You will get Top-level Proofreading, Translation and Localization Italian⇌English
Project details
You will get a top-level proofreading or Translation&Localization aimed to create inclusive and involving experiences by adapting messages and design features to fit the linguistic, cultural, and geographic context of the target audience.
I will ensure comfortable user experiences across diverse cultural and regional contexts, making it essential for global products.
The price per word is 0.018€ for translation service and 0.010 for proofreading.
The interpretation document consists of a Word paper that explores the meaning of the translated content and sheds light on the socio-historical roots of these sentences. The sentences can be specifically selected by you upon request.
You will be able to contact me and monitor the work throughout the process.
I will ensure comfortable user experiences across diverse cultural and regional contexts, making it essential for global products.
The price per word is 0.018€ for translation service and 0.010 for proofreading.
The interpretation document consists of a Word paper that explores the meaning of the translated content and sheds light on the socio-historical roots of these sentences. The sentences can be specifically selected by you upon request.
You will be able to contact me and monitor the work throughout the process.
Project Type
Proofreading & Editing, Translation, LocalizationLanguage
English, ItalianWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$15
|
Standard
$36
|
Advanced
$90
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 3 days | 5 days |
Number of Revisions | 1 | 2 | 3 |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$15
+100 words
+$1
In-depth interpretation document
(+ 1 Day)
+$5About Diego
Game designer, Creative writer, Italian translator
Lucca, Italy - 10:06 pm local time
• Board Game design and development (Game mechanics,Game Lore, World-building, Rulebook writer)
• Creative writing (Scripts, Short novels, Articles)
• SEO-minded article writer
• Translation and Localization,Proofreading and Editing (English⇌Italian)
Hello there, I'm Diego, a creative writer currently working in the automotive business as a lead manager. Strongly passionate about history, philosophy, and mythology, I'm a professional ghostwriter for my clients.
As a lead manager and buyer operator at my car import dealership in Italy (Car to Car s.r.l, located in Lucca, Italy), I have developed a mindset that allows me to achieve goals at a high level of proficiency.
My company takes care of satisfying the needs of high-standard customers by providing them with the best German and Italian cars, such as BMW, Mercedes-Benz, Ferrari, and many more.
Each transaction under my daily responsibilities has an average value of €40,000.00, and in this challenging environment, I'm committed to being a reliable colleague.
My main responsibility in my corporation is negotiating with other companies to close the best possible deals. Under my leadership, I have helped my company achieve a strategic market position from which it dominates the environment.
My ultimate professional goal is to highlight the importance of the company I work for.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Diego can start the project.
Delivery time starts when Diego receives requirements from you.
Diego works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Draft 0-50%
1° proofreading