You will get Professional proofreading that makes your Italian text stand out!
Top Rated

Project details
Hi there!
You’ve worked hard on your text, now let me perfect it!
As a native Italian speaker and professional proofreader, I offer precise, reliable, and expert proofreading services to ensure your Italian content is flawless, polished, and engaging.
• Specialized in proofreading Italian texts
• Meticulous and detail-oriented
• Quick turnaround and clear communication
I proofread a wide range of content, including:
✔️ Articles & blog posts
✔️ Newsletters
✔️ Landing pages
✔️ Ebooks & guides
✔️ Technical manuals
✔️ Marketing materials
✔️ And more
What you’ll get:
✍️ Correction of grammar, spelling, and punctuation errors
✍️ Improved flow and readability
✍️ Consistency in style and tone
Don’t let mistakes compromise the quality of your work.
Let’s make your content shine in Italian with accuracy, clarity, and professionalism!
📩 Contact me today to take your writing to the next level!
You’ve worked hard on your text, now let me perfect it!
As a native Italian speaker and professional proofreader, I offer precise, reliable, and expert proofreading services to ensure your Italian content is flawless, polished, and engaging.
• Specialized in proofreading Italian texts
• Meticulous and detail-oriented
• Quick turnaround and clear communication
I proofread a wide range of content, including:
✔️ Articles & blog posts
✔️ Newsletters
✔️ Landing pages
✔️ Ebooks & guides
✔️ Technical manuals
✔️ Marketing materials
✔️ And more
What you’ll get:
✍️ Correction of grammar, spelling, and punctuation errors
✍️ Improved flow and readability
✍️ Consistency in style and tone
Don’t let mistakes compromise the quality of your work.
Let’s make your content shine in Italian with accuracy, clarity, and professionalism!
📩 Contact me today to take your writing to the next level!
Service Type
Proofread & EditLanguage
ItalianWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$15
|
Standard
$40
|
Advanced
$70
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 2 days | 2 days |
Number of Revisions | 1 | 1 | 1 |
Number of Words | 1000 | 2000 | 3000 |
Grammar & Syntax Review | |||
Fact-Checking | |||
Content Rewriting | |||
Structural Edit | |||
Print Layout | - | - | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$20
Additional Revision
+$10
Additional 100 Words
+$3
11 reviews
(11)
(0)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
KZ
Kevin Z.
Dec 12, 2025
Italian Data Evaluation Specialist
PP
Philip P.
Nov 8, 2025
Translation of Comic Book from English to Italian (Creative, Non-Literal Style)
Simone is a great guy to work with. He delivered outstandig results. Simone is very professional and a great translator. Highly recommended.
SE
Salma E.
Nov 4, 2025
Accented audio collection - Italian into English
AN
Anastasiia N.
Oct 27, 2025
Italian Project Name Survey
The task was completed promptly and diligently, with great attention to detail! Will return with similar projects in the future, thanks!
KK
Kevin Kardo K.
Oct 13, 2025
Native Italian & Spanish Copywriter Needed to Refine 4 Blog Post Translations (Simple Editing Task)
Simone is an absolutely delightful freelancer to work with. Easy to communicate, works quickly and although I don't have the necessary experience to actually rate his Italian, I can for sure say that his English is great and I have no doubt that Italian is the same.
About Simone
Italian Language Specialist | Translation, Proofreading and Culture
100%
Job Success
Condove, Italy - 8:58 pm local time
With a strong academic background in Foreign Languages and over 6 years of international work experience, I’ve built a career that blends communication, travel, and people-focused services. My journey began in tourism and hospitality, then evolved into international recruitment, proofreading, and freelance language services.
Now, I support businesses and individuals around the world by offering:
✔️ Italian proofreading, translation & editing (from English & Spanish)
✔️ Travel planning, tips & support
✔️ Social media management (Facebook & Instagram)
✔️ International recruitment & sourcing
✔️ Italian teacher and tutor
As a native Italian speaker, fluent in English and Spanish, with working knowledge of Portuguese and French, I bring linguistic precision and cultural sensitivity to every project—whether it’s crafting a compelling piece of content, translating your message accurately, or helping you plan the perfect trip.
A few things about me:
• Detail-oriented and highly organized
• Passionate about languages, travel, and cross-cultural communication
• Friendly, creative, and professional
• Reliable with excellent time management
If you're looking for a versatile digital team player who is easy to work with and committed to quality—you’ve found him!
📩 Feel free to reach out with any questions, ideas, or collaboration proposals. I’d love to hear from you!
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Simone can start the project.
Delivery time starts when Simone receives requirements from you.
Simone works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Read
I will first read about your project and the content.
Proofreading & Editing
I'll go through your content carefully, fixing grammar, spelling, and style issues to ensure it reads smoothly.