You will get translation from English to Portuguese or Portuguese to English


Project details
Hi, Welcome to my profile!
For several years I have been doing translation as a freelancer and my clients have been very satisfied with my services and flexibility;
I am fluently bilingual(English & Portuguese);
I live outside Brazil so I know the nuances of the English language;
I am passionate about sports, fashion, lifestyle, skin care and travel, so most of my translations are about these topics.
I am a lawyer in my country, so I am comfortable with legal terms.
My skills:
• Organized;
• Attention to details;
• Focused on completely satisfying my customers
Contact me today :)
For several years I have been doing translation as a freelancer and my clients have been very satisfied with my services and flexibility;
I am fluently bilingual(English & Portuguese);
I live outside Brazil so I know the nuances of the English language;
I am passionate about sports, fashion, lifestyle, skin care and travel, so most of my translations are about these topics.
I am a lawyer in my country, so I am comfortable with legal terms.
My skills:
• Organized;
• Attention to details;
• Focused on completely satisfying my customers
Contact me today :)
Project Type
Proofreading & Editing, Translation, LocalizationLanguage
English, PortugueseWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$20
|
Standard
$30
|
Advanced
$50
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 3 days | 2 days | 1 day |
Number of Revisions | 1 | 2 | 3 |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Additional Revision
+$10About Tabata
Customer Service
Sao Paulo, Brazil - 4:57 am local time
My name is Tabata, welcome to my profile.
I'm Brazilian and at the moment I live in Gold Coast - Australia. I speak fluent English and native Portuguese.
Do you need a proficient translator for your projects? Do you need someone experienced to serve your customers? Would you like to have more modern resumes or a personalized business card?
Don't look elsewhere; you've found the best person for the job!
When you live abroad you get to know different people and cultures which helps me to the nuances of the language;
I have always worked as a freelancer in customer service. And personally I've always liked to read and write, I currently write for a women's sports blog in Brazil and the name is "Futebol por elas" (Translate to English - football for them).
I am organized, proactive and independent at work.
Given my experience, my services are:
- Proficient translator of:
Portuguese - English // English - Portuguese.
- Custumer Services:
Excellent Customer Service skills, Email management, Data entry and communication skills;
I have been working with customer service for over 4 years, in person and via chat, I always try to guarantee the best experience.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Tabata can start the project.
Delivery time starts when Tabata receives requirements from you.
Tabata works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Customer Need
I need to understand what the client wants and the purpose of the translation.
Translation
Translation of the client's document according to the agreed conditions.

