The Best Website Translation Freelancers For Hire In Vietnam

Check out Website Translation Freelancers in Vietnam with the skills you need for your next job.

Get started

$25 hourly
- 4.9/5
- (65 jobs)
Hello, I am a native Vietnamese. Need to bridge the language gap, boost your online presence, and optimize your content? Look no further! I offer professional English-Vietnamese translation, SEO optimization, and sourcing & logistics services. With expertise in English-Vietnamese translation, I deliver accurate and culturally relevant translations for business documents, marketing materials, legal contracts, and technical manuals. Boost your online visibility with my SEO optimization services. I conduct keyword research, optimize meta tags, and fine-tune content to improve your search engine rankings and target the Vietnamese audience effectively. In sourcing & logistics, I streamline operations, optimize supply chains, and ensure efficient freight management and customs compliance. Contact me for English-Vietnamese translation, SEO optimization, and sourcing & logistics services that contribute to your business growth and global expansion. I am not an agent that works on a commission basis as well. Reach your goals with confidence. Best regards, Vui Nguyen (Ms.)

Website Translation
On-Page SEO
SEO Keyword Research
SEO Content
Medical Translation
English to Vietnamese Translation
SEO Localization
Logistics Management
Supply Chain Management
Contract Management
Software Localization
$20 hourly
- 4.9/5
- (122 jobs)
Hello future clients! 🏆🥇My name is Ngoc Nguyen, a native Vietnamese speaker, but just call me Moli as I find my name not easy for you to pronounce. I am an E-Commerce bachelor who used to study bilingually many years at my university. English is my forte and my passion for it lasts an eternity. I'm also passionate about studying other foreign languages and embracing new things that help to broaden my horizon. ►Tools I can handle: Microsoft Office, Photoshop, Illustrator, Aegisub, Subtitle Edit, Google Documents, Google Spreadsheets, SmartCAT, Crowdin. ►I AM SPECIALIZED IN: 🔷 Website/app/game localization (iphone & android) 🔷 Translate/Interpret Vietnamese, English 🔷 Writing website content, articles, email sequence 🔷 Add subtitle to video in English and Vietnamese 🔷 Proofreading Vietnamese documents️ 🔷 Transcription services 🔷 Working with Wordpress 🔷 Data Entry ►COMMITMENT TO THE CLIENTS: -100% human translation -Plagiarism-free writing -Instant communication -Reliability and quality -Always delivered on time and budget -Always available and open to any offer -Willing to spend time researching documents for generating the most satisfying result -Any confidential or sensitive info of clients shall NEVER be disclosed ►Client feedbacks: ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"Ngoc is a professional freelancer and too responsive that help deadline possible easily. The quality of work is also appreciable as she did my task quite carefully. Happy with my job done." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"It's such a pleasure working with Ngoc. She is fast response and give attention to details. Hopefully could work again with her in the future. :)" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"Ngoc was fast and professional. She was quite responsive and paid close attention to detail in the diagrams." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"It was great to work with Moli. Fast delivery and high quality. Recommend working with her. And looking for new projects to work on together. 5/5" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"Ngoc is very Recommended and Very professional" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"A great talent and a great translator. Ngoc Nguyen delivered excellent results! Her Vietnamese quality checking of translations of reviews for my site was high-quality, fast, and accurate. I am happy with the result. Warmly recommend this true professional. A+" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Excellent service very fast. Good English communication and will definitely use again on up coming projects" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "I was hiring this freelancer for a short project which we could finish fast because the freelancer could finish it quickly." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"Excellent JOb Done, We will certainly be sending more to this Translator, Keep up the good work" ..... Leave me a message, and we will see how it goes! --Moli--

Website Translation
Online Research
Content Writing
WordPress
Vietnamese to English Translation
Proofreading
Data Entry
Online Market Research
Translation & Localization Software
Copywriting
English to Vietnamese Translation
Content Localization
Subtitling
$10 hourly
- 4.6/5
- (17 jobs)
Bringing Worlds Together, One Word at a Time Greetings! I'm Thang, a dedicated and experienced professional translator, passionate about the art of language and communication. With a profound love for linguistics and an unwavering commitment to precision, I specialize in breaking down barriers and fostering understanding across languages and cultures.

Website Translation
Technical Translation
Document Translation
Contract Translation
Academic Translation
Business Translation
Medical Translation
Translation
Google Ads
Search Engine Optimization
Figma
Translation & Localization Software
2D Design
Adobe Photoshop
Ecommerce Website Development
$10 hourly
- 4.6/5
- (65 jobs)
Liên mệnh. Liên tâm. Connecting lives. Connecting hearts. I am a Vietnam-born content writer and storyteller with a proven track record in content marketing. Having spent several years in one of the most prestigious universities in Vietnam, I have attained near-native fluency in English and conversational fluency in French. My work history covers a wide range of industries, including cybersecurity, technology, travel, and lifestyle . I can offer you: - Superbly written copies: Being a professional with 4 years of experience in the field, I have demonstrated a singular commitment to delivering informative and unique copies to my employers. - High adaptability: One never stops learning. I am a self-sufficient learner who loves running into new ideas and lessons. This enables me to easily adapt to unfamiliar grounds and subject matters. - Cross-cultural communication competency: Being a child of two cultures, I am a reliable bridge that helps connect Vietnamese and global professionals. I understand the dos and don'ts of different cultures, as well as the faux pas and taboos, enabling me to offer unique insights that let you build a more tight-knitted team. - Problem-solving competency: Understanding the problem faced by not just the customers but also team members is my key to deliver consistent results. - A human-centric approach: Empathy is my forte, so I understand what my colleagues are feeling at certain points in a project, enabling me to provide prompt assistance for the sake of better teamwork. As a senior content writer, I understand that my role is not confined to writing itself. I have taken a more proactive leadership role over the course of my career, translating marketing visions into tangible goals for the team and the designers. My areas of expertise are vast, including, but not limited to: - Luxury watches - Luxury interiors - Luxury resorts, spas, and hotels - Foods and beverages - Travel destinations, reviews, and itineraries - Various niches in technical fields: HVAC, masonry, etc. - Real estates - Masonry - Dental science - Ergonomic furniture Currently, I'm working as a full-time freelancer. My working hour is from 9 AM to 18 PM, local time, which is GMT +7. I am looking forward to hearing from you.

Website Translation
TikTok Video
Video Editing Software
Video Editing
Video Editing & Production
Content Editing
Project Management
Content Marketing
Content Writing
Translation & Localization Software
Translation
$55 hourly
- 4.9/5
- (3 jobs)
I'm a Digital Marketer with +10 years of experience working in large international environment (ASIA, EU, UK, US, AUS) in the field of digital marketing, e-commerce, online marketplace to drive sales and customer acquisition. ▪ Have expertise in performance marketing: SEM, Email marketing, Social Media, SEO. ▪ Implement various GA4 tracking projects from basic to advanced events tracking via Google Tag Manager. ▪ Offer digital marketing consultancy for global clients in diverse sectors: Healthcare, Food & Nutrition, Media Production, E-commerce, Industrial and more. ▪ Experience international business development projects with various types of service and product since working both on Client & Agency side. ▪ Understand ultimately combination of marketing channels to optimize performance. ▪ Contribute not only in the marketing side but also from product improvements to obtain the project goals. ▪ Be confident in website analysis and market research to expand products/services to new potential markets. ▪ Quickly learn and easily adapt to fast-moving projects, start-ups working environment and new markets. #Performance Marketing #SEM #Website Tracking #GTM GA4 tracking #PPC #Email Marketing #Automation Marketing #Project Planning #Business Strategy #Social Media #Facebook Marketing #Web Analytics #Web Design #Content Management #Project Management #Content Marketing #SEO #Market Research #Project Consultation #Writing #UIUX Improvement #Photoshop #VideoEditor.

Website Translation
Advertising
Video Editing
Web Analytics
SEO Writing
Search Engine Optimization
Search Engine Marketing
Google Analytics
Social Media Marketing
Email Marketing
$50 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Fluent in: Vietnamese and English Public Speaking/ MC/ Host Translation Event Planner Experiences: Delegate/Spokesperson| Jan 2016 - Current Southeast Asian Cultural Heritage Society (SEACHS) Highlights: +Organized the first non-political Vietnamese culture show Mai Dao: A Glimpse Into Vietnamese Culture. Featuring local talents, Hollywood actor, international directors and Vietnamese playwrights. Filled a 400 seats theatre and generated more than $20,000 revenue. +Planned Vietfest – a festival for the Vietnamese community in Vancouver for 3 consecutive years, attracting more than 3000 thousands guests each year. +Dealing with producers in Vietnam for copyrights to bring Vietnam’s blockbuster Co Ba Sai Gon to Vancouver. Organized 3 screenings in total of more than 700 audiences. Host/MC/Organizer | Nov 2018 Dealshaker Vancouver Organized a 4-days International Crypto Expo in Vancouver for Dealshaker-Onecoin. Oversaw the program of the Gala Dinner took place at Fairmont Hotel Waterfront. Attracted more 2000 guests flew in from around the world and generated roughly $600,000 in revenue. Guest Speaker | May 2019 Gia Dinh High School Ho Chi Minh City Invited as a speaker to a Career Orientation Workshop hosted by Gia Dinh - one of the top high school in Vietnam. Shared some experiences and tips to more than 300 students who attended. Host/MC | Nov 2018 – Current +Vancouver Asean Film Festival (VAFF) | Nov 2018 Presented The Way Station during its premier screening in VAFF. +Archivism | July 2018 2-days fashion show to promote archive fashion. A show organized by local fashion-brand founders in Ho Chi Minh City, Vietnam. +Mrs Vietnam New World’s Crowning Party |April 2018 Hosted Le Xuan’s Crowning Party after she won Mrs Vietnam New World 2018 with more than 300 distinguished guests.

Website Translation
Official Documents Translation
Official Correspondence Translation
Academic Translation
Vietnamese to English Translation
English to Vietnamese Translation
$25 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I’m Hieu Nguyen, a Vietnamese copywriter and translator from Hanoi, Vietnam. I graduated with a BA Honours Degree in English Translation and Interpreting from the University of Languages and International Studies, Vietnam National University, Hanoi, which is best known for Translation, Foreign Language Training, and Linguistics. In addition, I was awarded an Irish scholarship to study a Master of Arts (MA) in Applied Linguistics at Mary Immaculate College, University of Limerick, Ireland. As an English-Vietnamese translator, I have 5+ years of experience working for governmental and non-governmental organisations, such as Dantri Newspapers, Vietnam National Startup Centre, etc. I have worked as an English copywriter for companies and firms in Vietnam and overseas, such as Bitget, OKX, Impressive Australia, Designveloper, Writinga team, MMO team, Rakuna, etc. My strong points: - Hardworking, Result-Oriented and Trustworthy - Expertise in standard Vietnamese and English - Great insights into translation techniques, CAT tools, MTPE, etc. - Experience in diverse areas, including blockchain, IT, gaming, business, education, etc. - Always meet deadlines under high pressure and limited budgets If you're seeking a dedicated language professional, please get in touch with me!

Website Translation
SDL Trados
Technical Translation
Localization
Translation
Transcreation
Canvas
Proofreading
SEO Content
Content Writing
Blog Writing
Creative Writing
$16 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
First introduction, I am data analyst and I have more than 3 years of experience working with businesses in the fields of e-commerce, logistics and supply chain management and digital financial investment projects. As a result, I made $8000 and $2500 in profits for my company in logistics supply chain and e-commerce. Beside my study at my university and the skill-supporting courses made me more confident when applying to the jobs. In addition and important, you can hire me for the job if you want low budget, about 8 to 10💲per hour for all jobs from entry to professional levels. Also the effectiveness is guaranteed by me, because I mainly want to boost my profile rating first We can help for win-win collaboration ! Please contact directly chat for work

Website Translation
Google Search Console
English to Vietnamese Translation
Administrative Support
Translation
Photo Editing
Copywriting
SEO Keyword Research
Data Collection
Website
Canva
Shopify
Virtual Assistance
Task Coordination
Microsoft Office
$5 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I can read and speak English. I am a translator, I can translate essays or websites to Vietnamese. I can help you.

Website Translation
Music Production
Website Copywriting
Vietnamese
Translation
$10 hourly
- 5.0/5
- (33 jobs)
Translate websites, documents with the utmost accuracy of grammar, spelling, and punctuation. Strong ability to multitask, reliable and dedicated to meeting strict deadlines.

Website Translation
Chinese
Data Annotation
English to Vietnamese Translation
Blog Writing
Data Entry
Vietnamese
Copywriting
English
Audio Transcription
Vietnamese to English Translation
Translation
SEO Writing
$15 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
Language is the key to communication. Got trouble with your "key"? You may need your Business Contract, Legal Documents, Company profile, Article... (or even some random Documents in any field) to be translated but you don't have time or maybe you don't have proficiency in translation. Well, as a Native Vietnamese and fluent English speaker, I am here to help. I am an independent professional (4 years of experience), willing to help you to have a top-quality piece of work with the expertise and punctuality that you deserve. I do NOT only translate but accommodate my translation to the target language which means it will be localized to sound more natural. CAT tools: Trados,Cafetran... My Specialties are: - TRANSLATION. - Web/App Translation.(html/excel) - Proofreading. - Virtual Assistant. - Language Localization. - Transcription. Areas of expertise: - Business. - Economics. - Accounting. - Articles. - Education. - Books. I hold a Bachelor's degree in finance from the Academy of Finance Vietnam, C2 English level, and years of experience. Hopefully can work with you soon and promise to provide you with the most accurate and reasonably priced services. Kind Regards, Giang Tran.

Website Translation
Vietnamese to English Translation
Editing & Proofreading
Translation
Game
Content Writing
Book
Microsoft Excel
Contract Translation
English to Vietnamese Translation
Article Writing
Microsoft Word
Vietnamese
Near-Native Fluency
General Transcription
$150 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Happy to be working with you 👋 I am highly skilled in project management, content writing, and all jobs related to interpretation and translation. - 1+ year experience conducting over-the-phone interpreting sessions for various types of clients including medical, legal, business, etc. - 2+ years freelance interpreter at education fairs, social conferences, etc. - 1+ year in business development, 2+ years in event & project management - Excellent research skills (background in International Relations) - Excellent English & Vietnamese in all 4 skills - Can read, write and translate basic Korean - Tech-savvy, can use various tools, e.g. Balsamiq Wireframes, Canva, AirTable, WordPress (created my own website), etc.

Website Translation
Over-the-Phone Interpreting
Project Management
Language Interpretation
Website Content
Microsoft Office
WordPress
Content Writing
Literary Translation
Translation
Proofreading
Business Translation
$14 hourly
- 5.0/5
- (9 jobs)
Hi! Thank you for visiting my profile. My name is Linh, and I have been working as a digital nomad since 2022. With the experience cultivated through a variety of clients from different countries including US, UK, Germany, South Africa, Singapore, Japan etc, I have been exposed to different cultures which I think is key to communicate and deliver the best results. I have worked in industries, from early-stage startups to listed corporates. I helped businesses prepare meetings, assist to manage social media channels, websites, contracts, paperwork and interpret phone calls, live meetings, factory visits, and office visits, translate reports from Vietnamese to English and vice versa. I can help you to ease the workload by: 1. Virtual Assistance 2. Data Entry and Research 3. Lead Generation 4. Email Marketing 5. Newsletter Marketing 6. PowerPoint/Canva Design 7. Translate English <> Vietnamese Why choose me over other freelancers 1. I am willing to work and learn 10-14 hours a day to ensure the outcome meets your expectation while you absolutely don't need to pay me any extra dollar. 2. I am always looking for a long-term relationship, so I'm open to negotiating a rate that aligns with your need and budget. My goal is to help you get the result that you want. 3. I don't want to be unrealistic. Let's break it down. I cannot promise that I can 100% deliver the result that you are looking for but I can guarantee that you will be pleased in all cases because I will always try my best. If you think I can be a potential fit for the job, please feel free to drop me a message so that we can discuss further.

Website Translation
Translation
English to Vietnamese Translation
Business Translation
Document Translation
Academic Proofreading
Conduct Research
Business Operations
Vietnamese to English Translation
Translation & Localization Software
Business Transcription
$10 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
Hello (Xin chào) future clients! I'm a Vietnamese native speaker and work as a freelance translator. Here is a brief summary of my English skill experiences: - Had 3 years' experience in translating business documents, journals, specifically Economics, Finance, Social Sciences and 2 years' experience tutoring English and Economics for students - Studied abroad 5 years in the UK and graduated with BSc (Hons) Economics (Upper Second Class Division) at University College London - top 10 universities in the world - IELTS 7.5 - Studied at Foreign Language Specialized School - one of the most prestigious high schools in Vietnam specializing in learning English Looking forward to great collaboration and achievement together!

Website Translation
English to Vietnamese Translation
Data Analysis
SQL
Economic Analysis
Microsoft Power BI
Microsoft Excel
Medical Translation
Business Intelligence
Technical Translation
Contract Translation
Document Translation
Financial Translation
Business Translation
Academic Translation
$20 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Seasoned translator with work and living experience in Japan, America, and Vietnam. A hands-on worker who bridges cultural gaps and enhances global communication. Have studied and lived in Nagasaki and Nara, Japan and Harrisburg, PA, USA, as well as Ho Chi Minh, Vietnam. JLPT N2, with a Bachelor’s Degree in Japanese from Hong Bang University.

Website Translation
Healthcare
Cultural Adaptation
Language Interpretation
Medical Translation
Over-the-Phone Interpreting
Contract Translation
Multilingual Translation
English
Academic Translation
Vietnamese
Document Translation
Japanese
Business Translation
$5 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am experienced in translating documents from English to Vietnamese and vice versa for 2 years in the Education, Business fields in different projects. I earned a Master's degree in Foreign Language Teaching from University of Canberra (Australia) and a Bachelor's degree in Economics and International Business from Foreign Trade University (Top 1 university in Vietnam, program taught in English) I have been teaching English (online and offline) for 6 years in different English centers in Hanoi and have worked as a project assistant for Medical Outreach of America for 3 years (main tasks involving translating documents, writing proposals, etc.) I am open to opportunities on Upwork specializing in: translation (English-Vietnamese), voice-over e-learning projects, interpretation. I am a responsible, hardworking, and careful person who delivers high-quality work in a timely manner. Looking forward to great collaboration and achievement together!

Website Translation
Language Interpretation
Academic Proofreading
Voice-Over
Teaching
Voice-Over Recording
Academic Translation
Vietnamese
CV/Resume Translation
Translation
$15 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am a strategic thinker who is able to see the big picture and develop long-term plans that achieve objectives. I am also a detail-oriented individual who is able to manage multiple projects simultaneously and meet deadlines. Most importantly, I am passionate about fashion, beauty, E-commerce and technology so I always update new trends on social media that helps business achieve their marketing and sales goals. I am committed to continuous learning and I am always looking for new ways to improve my skills and knowledge.

Website Translation
Voice-Over
Review or Feedback Collection
Music Review
English to Vietnamese Translation
Vietnamese to English Translation
Sourcing
Sales
Copywriting
Translation
Document Translation
$15 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
► 5+ years of experience in English-Vietnamese translation and market research at Viettel Corporation - Top 3 Technology Corporation in Vietnam. ✔️ TRANSLATION - Website/ App/ Software/Multimedia localization - IT translation: software user manuals, instruction manuals, catalogs, review products, operational systems (ERP, CRM), PRD, and technical briefs. - Legal translation: contracts, agreements, business letters, business plans, briefs, credentials, financial statements, company policy. ✔️ MARKET RESEARCH - Industry & Market: Trends I Size I Drivers I Insights I Opportunities I Pain Points - Customer: Buying Behavior I Insights I Buyer persona I Lifestyle - Product: Features I Life Cycle I Target I Pricing Strategy I Branding Strategy - Competitor: Product I Price I Strengths I Weaknesses I Market Strategy ✔️ COMMITMENT TO THE CLIENTS: - Deadline respected - High-quality translation - 100% Satisfaction - Instant communication Available 24/7. Thank You.

Website Translation
Content Localization
Technical Translation
Audiovisual Translation
Translation
English to Vietnamese Translation
Vietnamese
Subtitles
$20 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
WORK HISTORY No Field Agency Job Total Year . completed words 1 Hotel & Booking.com Translating hotel ads >3.000.000 2013-2017 Tourism IHG Hotels & IHG One Rewards On-going Resorts 2 Certificates, Translating various 1000-2000 On demand

Website Translation
Business Translation
Translation & Localization Software
Contract Translation
CV/Resume Translation
Document Translation
Medical Records Research
HealthKit
Academic Translation
Health
Medical Records Software
Medical Translation
Brochure
$17 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Highly skilled and experienced Translator with a strong background in translating various type of documents in English - Vietnamese e.g legal, medical and accounting documents. Bringing forth an excellent command of these languages, and a track record of impeccable proofreading, editing, and translating. Adept in accurately assessing the context of material, and translating it in an understandable and appropriate way. Highly skilled in translating technical and marketing materials. Bringing forth a positive work ethic and a commitment to efficiency and integrity.

Website Translation
Translation
Audio Transcription
Science & Medical Translation
Proofreading
Review
Translation & Localization Software
Video Transcription
Transcreation
Legal Translation
Vietnamese
$7 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Scarlett has a grand passion for writing and design. More than two years working with event marketing projects has equipped her with copywriting, content strategy, and leading successful teams to achieve desired outcomes. Also, I studied Business Chinese in university, and my first job as Sale and Marketing Manager Assistant at a Chinese-based company for one year, working directly with the Chinese Director, also equipped me with interpreter and translation skills ► I'm experienced in Content Writing, SEO, and Copy Writing. ► I'm also experienced in translating English, Chinese contracts and documents.

Website Translation
Content Writing
English to Chinese Translation
Chinese to English Translation
2D Design
Microsoft Excel
$15 hourly
- 4.7/5
- (1 job)
My name is Hang. I worked as translator for some of short-term project before ( English - Vietnamese, Korean - English, Korean - Vietnamese and vice verse) I'm so happy to help and willing to deal with problems you are in. - Translation for webtoon, beauty field, newspaper or anything else in English, Vietnamese and Korean Let's keep in touch with each other 안녕하세요~ 찬튀항이라고 합니다. 전에 번역사로서 근무해본 적이 있었어요. 한국어랑 영어도 할 줄 알아요 아무 프로잭이나 항상 최선 다하갰습니다 감사합니다

Website Translation
Communication Skills
Translation
Vietnamese
Korean
English
$10 hourly
- 4.9/5
- (1 job)
I am an English and Japanese teacher. I really like reading and writing. From middle school and high school, I was an excellent student at school, especially I liked Math, Literature and English. I studied abroad in Japan for 5 years and experienced many social and volunteer activities. I hope that my knowledge and experience can be of some help to you. Thank you so much.

Website Translation
Business Translation
Audiovisual Translation
Literary Translation
Document Translation
CV/Resume Translation
Amazon Translate
Image-to-Image Translation
English
Japanese
$20 hourly
- 5.0/5
- (0 jobs)
👩‍🏫👩‍🏫 I am currently a foreign language lecturer at the University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University of Ho Chi Minh City. By employing my services, my future clients will gain the following advantages: - 8+ years of experience in translation, proofreading, and transcription: I specialize in translating between Russian and English, as well as between Russian and Vietnamese (native), and English and Vietnamese (native). - Strong research ability: I delve into topics thoroughly to provide accurate and well-informed translations. - High-quality professional human translation: My translations are precise, fluent, and culturally sensitive. - Careful proofreading: I meticulously review my work to ensure accuracy and consistency. - Quick and easy communication: I am responsive and efficient in our interactions. - Good time management: I meet deadlines and deliver promptly. - Availability to work on weekends: I am committed to meeting project timelines. - Willingness to assist in market research: I can contribute to your research needs. My other strengths include: - 💻 extensive experience with many translation programs, including MemoQ, Crowdin, Lokalize, POEditor, and more. - 👩‍💻 transcreation and subtitling. - 📝 efficient transcription services for English, Russian, and Vietnamese audio and video files. I type at a speed of 115 words per minute with exceptional accuracy (99%). - 🎨 extensive experience with various tools for presentation design, including Microsoft PowerPoint, Google Slides, Canva, Keynote, Prezi, and more. Have a question or specific requirements? Please contact me, and I will take care of the rest! Let’s ensure your project is completed perfectly! Best regards, Phuong Nguyen. 🌟

Website Translation
Voice-Over
Audio Recording
Voice Recording
Narration
Copywriting
English
Vietnamese
Russian
Presentation Slide
Content Localization
Subtitles
Proofreading
Audio Transcription
Translation
$20 hourly
- 5.0/5
- (17 jobs)
Notable clients: Samsung, adidas, Netflix, Google, Snap Inc., Grab, Pringles, F1 - Native Vietnamese, B.A in language translation & interpreting - Specializes in trans-creating, translating and subtitling English, Chinese, and Korean to Vietnamese - Works in localization, translation and subtitling industry since 2010 - Experienced user of CAT tools I'm also experienced in social media management, creative content producing and online marketing: - Engages audience on social media platforms (Facebook and Instagram) for a local homemade bakery shop - Generates business leads and raised business awareness by creating content and running ad campaigns Punctuality and quality are my priorities. I look forward to our cooperation!

Website Translation
Software Localization
General Transcription
Vietnamese to English Translation
Editing & Proofreading
Project Scheduling
Data Entry
Korean to English Translation
Chinese to English Translation
English to Vietnamese Translation
Microsoft Word
Content Localization
Transcreation
Translation
Subtitles
$25 hourly
- 5.0/5
- (236 jobs)
I am THANH LAM THIEN (Lâm Thiện Thanh in Vietnamese), B.A. in English, a Junior High School ex-teacher, accredited translator for a District Justice Office in HOCHIMINH City, Vietnam, since 2007 up to date. As a translator in its literal sense, not an interpreter, I have so far worked as a professional EN-VN and VN-EN translator for 18 consecutive years. As a book translator: 06 years of experience with more than 20 published books in Vietnam (You can catch a glimpse of my translated books on google, just type: sách, Lâm Thiện Thanh). As an accredited translator for certified translations: More than 12 years of experience, having worked under contracts as accredited translator of District Justice Offices in HCMC, Vietnam, specialized in translating Vietnamese and English documents and materials: Among others, Financial Statements, Annual Reports, Tax Returns, Corporate Memoranda and Articles of Incorporation, Economic Contracts and Memoranda of Understanding (MOU), Decrees/Judgments (Civil and Criminal cases), Test reports, Medical Cases and Prescriptions, Qualifications (Degrees, Diplomas, Certificates….) and Academic Transcripts, Vital Records of all kinds. Workloads accomplished: Some hundred thousand pages (A4) of documents, instruments and materials of all kinds. Besides, I have been a contractual translator of some multi-national organizations in Vietnam: Apollo (VN), Manulife, Crestcom (VN), Global Leaders (VN), TUV Rheinland (VN) and got high appreciation for my works. In fact, one of my former customers gave me a letter of thanks that reads: 27 May 2013 Dear Mr. Thanh, I would like to express my sincerest appreciation for the wonderful translation works you have done over the last 12 months. Your professionalism has been beyond reproach. I really want you to know that your dedication to producing the finest work for Crestcom has resulted in translated materials that we are exceptionally proud of. Please feel free to use me as a reference, which I would consider an honor. I hope we might work together again in the future. Positively, ALLAN Personally, I am kind of an old-fashioned translator, dedicated to works and commitments - a perfectionist somehow. I have got wide range of knowledge and always been ready to deepen and fathom further any matters thereof in need by searching online - thanks to IT, google and e-commerce localization. Contact me through Upwork would you need such a EN-VN translator. Thanks. Sincerely Yours, THANH LAM THIEN

Website Translation
Medical Device User Manual
Microsoft Word
English to Vietnamese Translation
Google Search
Copywriting
Translation
$35 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Greetings, My name is Eugi. I am an extremely curious person, passionate about learning and languages. As a language teacher I can help you: * learn a new language, * feel more confident, * expand your horizons and knowledge. As a translator I can help you: * reach your target audience, * make your message clear, * expand your opportunities. Core skills: Language Teaching ( English and Russian), Teacher Training ( TKT, DELTA Module 1, workshops), Translation ( localization, proofreading, editing). Industry Knowledge: Curriculum Development, Testing, Research, Teaching beyond the language, Student-centred approach, Public Speaking, Presentation Skills. Relevant working experience: almost 10 years in Russia, Vietnam and online. Other skills & interests : French (B1), digital-savvy (Google Drive, Microsoft office, Moodle, etc.), reading, sustainability. Let’s work on a project together.

Website Translation
Teaching Russian
Voice Recording
English Tutoring
Material Design
Curriculum Design
Russian to English Translation
English to Russian Translation
Russian
English
Proofreading
Subtitles
Want to browse more freelancers?
Sign up