Hire the Best Spanish Teachers
in Egypt

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Mohamed M.

Damanhur, Egypt

$22/hr
4.9
126 jobs

I have been teaching Arabic since January 2012. I can teach you Modern standard Arabic ( All Arabs understand ) , Colloquial Egyptian Arabic or Arabic for Quranic/ Islamic studies . I have a bachelor's degree in Arabic Language and Literature and I'm certified from The American University in Cairo to teach Arabic as a foreign language (CCTAFL). My schedule is flexible and you can choose the program that suits your level and interests. My students say I am dedicated, reliable and fun to learn with. If you want to study long term or just want to learn a few phrases for your trip to an Arab country or as a hobby , I will be able to help you achieve your goal. Any queries feel free to contact me. Thanks and looking forward to hear from you!

  • Arabic
  • Customer Support
  • Customer Service
  • English to Arabic Translation
  • General Transcription
  • Egyptian Arabic Dialect
Evan Z.

Cairo, Egypt

$40/hr
5.0
43 jobs

I design high-converting Meta ads for Facebook & Instagram for DTC and eCommerce brands. 🚀 My focus is creating performance-driven creatives that stop the scroll, capture attention, and drive conversions. 🎯 Specialized in: • Static ad creatives built for performance • Multiple hooks & creative angles per product/service • Direct-response designs optimized for testing & scaling I combine strong creative direction with performance marketing principles to create ads designed to convert — not just look good. If you’re looking for a designer who understands performance marketing, audience behavior, and conversion-focused design, let’s build creatives that sell. 💰

  • Graphic Design
  • Motion Graphics
  • Advertising
  • Paid Media
  • Instagram
  • Facebook
  • Brochure Design
  • Email Design
  • Adobe Photoshop
  • Adobe Illustrator
  • Social Media Advertising
  • Infographic
  • Arts & Crafts
  • Video Editing
  • Brand Identity
  • Logo Animation
  • Logo Design
Mayada E.

Alexandria, Egypt

$10/hr
5.0
13 jobs

I am a dedicated professional with extensive experience in language education and linguistic services. I currently work as a lecturer assistant in the Spanish Department at the Faculty of Languages, where I have been teaching translation since 2017. In addition, I am a Spanish instructor at the Instituto Cervantes, where I teach Spanish to non-native speakers. I have strong experience in designing curricula and planning language courses tailored to different learner levels and needs. I develop course materials and structure programs for university students as well as learners of all ages, ensuring a balance between theory, practical application, and cultural content. I am a trilingual translator, subtitler, and interpreter, working with English, French, and Spanish into and from Arabic. I also offer services as a proofreader and virtual assistant. As a skilled multitasker, I can handle multiple projects efficiently while maintaining high-quality standards and meeting tight deadlines. I have translated and subtitled several films from Spanish to Arabic in collaboration with the Spanish Embassy. Additionally, I worked as a Spanish interpreter at the Veritas Egypt Conference. Whether you need accurate translations, high-quality subtitles, well-structured language courses, detailed proofreading, or dependable virtual assistance, I am committed to delivering professional and exceptional results.

  • Spanish
  • English
  • Arabic
  • Translation
  • Language Interpretation
  • Microsoft Excel
  • Teaching Spanish
  • General Transcription
  • Teaching French
  • Subtitle Edit
  • Data Entry
  • Spanish to English Translation
Anas B.

Port-Said, Egypt

$20/hr
4.9
27 jobs

Hey, there, get ready to meet the two sides of me! I'm Anas, a certified IELTS tutor by Westminster College in London. I've prepared numerous IELTS candidates for the exam and helped them achieve their desired score, and thus, pursue their ambitions of immigrating or applying to scholarships. For this, I use multiple methods tailored to each student's needs, and on Live XP online teaching platform you can find my articles on unique preparation strategies. And now, hello, again! This is Anas, the UGC video editor. I use Adobe Illustrator, Adobe Premiere Pro, and Adobe After Effects to arrange A Rolls and B Rolls, adjust Headlines and texts, generate transcripts on your videos, and a lot more! Just tell me what's on your mind and I shall bring it visualized. Moreover, I speak English, German, and Chinese fluently in addition to some basic Spanish. Therefore, feel free to send me your projects if they're in any of the mentioned languages.

  • Translation
  • Proofreading
  • ESL Teaching
  • Tutoring
  • English to Arabic Translation
  • Video Transcription
  • Chinese to English Translation
  • Arabic to English Translation
  • Video Editing & Production
  • Video Post-Editing
  • Microsoft Office
  • Teaching English
  • Adobe After Effects
  • German to Arabic Translation
  • Teaching
  • Video Design
  • Adobe Premiere Pro
  • Background Removal
  • Mandarin Chinese to English Translation
Ahmed O.

Cairo, Egypt

$15/hr
5.0
14 jobs

Are you looking for professional, reliable, and high-quality language services to connect with a global audience? You’re in the right place! I offer comprehensive Translation, Transcription, and Proofreading services through our trusted education company, backed by a team of skilled linguists and native speakers. We specialize in 15+ languages, and are continuously adding more to meet the growing demands of our clients: 🌍 European Languages French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch, Russian 🌏 Middle Eastern & Asian Languages Turkish (Modern & Ottoman), Persian, Hebrew, Japanese, Chinese, Korean, Hindi, Urdu, Vietnamese, Indonesian Why Choose Me? Why Hire Us? Native-level fluency & deep understanding of cultural nuances ✅ Accurate and natural translations — no machine errors, no awkward phrasing ✅ Clear, clean transcription — fast and faithful to the original ✅ Meticulous proofreading — your documents will be polished, professional, and publication-ready ✅ Fast turnaround without compromising quality ✅ Experience across industries — academic, business, marketing, legal, technical, medical, creative Our Promise: Your message will be heard, understood, and felt—no matter the language. Who We Serve: 🌐 International businesses 📚 Educational institutions 🎙️ Podcasters & content creators 📄 Legal & corporate clients 📝 Academic researchers … and many more! Your words matter. Let’s make them shine in every language. Contact me today — I’m ready to help!

  • Press Release
  • Policy Writing
  • Data Science
  • SEO Writing
  • Mathematics
  • Data Sheet Writing
  • Biology
  • Press Advertising
Nancy A.

Giza, Egypt

$15/hr
5.0
1 jobs

Hi! I’m a professional Arabic–English translator and content writer. I help people and businesses express their ideas clearly and naturally in both Arabic and English — in a way that feels human, not translated. I don’t believe in word‑for‑word translation. I focus on meaning, tone, and flow, so your content sounds right to the reader and delivers the message you actually want to say. How I can help: • Translate Arabic ↔ English clearly and naturally • Proofread and edit translated or original content • Fix grammar, spelling, and punctuation • Write articles and content in Arabic and English • Improve clarity and readability without changing the meaning Why clients work with me: • Clean, accurate, and natural language • On‑time delivery and clear communication • Attention to details that matter • Free sample before we start Client feedback: Clients often mention the natural flow of my translations, timely delivery, and professional communication. If you’re looking for content that sounds real, clear, and ready to publish, I’d be happy to help. Feel free to message me and request a free sample 🌿

  • Spanish
  • Arabic
  • English
  • Copywriting
  • Article Writing
  • Translation
  • SEO Writing
  • AI Content Editing
  • AI Content Writing
  • Proofreading
  • Content Writing
  • Editing & Proofreading
  • Blog Writing
  • Spanish to English Translation
  • Arabic to Spanish Translation
  • Spanish English Accent

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Spanish Teacher in Egypt on Upwork?

You can hire a Spanish Teacher in Egypt on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Spanish Teacher project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Spanish Teacher talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Spanish Teacher profiles and interview.
  • Hire the right Spanish Teacher for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Spanish Teacher?

Rates charged by Spanish Teachers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Spanish Teacher in Egypt on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Spanish Teachers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Spanish Teacher team you need to succeed.

Can I hire a Spanish Teacher in Egypt within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Spanish Teacher proposals within 24 hours of posting a job description.