A detail-oriented, responsible, and committed engineer, with a get-it-done, on-time, and high-quality service spirit who spends his time figuring out what's wrong with computers & helping people get their computer jobs done! I've also been translating English to Persian (Farsi) & Persian to English for a couple of years now so you can count on me if you need a native Persian speaker who is fluent in English too! I also illustrate & create minimalistic logos, posters, book covers, etc. that look professional & modern. I never stop working on a job until I see the smile on the client's face, saying they couldn't love my work more!
Language Interpretation
Logo Design
Graphic Design
Voice-Over
Persian
English
Book Cover
English to Persian Translation
Official Correspondence Translation
Customer Support
Persian to English Translation
Software Localization
Baran Ç.
Ankara, Turkey
$50/hr
5.0
38 jobs
I engineer end-to-end spatial data pipelines and custom WebGIS platforms. My focus is on high-level geospatial architecture—solving structural bottlenecks to build repeatable workflows, clean spatial databases, and practical mapping systems that operational teams can actually use.
Recent US project work includes address matching and territory planning for operational teams, public facing GIS maps for policy and exhibition use in Omaha, property and building height analysis in Los Angeles, and a browser based weather graphics platform built with MapLibre, radar layers, timeline controls, and export ready map views.
International work includes site selection analysis in Germany, parcel and location intelligence workflows, PostGIS and QGIS topology cleanup, UK air quality grid matching, raster processing, and WebGIS tools built with MapLibre, Google Maps API, AWS, and spatial databases.
I can support projects involving GIS analysis, WebGIS dashboards, PostGIS workflows, raster and remote sensing analysis, automated geospatial pipelines, and custom mapping tools.
If you need a one time analysis, a repeatable GIS workflow, or a full WebGIS prototype, I can take the project from raw data to final deliverable with a clear technical process.
GIS
ArcGIS
QGIS
PostGIS
PostgreSQL
Photogrammetry
Remote Sensing
Image Processing
Cartography
Lidar
Munire C.
Istanbul, Turkey
$25/hr
5.0
52 jobs
I create strategy-led brand identities and websites for wellness, beauty, psychology, coaching, lifestyle, and luxury brands. With a particular focus on refined typography and custom wordmarks, I turn early ideas or outdated visuals into cohesive identities that feel elevated, credible, and distinctly their own.
My work ranges from warm, approachable wellness branding to high-end and luxury identities where typography, proportion, spacing, and restraint are essential. I carefully refine letterforms, kerning, visual balance, and logo details to create distinctive marks that remain elegant and effective across both digital and physical applications.
My services include:
• Brand strategy, positioning, and creative direction
• Logo suites and complete visual identity systems
• Custom wordmarks, monograms, and typography-led logos
• Typography refinement, kerning, and optical alignment
• Premium and luxury brand identity design
• Color palettes, type systems, and imagery direction
• Brand guidelines and practical usage rules
• Wix and Wix Studio website design
• Canva templates, social media assets, and branded collateral
• Rebranding for businesses ready for their next stage
My process begins with understanding your business, audience, values, and how you want people to feel when they encounter your brand. From there, I establish a clear creative direction before developing the identity. This gives every design decision a purpose and ensures that the final result feels cohesive rather than simply decorative.
I have supported more than 150 brand identities across wellness, psychology, women’s health, coaching, beauty, hospitality, luxury products, and other purpose-led industries. Recent projects have included branding and websites for a women’s health practice, psychology and parenting professionals, premium beauty brands, luxury jewellery and fragrance businesses, and high-end service providers.
Clients often come to me when:
• Their current branding no longer reflects the quality of their work
• They need a professional, elevated identity before launching
• Their logo or wordmark needs more refined typography and visual balance
• They have ideas and references but need help turning them into a clear direction
• They want a premium or luxury feel without appearing cold, generic, or inaccessible
• They need an identity that works consistently across packaging, print, and digital platforms
You can work with me on a complete brand identity, typography-led logo or wordmark, a thoughtful rebrand, a website, or a combined brand and website project.
My approach is strategic, collaborative, and highly visual. I present the thinking behind each direction clearly, listen carefully to feedback, and refine the selected concept into a practical brand system you can use confidently.
If you’re building a wellness, beauty, psychology, coaching, lifestyle, or luxury brand, send me a brief introduction to your business, audience, and what you feel is currently missing. I’ll review the details and suggest the most suitable place to begin.
Brand identity design, luxury branding, premium branding, typography logo design, custom wordmark, wordmark design, typographic logo, monogram design, logo refinement, kerning, optical alignment, visual identity, logo design, brand guidelines, brand strategy, high-end brand identity, refined design, elevated brand design, modern brand identity, brand positioning, strategic branding, cohesive visual system, minimal branding, timeless design, editorial branding, beauty branding, wellness branding, jewellery branding, fragrance branding, hospitality branding, packaging identity, personal brand design
Brand Design
Logo Design
Adobe Illustrator
Adobe Photoshop
Wix
Branding
Rebranding
Brand Identity
Versatile Logo Design
Website
Brand Guidelines
Branded Website
Logo Usage Guidelines
Monogram Logo
Signature Logo
Logomark
Anis P.
Adana, Turkey
$15/hr
5.0
5 jobs
I have supported U.S. Government operations in Türkiye since 2010, combining communications, research, translation, and administrative coordination in a fast-paced international environment.
I am a bilingual English-Turkish communications professional with extensive experience in research, content development, English-Turkish translation and localization, social media operations, stakeholder engagement, reporting, and project coordination. I hold an EF SET C2 English Certificate..Throughout my career, I have been trusted to manage sensitive information, maintain accuracy, and deliver high-quality work under tight deadlines.
In addition to communications and research, I support U.S. Government social media operations by monitoring social media channels, responding to public inquiries, coordinating content publication, tracking engagement, monitoring public sentiment, and preparing analytical reports. I am experienced in maintaining a consistent brand voice and engaging professionally with online communities in both English and Turkish.
My professional expertise includes:
✔ Research and information gathering
✔ English–Turkish translation and localization
✔ Proofreading, editing, and content review
✔ AI language evaluation, machine translation post-editing (MTPE), and translation quality assurance (QA)
✔ Social media monitoring and community management
✔ Media monitoring and analytical reporting
✔ Excel spreadsheets, reporting, and data management
✔ Records and document management
✔ Contact database management
✔ Process tracking and project coordination
✔ Cross-functional communication and stakeholder engagement
Translation & Language Services
I provide professional English–Turkish language services, including:
✔ Document translation
✔ Website and social media localization
✔ SOPs and internal documentation
✔ Media, marketing, and communications materials
✔ Consecutive interpretation for meetings and official visits
My work is defined by accuracy, attention to detail, confidentiality, and clear communication. Whether you need translation, localization, research, community management, content review, or administrative support, I am committed to delivering dependable, high-quality results on time.
Available for remote projects, part-time assignments, and ongoing collaborations.
Administrative Support
Online Research
Microsoft Excel
Editing & Proofreading
Data Management
Virtual Assistance
Project Management
Office Administration
Email Management
CRM Software
Human Resources
Records Management
Microsoft Office
Voice Recording
Media Monitoring
English to Turkish Translation
Turkish to English Translation
Irem Nur E.
Izmir, Turkey
$25/hr
5.0
4 jobs
As a Genetics and Bioengineering graduate and Bioinformatics Developer, I bridge the gap between wet-lab bioprocesses and dry-lab computational pipelines. I build production-grade, modular Python workflows engineered to clean, analyze, and interpret complex genomic data for biotechnology startups and clinical research laboratories.
My engineering approach combines automated bio-pipelines with biostatistical modeling to extract actionable patterns from high-dimensional biological datasets, delivering structured, publication-quality reports without command-line complexities.
Core Expertise:
Next-Generation Sequencing (NGS) & RNA-Seq: Short- and long-read data processing (FASTQ/FASTA/SAM/BAM), automated quality control (QC), and Differential Gene Expression (DGE) workflows.
pip NCBI BLAST & Primer Design: Custom pipeline integration with NCBI BLAST APIs, automated primer/probe design validation, and database curation.
Clinical Genomics: High-priority variant analysis (VCF parsing), mutation interpretation, and pathogenic SNP isolation.
Machine Learning & Biostatistics: Implementing predictive statistical models (stochastic modeling) and machine learning-driven analysis using the Python scientific stack.
Bio-Visualization: Transforming raw data frames into publication-quality (Nature standard) figures (Volcano plots, Heatmaps, PCA) and interactive HTML dashboards.
Tools & Technologies:
• Languages & Environments: Python (NumPy, SciPy, Pandas, scikit-learn), PyCharm IDE, cross-platform workflow integration.
• Bioinformatics Tools: Biopython, NCBI E-utilities, custom sequence-alignment parsers, genomic database APIs.
What You Get:
✓ Reproducible, Turnkey Workflows: Clean, well-documented, and modular Python scripts designed to execute reliably with single-click parameters.
✓ End-to-End Systems Thinking: Complete technical alignment that respects both your wet-lab experimental constraints and your downstream digital outputs.
✓ Data Integrity First: High-performance automation engineered with strict memory-isolation protocols to prevent primary database contamination.
If you are working on NGS pipelines, RNA-Seq analysis, automated primer design, or require robust bio-computational automation to power your research platform, let’s connect via Upwork messages.
Genetic Engineering
Biotechnology
Biology
Bioinformatics
Python
Molecular Biology
Process Engineering
Molecular Dynamics
Biostatistics
Genomic Data Analysis
Genomics
Data Integration
Machine Learning
Data Visualization Framework
Data Visualization
Sequence Analysis
Scientific Computation
Biology Consultation
MJ D.
Istanbul, Turkey
$14/hr
5.0
10 jobs
✅ Product Manager in digital media — 10+ years turning audience insight into shipped product. I started in audience development and social strategy in 2014, and now build the platforms that publishing teams actually work in.
📒 Currently Product Manager at TRT Digital, where I own a portfolio spanning content management, publishing, and distribution:
CMS & content editor — the authoring environment used daily by editorial teams across 14+ language channels
TRT Global website & TRT More — multilingual news experience delivered in 45 languages
Asset HQ — digital asset management for a large-scale media library
TGSA (TRT Global Super App) — mobile product strategy and delivery
AI newsletter assistant — applied AI in an editorial workflow
🙌 Earlier work I still draw on:
Interesting Engineering — billions of views/year, 12M monthly pageviews
Alaraby TV network — 50M+ followers across platforms
TRT International Digital — 30M+ followers across all platforms
Charities, Turkish companies, and marketing agencies
✅ What I actually do:
Discovery to delivery — problem framing, spec writing, prioritization, and agile sprint execution with engineering, UI/UX, SEO, growth, and data
Stakeholder management at scale — aligning editorial, technical, and leadership stakeholders across multiple units in Istanbul and Ankara, in multiple languages
Data-driven decisions — I define the metrics, read them myself, and kill or double down accordingly
Distribution-aware product thinking — I know how content performs after it leaves the CMS, which shapes what I build inside it
🤔 Why me:
I've been the user. I've run the channels, written the captions, and lived the deadlines — so I build tools editorial teams don't fight against.
I ship. Multiple products in parallel, on sprint cadence, without dropping the roadmap.
I translate. Between editorial and engineering, between metrics and strategy, between what a stakeholder asks for and the problem they actually have.
TikTok
YouTube
Data Interpretation
Data Analysis
Brand Strategy
Marketing Management
Publishing Fundamentals
Data Visualization
Audience Segmentation
YouTube SEO
YouTube Views
YouTube Thumbnail
YouTube Video
SEO Content
SEO Strategy
How it works
Post a job for freePost a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
KD
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
DM
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
KK
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a Interpretation Specialist in Turkey on Upwork?
You can hire a Interpretation Specialist in Turkey on Upwork in four simple steps:
Create a job post tailored to your Interpretation Specialist project scope. We'll walk you through the process step by step.
Browse top Interpretation Specialist talent on Upwork and invite them to your project.
Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Interpretation Specialist profiles and interview.
Hire the right Interpretation Specialist for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Interpretation Specialist?
Rates charged by Interpretation Specialists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Interpretation Specialist in Turkey on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Interpretation Specialists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Interpretation Specialist team you need to succeed.
Can I hire a Interpretation Specialist in Turkey within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Interpretation Specialist proposals within 24 hours of posting a job description.
Find more freelancers
Top cities for Interpretation Specialists in Turkey