended audience while maintaining accuracy and professionalism.
Service Type
Proofread & Edit, Critique
Language
English, French, German
Content Type
Website Content
What's included
Service Tiers Starter
$35
Standard
$200
Advanced
$250
Delivery Time 1 day 2 days 1 day
Number of Revisions
112
Number of Words
50050007000
Grammar & Syntax Review
Fact-Checking
-
-
-
Content Rewriting
Structural Edit
Print Layout
-
-
-
Optional add-ons You can add these on the next page.
Additional Revision
+$20
Additional 100 Words
+$25
Fact-Checking (+ 2 Days)
+$100
4.8
19 reviews
79% Complete
(15)
16% Complete
(3)
5% Complete
(1)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)

AT

Anita T.
5.00
May 20, 2026
Remote Customer Support Representative – German Speaking

TS

Taran S.
5.00
Apr 24, 2026
German AI Testing

MV

Max V.
5.00
Apr 7, 2026
Proofreading french marketing text Iname delivered excellent work proofreading our French marketing text, demonstrating both accuracy and attention to detail.

EK

Eric K.
5.00
Jun 13, 2025
Native Language AI Trainers - German (SCA055-4)

AC

Adam C.
5.00
May 7, 2025
French Proofreader for ANAAKA new web shop before production. Super responsive , fast and quality delivery.
Iname M.Status: Offline

About Iname

Iname M.Status: Offline
French & German and English | Content Specialist
100% Job Success
4.8  (19 reviews)
Hamburg, Germany - 5:12 am local time

Great content deserves more than a grammar check, it needs to sound native, accurate, and on-brand in every language it's read in.

I'm a bilingual French/German translator, proofreader, and copy editor, working across general, business, and marketing content. Whether you need a document translated, a text proofread for errors, or copy polished so it reads naturally and persuasively, I make sure your message comes across exactly as intended, not like it was translated.

What I work on:
- Translation (French ⇄ English, German ⇄ English)
- Proofreading & editing for grammar, clarity, and tone
- Copy editing for marketing and brand content
- Website copy & landing pages
- Ad campaigns (Google Ads, social media, print)
- Email marketing & newsletters
- Product descriptions & e-commerce content
- Brand messaging, taglines & slogans
- Brochures, press releases & marketing decks
- General documents, emails, and business correspondence

Whether it's a quick one-off translation or proofread, or ongoing support for regular content, I treat every project with the same care and attention to detail because accuracy and tone both matter, no matter the content type.

Let's make sure your message lands exactly the way you intended, in every language.

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Iname can start the project.

Delivery time starts when Iname receives requirements from you.

Iname works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

Initial Review of the Content

Review the work, release payment, and leave feedback to Iname.