You will get English to German 1000 word translation+proofreading under 24 hours
Top Rated
Top Rated
Project details
You will get an English to German translation from a native German speaker, who has been working as a translator and language tutor for over 15 years. It doesn't matter if it's a big task or several small tasks.
I also do proofreading for already translated texts.
I also do proofreading for already translated texts.
Topic
Lifestyle, Business, Entertainment & Gaming, Marketing, GeneralLanguage
English, GermanTone
Conversational, Professional/FormalArticle Type
Long-Form Article, Instructional/How-To, ListicleWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$25
|
Standard
$50
|
Advanced
$100
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 2 days | 1 day |
Number of Revisions | 1 | 1 | 1 |
Number of Words | 1000 | 5000 | 5000 |
Number of Focus Words | 1 | 1 | 1 |
Topic Research | |||
References & Citations | - | - | - |
Data Chart | - | - | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Additional Revision
+$5
Additional 100 Words
+$5
85 reviews
(82)
(3)
(0)
(0)
(0)
NF
Nick F.
Oct 19, 2023
TB
Toby B.
Sep 3, 2022
Great value translation delivered promptly. Recommended if you need a translation delivered quickly and for a good price!
AE
Alice E.
Jul 26, 2022
MK
Max K.
Jan 16, 2026
Application terms translation
CV
Cheryl V.
Jul 14, 2025
German Translator and Voiceover Artist
MT
Maggie T.
Jan 21, 2025
Find & tag audio transcriptions
RT
Reese T.
Nov 19, 2024
You will get German lessons from an experienced native German tutor
SN
Soumya N.
Nov 12, 2024
german translation
About Hripsime
Native German Translator, Writer, AI Researcher
100%
Job Success
Bad Salzuflen, Germany - 11:47 am local time
I work as native German translator and AI researcher with dual expertise in bilingual linguistics and machine learning. I will translate your text or audio files from English into German and vice-versa.
I also work as AML Analyst and Data Journalist, a specialized field that combines reporting with statistics, computer science, and design to filter, analyze, and visualize large datasets.
I've been working as a translator for over 10 years, and I deliver professional results which meet my own and the client's high standards.
Relevant experience in the IT field: German translation of blog posts, manuals, and marketing material for ExpressVPN, Microsoft Azure, YouTube Creators, Nakivo, Hostinger, Apple Smart Home, etc.
Relevant experience in the gaming field: Beat Fever, Dragon City, iGaming, RPG games for Genius Inc.
I grew up in Germany and worked as a private tutor after finishing school, teaching German and English. My German is on a native level, while my English is fluent.
I also worked for 6 months at a language academy in the Philippines and taught German to hundreds of nurses who were preparing to work in Germany and had to pass their B1/B2 exams. In order to have experience in teaching German to native speakers as well as non-native speakers.
Of course I would like to continue to work on interesting projects. If you have any questions, please let me know.
SKILLS
• Quick translations and proofreading
• AML Analyst & RLHF Specialist & AI Content Reviews
• I can speak 3 languages; German, English, Armenian
• Experience with Microsoft Office, Photoshop, SmartCat
• Experience with WordPress, Subtitle Edit, and MTPE, MemoQ
• Experienced online tutor, level A-C with native and foreign students
• Experience with language academies abroad
• German and English transcriptions
• High degree of independence as a freelancer
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Hripsime can start the project.
Delivery time starts when Hripsime receives requirements from you.
Hripsime works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Translation
After receiving the files, I start the job and will deliver the translation+proofreading.