You will get translation subtitles from English to Brazilian Portuguese
Project details
English to Portuguese BR Subtitles
Want to get more eyes on your videos? You're in the right place!
Hey there, I'm Bruna, and I've got you covered when it comes to adding awesome subtitles to your videos, whether it is for YouTube, marketing content, or any other project.
I'll transcribe (for an extra fee), translate, and sync everything up, making it all super natural.
Your content, your way - I'll translate following your instructions, respecting your unique style and preferences. You can choose between having the subtitles embedded or get those handy .SRT files.
Here's the deal:
• Quick delivery you'll have your SRT files in a jiffy.
• High-quality translations at a fair price.
• Let's make your videos pop for Portuguese-speaking audiences.
Feel free to contact me with any questions or special requests.
Important note: Before you place an order, let's chat about your project. I want to make sure I get it just right for you.
Want to get more eyes on your videos? You're in the right place!
Hey there, I'm Bruna, and I've got you covered when it comes to adding awesome subtitles to your videos, whether it is for YouTube, marketing content, or any other project.
I'll transcribe (for an extra fee), translate, and sync everything up, making it all super natural.
Your content, your way - I'll translate following your instructions, respecting your unique style and preferences. You can choose between having the subtitles embedded or get those handy .SRT files.
Here's the deal:
• Quick delivery you'll have your SRT files in a jiffy.
• High-quality translations at a fair price.
• Let's make your videos pop for Portuguese-speaking audiences.
Feel free to contact me with any questions or special requests.
Important note: Before you place an order, let's chat about your project. I want to make sure I get it just right for you.
Project Type
TranslationLanguage
English, PortugueseWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$15
|
Standard
$30
|
Advanced
$60
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 2 days | 3 days | 5 days |
Number of Revisions | 1 | 1 | 1 |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$5
Additional Revision
+$5
Transcription
(+ 1 Day)
+$10About Bruna
English - Portuguese BR Subtitle Translator
Sao Paulo, Brazil - 5:01 am local time
Here are some key points about me:
- Native Brazilian translator.
- C1 Advanced English level.
- Capable of subtitling up to 20 minutes per day.
- Highly reliable, flexible and committed to deadlines.
- Rates start at $2.00 USD per minute for subtitling.
I am more than willing to take a translation test to showcase my skills. I also am open to new opportunities and available to meet the customer demand. If you have any questions or need further information, please feel free to reach out.
Thank you for considering my services. I look forward to the opportunity to collaborate with you.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Bruna can start the project.
Delivery time starts when Bruna receives requirements from you.
Bruna works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Transcribe
In case you purchase the transcription extra, I will transcribe an english spoken video using a AI tool and then I will manually check for any errors.
Translate
I will open the english subtitles SRT file on the Subtitle Edit software, and will start translating to brazilian portuguese following your instructions.