You will get Professional Chinese ↔ Italian ↔ English Translation & Proofreading
Project details
English:
Are you looking for a reliable translator who can handle Chinese, Italian, and English with precision? I specialize in translating business documents, websites, manuals, and personal texts.
Services include:
Document translation (PDF, Word, Excel)
Proofreading & editing
Website localization
Multilingual correspondence
All translations are checked for grammar, tone, and cultural context. I deliver fast, professional, and fully formatted results.
中文:
您是否需要一名能够精准处理中文、意大利语和英文的可靠翻译？我擅长翻译商务文档、网站内容、操作手册及个人文本。
服务包括：
文档翻译（PDF、Word、Excel）
校对与润色
网站本地化
多语言信件沟通
所有译文均经过语法、语气及文化背景检查，保证专业、高效，并按原格式交付。
Italiano:
Hai bisogno di un traduttore affidabile che possa gestire cinese, italiano e inglese con precisione? Sono specializzato nella traduzione di documenti aziendali, siti web, manuali e testi personali.
Servizi inclusi:
Traduzione di documenti (PDF, Word, Excel)
Revisione e correzione bozze
Localizzazione siti web
Corrispondenza multilingue
Tutte le traduzioni vengono verificate per grammatica, tono e contesto culturale. Risultati professionali, rapidi e formattati.
Are you looking for a reliable translator who can handle Chinese, Italian, and English with precision? I specialize in translating business documents, websites, manuals, and personal texts.
Services include:
Document translation (PDF, Word, Excel)
Proofreading & editing
Website localization
Multilingual correspondence
All translations are checked for grammar, tone, and cultural context. I deliver fast, professional, and fully formatted results.
中文:
您是否需要一名能够精准处理中文、意大利语和英文的可靠翻译？我擅长翻译商务文档、网站内容、操作手册及个人文本。
服务包括：
文档翻译（PDF、Word、Excel）
校对与润色
网站本地化
多语言信件沟通
所有译文均经过语法、语气及文化背景检查，保证专业、高效，并按原格式交付。
Italiano:
Hai bisogno di un traduttore affidabile che possa gestire cinese, italiano e inglese con precisione? Sono specializzato nella traduzione di documenti aziendali, siti web, manuali e testi personali.
Servizi inclusi:
Traduzione di documenti (PDF, Word, Excel)
Revisione e correzione bozze
Localizzazione siti web
Corrispondenza multilingue
Tutte le traduzioni vengono verificate per grammatica, tono e contesto culturale. Risultati professionali, rapidi e formattati.
Language
English, Chinese (Simplified), ItalianWhat's included $15
These options are included with the project scope.
$15
- Delivery Time 3 days
- Number of Words 2000
- Number of Revisions 2
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast 1 Day Delivery
+$25About Zetong
Italian and Chinese Business Localization Specialist
Campi Bisenzio, Italy - 5:02 pm local time
I specialize in:
• Italian ⇄ Chinese business translation
• Website & e-commerce localization
• Supplier communication support
• Market entry assistance for China & Italy
• Business email writing and negotiation support
Unlike standard translators, I provide cultural adaptation and business context understanding, ensuring your message works effectively in the target market.
If you are planning to enter the Chinese or Italian market, I can help you avoid misunderstandings and costly communication errors.
Let’s build long-term cooperation.
Sono madrelingua cinese e vivo in Italia da molti anni. Parlo fluentemente italiano e sono specializzato nella comunicazione commerciale tra aziende italiane e cinesi.
Offro:
• Traduzione commerciale italiano ⇄ cinese
• Localizzazione di siti web ed e-commerce
• Supporto nella comunicazione con fornitori cinesi
• Consulenza per ingresso nel mercato cinese o italiano
Non offro solo traduzioni, ma soluzioni culturali e strategiche per evitare errori di comunicazione e migliorare l’efficacia commerciale.
Sono disponibile per collaborazioni a lungo termine.
本人母语中文，长期居住意大利，精通意大利语，专注于中意商业沟通与市场本地化服务。
提供：
• 中意商业翻译
• 官网/电商本地化
• 商业邮件与供应商沟通支持
• 市场进入咨询
不仅仅是翻译，而是帮助企业真正进入目标市场。
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Zetong can start the project.
Delivery time starts when Zetong receives requirements from you.
Zetong works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Step 1: Confirm the documents and quotation
Content: Customer submits documents + fills out the requirements form Deliverables: I confirm the word count, difficulty, and price, and send the official quotation Customer action: Confirm the quotation and pay the first fixed fee Time: 1-2 days
Step 2: Draft Translation
Content: Complete the first draft translation of the document (retain the original format or text) Deliverables: Submit the draft translation document to the client Client Action: Review the draft, provide feedback or confirm it is accurate