Upwork home
Sign up
Project Catalog
DesignDesign
Video & AudioVideo & Audio
Development & ITDevelopment & IT
MarketingMarketing
Writing & TranslationWriting & Translation
MoreMore

You will get Proofread in Spanish or Romanian – Fast & Professional

Marian N.Status: Offline
Marian N.
Preview image

Let a pro handle the details

Buy Proofreading & Editing services from Marian, priced and ready to go.
Marian N.Status: Offline
Marian N.
Preview image

Let a pro handle the details

Buy Proofreading & Editing services from Marian, priced and ready to go.

Project details

You will get a professional proofreading service for your text in Spanish or Romanian, performed by a native speaker of both languages. I’ll check grammar, spelling, punctuation, and improve fluency and tone where needed — always with care and attention to detail.

This service is perfect for blog posts, academic texts, personal writing, or emails.
I work quickly and communicate clearly to ensure your content sounds natural, polished, and professional.

Whether your text is written by you or generated by AI, I’ll help you make it shine.
Service Type
Proofread & Edit
Language
English, Romanian, Spanish
Content Type
Article
What's included
Service Tiers Starter
$7
Standard
$12
Advanced
$20
Delivery Time 1 day 1 day 2 days
Number of Revisions
112
Number of Words
3005001000
Grammar & Syntax Review
-
-
-
Fact-Checking
-
-
-
Content Rewriting
-
-
-
Structural Edit
-
-
-
Print Layout
-
-
-
Optional add-ons You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$5
Additional Revision
+$3
Additional 100 Words
+$3

Frequently asked questions

Marian N.Status: Offline

About Marian

Marian N.Status: Offline
Multilingual Translator & Proofreader | ES - RO - DE - EN
Stuttgart, Germany - 3:41 pm local time
Hello! I'm a native speaker of Spanish and Romanian, and I also speak English and German at an intermediate level. I'm passionate about books, languages, and helping others communicate more clearly.

I'm currently starting in the world of proofreading, translation, and book/article reviewing, and I'm committed to providing professional, detail-oriented results.

I can help you:

✅ Improve your texts in Spanish or Romanian (spelling, grammar, flow)

✅ Translate between Spanish ↔ Romanian and English/German ↔ Spanish/Romanian

✅ Write concise and engaging reviews for books, blogs or academic content

To build my portfolio, I'm offering my services at low rates or even for free. If you have a small project and want high-quality work at no cost, I'd love to collaborate with you!

Let’s work together to make your content shine 🌟

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Marian can start the project.

Delivery time starts when Marian receives requirements from you.

Marian works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

Review the client’s file

I will check the text and confirm if all details are clear before editing.

Proofread and edit the content

I will correct grammar, punctuation and improve fluency and clarity.

Review the work, release payment, and leave feedback to Marian.