You will get Scientific & Technical Writing (ES/EN)


Project details
I'm a professional biologist with 15+ years of experience in scientific and technical writing, creating clear, accurate, and polished content in Spanish or English.
What I offer:
Technical/scientific reports, articles, summaries, presentations
Adaptation of complex topics for general or expert audiences
Proper tone and clarity for academic, institutional, or outreach use
Formatting per APA, Vancouver, or custom guidelines
Optional bilingual delivery or EN ↔ ES translation
Ideal for:
Academic institutions, research teams, NGOs, consultancies, or clients needing well-written documents for proposals, publications, websites, or internal use
Why choose me:
Expertise in biology, oceanography, ecology, environmental science
Strong background in technical writing and formatting
Reliable, precise, and professional communication
Delivery:
3-day turnaround, 1 revision included, editable file in Word or Google Docs. Add-ons: fast delivery, extra revisions, translation.
What I offer:
Technical/scientific reports, articles, summaries, presentations
Adaptation of complex topics for general or expert audiences
Proper tone and clarity for academic, institutional, or outreach use
Formatting per APA, Vancouver, or custom guidelines
Optional bilingual delivery or EN ↔ ES translation
Ideal for:
Academic institutions, research teams, NGOs, consultancies, or clients needing well-written documents for proposals, publications, websites, or internal use
Why choose me:
Expertise in biology, oceanography, ecology, environmental science
Strong background in technical writing and formatting
Reliable, precise, and professional communication
Delivery:
3-day turnaround, 1 revision included, editable file in Word or Google Docs. Add-ons: fast delivery, extra revisions, translation.
Topic
Environment, Government & Public SectorLanguage
English, SpanishWhat's included $40
These options are included with the project scope.
$40
- Delivery Time 3 days
- Number of Revisions 1
- Number of Words 1000
- References & Citations
- Additional Research
- Content Audit
- Design
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast 1 Day Delivery
+$20
Additional Revision
+$15
Additional 100 Words
(+ 1 Day)
+$15
Translate
(+ 1 Day)
+$15About Gustavo
Marine & Environmental Scientist, Spatial Analysis, Projects, Report
Comodoro Rivadavia, Argentina - 4:53 pm local time
My work bridges field data, remote sensing technologies, and analytical reporting to support decision-making processes in coastal and oceanic environments. I have hands-on experience with environmental fieldwork, satellite imagery interpretation, bivalve hatchery systems, and multi-institutional project coordination.
I can help you with:
• Environmental and marine data analysis
• Remote sensing and spatial interpretation
• Technical and scientific report writing
• Research support and literature review
• Project documentation and coordination support
I'm currently pursuing a postgraduate specialization in Fisheries and Aquaculture (University of Buenos Aires) and I bring strong academic rigor and applied field experience to every project.
Let’s work together to translate environmental complexity into clear, actionable outcomes.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Gustavo can start the project.
Delivery time starts when Gustavo receives requirements from you.
Gustavo works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Step 1: Receive and Review Client Input
Duration: 1 day I’ll review the topic, target audience, language preference (Spanish or English), purpose of the document, and any references or style guides you provide. I may ask clarifying questions to ensure we're aligned.
Step 2: Draft and Deliver the Text
Duration: 1–2 days I’ll write a clear, professional, and accurate draft based on your input. The text will be delivered in an editable Word or Google Docs format, ready for your review.