Hire the Best English to Icelandic Translators

I am a multilingual translator specializing in translations from several European languages into English. My main source languages are German and Dutch. My service has been repeatedly used by TranslationPal, LLC (German, Dutch, etc.), Transferendi B.V. (Dutch, Indonesian) and Desindo Translation Service (Indonesian, Dutch, French, Italian). A more exhaustive list of my source-target language pairs: Indonesian to English, English to Indonesian, Latin to English, English to Latin, Ancient Greek to English German to English, Dutch to English, Danish to English, Norwegian to English Icelandic to English and Italian to English. I have been a prolific language learner from an early age, 12 years old to be exact. My learning has benefited from self-directed study of linguistics which enables me to systematically and analytically dissect various languages so as to have an easier time discerning them. I am a proficient user of SmartCAT; which is a professional computer-assisted translation software (not automatic translators like Google Translate). Professional translators use CAT apps mainly to boost efficiency and keep terminological consistency, not to replace the translator's expertise and intellectual effort. However, my default service is manual translation on Microsoft Word since that is what many clients are more comfortable with. I also have a membership at Proz.com, a website dedicated for professional translators worldwide. Although my passion is in linguistics, my actual professional academic domain is Petroleum Engineering with a focus on Geothermal Reservoir engineering.

Greetings! I'm a professional freelance translator with 9+ years of experience specializing in English, Arabic, and Urdu languages ✅ Top-Rated Plus on Upwork with +200 successful projects ✅ Expertise in legal, medical, technical, and marketing content ✅ Culturally accurate, context-aware translations ✅ Always on time, never compromising quality 🎙️ Voice Over Artist: Native Arabic, clear and expressive 🖋️ InDesign Expert: Professional bilingual layout and formatting

I bring order to busy lives, clarity to complex conversations and polish to every manuscript. As your Personal Assistant, I anticipate needs before they arise, think of me as your professional sixth sense, keeping schedules seamless and priorities in sharp focus. As an Interpreter fluent in English, Russian and Tajik, I bridge cultures and ideas with precision and warmth, turning every dialogue into genuine connection. And as a Development Editor, I sharpen your story’s structure, deepen its emotional impact and ensure each word earns its place on the page. If you’re looking for someone who works hard, learns fast and cares deeply about your success, let’s talk, I’m ready to make your goals my mission.

I lead Found in Translation, a multilingual team providing translation, proofreading, localization, transcreation, and AI linguistic consulting in 45+ languages. We support businesses and agencies with native-quality translations, fast turnaround, and scalable multilingual project management across legal, medical, marketing, IT, gaming, e-commerce, websites, apps, and technical content. With 11+ years of experience, we combine linguistic accuracy, cultural adaptation, SEO awareness, and conversion-focused communication to help brands perform across international markets. ✅ Localization Expertise - culturally adapted content for local audiences ✅ Multilingual Mastery - smooth management of complex multilingual projects ✅ Industry Expertise - legal, medical, AI, IT, e-commerce, marketing, games, websites, and more ✅ Custom Solutions - flexible workflows tailored to your goals and budget ✅ SEO Optimization - keyword-aware content built for visibility and impact ✅ 45+ Languages: Albanian, Arabic, Armenian, Bosnian, Bulgarian, Chinese (trad+simpl), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Farsi, Finnish, French, German, Greek, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Nepali, Norwegian, Polish, Portuguese (PT+BR), Romanian, Russian, Serbian, Slovakian, Spanish, Swedish, Tagalog, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese, and more One project manager, 45+ languages, one quality standard. Let’s make your content work globally.

Hello My name is Jaime and I am very experienced translator with a background of working more than 20 years for Brazilian and American companies where I delivered hundreds of documents translation in both ways. I also have a strong expertise in proofreading documents from my professional colleagues. With strong background in IT, Marketing and Languages, I am fluent in spoken and written English and outstanding domain of Portuguese language, which distinguish my work from regular Brazilian translators. Besides general translation, I am very familiarized with the areas of retail, industry, IT, education, arts and sports. I can help you by delivering a high-quality work in a short period of time, as I have full time availability . Whenever you need a Skype meeting to know me better, just let me know.

Word Wide Translation – Global Native Translation, Proofreading, and Localization. +60 languages: Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bosnian, Bulgarian, Burmese, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Farsi, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Khmer, Korean, Lao, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Maltese, Mongolian, Nepali, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovakian, Spanish, Swedish, Tagalog, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese. Our translators: Native speakers - +5 years of experience - Linguistic accuracy -Quick Turnarounds ⭐️Localization Expertise: Content tailored to resonate with local audiences and cultural contexts. ⭐️Multilingual Mastery: Expertise in Multilingual Project Management, making your message quickly accessible worldwide. ⭐️Industry-specific Translations: Specialization in industry-specific translations: Academic, App Localization, Books, E-commerce, Finance, Fitness, Gambling, AI, IT, Marketing, Medical, Legal, Tourism, User Manuals, Websites, and more. ⭐️Custom Solutions: Tailored strategies to fit your translation project at the best price. Adaptability to fit many processes. ⭐️SEO Optimization: Online visibility and reach improved with SEO optimization and Keyword Integration to convey the Brand Message