You will get software documentation for end users or developers
Top Rated

Top Rated

Project details
I create software documentation tailored for end-users emphasizing clarity and usability. I've experience with multiple kinds of software products and documentation publishing platforms.
Due to the variety of requirements for each case, I've divided the project into three tiers describing the options I offer: updating existing documentation, creating new docs for your existing docs site, and developing a new documentation site from scratch. In all cases, docs can include visuals, such as screenshots, GIFs, and videos.
Contact me today for a free quote. I'll provide a tailored proposal within 24 hours based on your specific requirements."
Due to the variety of requirements for each case, I've divided the project into three tiers describing the options I offer: updating existing documentation, creating new docs for your existing docs site, and developing a new documentation site from scratch. In all cases, docs can include visuals, such as screenshots, GIFs, and videos.
Contact me today for a free quote. I'll provide a tailored proposal within 24 hours based on your specific requirements."
Document Type
DocumentationTopic
SoftwareLanguage
English, SpanishWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$50
|
Standard
$100
|
Advanced
$150
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 14 days | 14 days | 14 days |
Number of Revisions | 3 | 3 | 3 |
Number of Words | 1000 | 1000 | 1000 |
Number of Technical Illustrations | 5 | 5 | 5 |
Consultation | - | - | - |
Proofreading & Editing | |||
Additional Research | |||
References & Citations | - | - | - |
Formatted Style Guide | - | - | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Formatted Style Guide
(+ 7 Days)
+$200Frequently asked questions
52 reviews
(49)
(3)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
ZY
Zao Y.
Mar 10, 2026
Edit & Proofread Programming Education Materials
LI
Larisa I.
Feb 4, 2026
Copy Editor Technical Articles
LI
Larisa I.
Feb 3, 2026
Technical Editor for a Podcast on Software Development
Rodrigo was an excellent technical editor and a pleasure to work with. He quickly understood the requirements, paid great attention to detail, and significantly improved the clarity and quality of the document. His edits were precise, thoughtful, and delivered on time. Communication was smooth throughout the project. I highly recommend him to anyone looking for a skilled and reliable technical editor.
SC
Suzem C.
Aug 20, 2025
Content Writer Needed for IT Security and Software Development Services
JG
Jeanine G.
Dec 11, 2024
B2B Case Study
About Rodrigo
Technical Writer for SaaS Products & Developer Documentation
100%
Job Success
Valeria del Mar, Argentina - 3:19 pm local time
I’ve worked with large organizations such as Salesforce applications suite Unaric, Power My Analytics, and Zeiss, as well as fast-moving startups like Semaphore CI, in reaching their business goals.
To this end, I offer a diverse range of deliverables, including but not limited to:
- End-user and developer documentation
- User guides and technical tutorials
- API documentation (including OpenAPI Specification)
- Product Requirements Documents (PRDs) and Software Requirements Specifications (SRS)
- Security, compliance, and operational SOPs
- Knowledge bases
- Case studies and technical white papers
- Quick reference guides (QRGs)
- Onboarding and training materials
- Technical articles and copywriting
- Proofreading, editing, and documentation audits
- Technical and domain-specific research
I’ve participated in projects spanning a wide range of technical domains, including:
- Cloud computing
- Software development
- Automation systems
- Software consulting and SaaS platforms
- Cybersecurity and compliance
- Blockchain and decentralized technologies
- DevOps and CI/CD pipelines
- AI and machine learning systems
I also have experience working within Agile environments and tooling and collaborating with cross-functional teams.
For more details about my past projects and proven results, you can explore the rest of my profile, portfolio, and client references.
If you believe I’m a good fit for your project, feel free to get in touch. I’ll give you a clear and honest assessment of how I can help. I respond to all messages within 24 hours.
Best,
Rodrigo.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Rodrigo can start the project.
Delivery time starts when Rodrigo receives requirements from you.
Rodrigo works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Requirements gathering
Writing

