You will get professional and accurate English - Portuguese Translation
Project details
**Before hiring me, please get in touch to check my availability. Please also let me know the document type (website, article, etc.) + subject (fashion, business, fiction, etc) + word count + document format (PDF, Word, Excel, etc.) + your specific requirements or recommendations). **
Hi there, are you looking for an Angolan/EU Portuguese editor/proofreader?
Tasks included:
1 - Editing: detection and correction of possible issues to improve readability, tone of voice, clarity + avoid redundancy + ensure alignment to your Content Style Guide.
2 - Proofreading: detection and correction of possible misspellings, typos, inconsistencies, grammar or punctuation errors.
3 - Localisation to ensure that the writing style and content are both suitable and natural to an Angolan/Portuguese/English audience and to the achievement of your business goals. (Note: it will be necessary that you let me know the profile of your target audience).
4 - Translation: English to Portuguese, and Portuguese to English
Hi there, are you looking for an Angolan/EU Portuguese editor/proofreader?
Tasks included:
1 - Editing: detection and correction of possible issues to improve readability, tone of voice, clarity + avoid redundancy + ensure alignment to your Content Style Guide.
2 - Proofreading: detection and correction of possible misspellings, typos, inconsistencies, grammar or punctuation errors.
3 - Localisation to ensure that the writing style and content are both suitable and natural to an Angolan/Portuguese/English audience and to the achievement of your business goals. (Note: it will be necessary that you let me know the profile of your target audience).
4 - Translation: English to Portuguese, and Portuguese to English
Translate From
EnglishTranslate To
PortugueseTranslation & Localization Deliverable
Document TranslationWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$20
|
Standard
$35
|
Advanced
$160
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 2 days | 3 days | 7 days |
Number of Revisions | 1 | 1 | 2 |
Number of Words | 500 | 1000 | 5000 |
Proofreading | |||
Document Formatting | - | - | - |
Language Style Guide | - | - | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Additional Revision
+$20
Additional 100 Words
(+ 1 Day)
+$20About Ricardo
Portuguese-English Translator
Toowoomba, Australia - 1:10 pm local time
Communication is key! Supported by my multicultural upbringing, education, and outstanding communication, I am committed to reliably delivering Portuguese-English translations in a professional, confidential, collaborative, and timely manner.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Ricardo can start the project.
Delivery time starts when Ricardo receives requirements from you.
Ricardo works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Send requirements
Delivery time starts after I recieve requirements from you. Please send original text - word, excel, pdf file. Please let me know if you have any specific instructions not yet mentioned.
Translation
Document is translated