Hire the Best Spanish Translators & Writers
in the United Kingdom

I'm a Writer and an Executive Assistant with over 5 years of experience in media, including office management, scheduling, research, Social Media, diary management, editing and writing. Travelling coordination for Film and TV festivals as well as business journeys.

Hello! I am Kine, a native Norwegian freelancer, and I am thrilled to be your linguistic ally in the world of words. With Norwegian as my mother tongue and English as a strong second language, I offer a suite of language services encompassing translation, proofreading, transcription, and content writing. What sets me apart is not just my proficiency in Norwegian and English, but also my fluency in Danish, Swedish, and Spanish. This multilingual capability allows me to seamlessly navigate between these languages, providing you with a comprehensive and versatile linguistic toolkit. Translation Expertise: In the realm of translation, I don't merely translate words; I bridge the linguistic and cultural gaps to ensure that your message is conveyed with precision and cultural sensitivity. Whether you require documents, articles, or creative content translated from Norwegian or English, or even from Danish, Swedish, or Spanish, my goal is to maintain the authenticity of your message while making it accessible to a broader audience. Proofreading Precision: My proofreading services go beyond correcting grammatical errors. Whether your text is in Norwegian, English, Danish, Swedish, or Spanish, I meticulously refine your content to enhance clarity and ensure impeccable grammar. I focus on preserving the integrity of your ideas while polishing them to perfection, providing you with content that is not just error-free but also refined and professional. Transcription Mastery: Transcribing audio content requires an acute ear for detail and linguistic finesse. I bring these skills to the table, offering transcription services that transform spoken words into written form with precision. Whether it's interviews, meetings, or any other audio content in Norwegian, English, Danish, Swedish, or Spanish, my commitment is to deliver accurate and comprehensive transcripts. Versatility in Language Services: My linguistic versatility is a key asset in catering to a diverse clientele. Beyond Norwegian and English, I am fluent in Danish, Swedish, and Spanish, allowing me to provide translation services between these languages and English or Norwegian. This expansive language proficiency enables me to serve a global audience with diverse linguistic needs, ensuring that your content is not only accurately translated but also culturally nuanced. Content Writing Excellence: As a content writer, I infuse creativity and precision into every piece I craft. Whether it's articles, blog posts, or reviews, I ensure that your content is not only informative but also engaging. My understanding of multiple languages and cultures enriches my content creation, allowing me to tailor the tone and style to resonate with your target audience, whether they speak Norwegian, English, Danish, Swedish, or Spanish. Communication and Collaboration: Effective communication is at the heart of successful collaborations. When you choose to work with me, you can expect not just linguistic expertise but also transparent and efficient collaboration. I prioritize clear communication, ensuring that your expectations are not just met but exceeded. Deadlines are sacred, and I take pride in delivering quality work within the agreed-upon timeframe. In conclusion, I am not just a translator, proofreader, transcriptionist, or content writer; I am your comprehensive language partner, ready to bring your words to life in multiple languages. My journey as a native Norwegian freelancer with English as a strong second language is defined by a commitment to linguistic excellence, cultural understanding, and a genuine passion for the art of language. If you seek a versatile language professional who can navigate seamlessly between Norwegian, English, Danish, Swedish, and Spanish, look no further. Let's embark on a linguistic journey together and turn your words into a masterpiece that transcends linguistic boundaries.

I’m an operations and events coordinator with a background spanning administration, creative industries, project management and customer experience. I thrive in fast-moving environments where organisation, adaptability and clear communication are essential, and I genuinely enjoy bringing structure and calm to complex projects. Over the past several years, I’ve coordinated schedules across multiple locations, supported operational systems, organised events and experiences, managed stakeholder communication, and helped improve internal processes to make teams run more efficiently. My experience ranges from educational and student-facing environments to creative production and client-focused roles, which means I’m equally comfortable handling detailed administrative work, logistics coordination, and people-facing communication. Alongside my operational background, I also bring a creative and thoughtful approach to problem-solving. I have a strong eye for detail, enjoy improving systems and experiences, and naturally think about how things flow both practically and from a user perspective. People tend to describe me as reliable, proactive, adaptable and easy to work with — someone who takes ownership of the details and helps things run smoothly behind the scenes. If you’re looking for someone organised, personable and solutions-focused who can quickly step in and create order within busy environments, I’d love to help.

Congratulations, you have found your ideal content writer and translator! Nice to meet you! I am Els, originally from Belgium and raised bilingual Dutch/French. I have lived for 20 years in the Dutch speaking part of Belgium and 10 years in the French speaking part of the country. For the last seven years I've been calling the United Kingdom my home. Being fluently trilingual allows me to grasp the subtleties of all three languages, which will guarantee you a professional, accurate and fluent translation. I also provide post-editing of AI-generated content. I have a degree in journalism, which means I am the ideal person for all your content writing. I have experience in writing e-mail newsletters & marketing-related content for several Belgian companies, as well as for various Dutch websites. I have over 10 years of experience in tourism and customer service, dealing with a Dutch, French and English speaking clientele. During my five year experience at Visit Belfast, I have had the opportunity to provide professional translations from English into Dutch for the marketing and visitors department. These are some of the services I provide: - translating website content from English or French into Dutch - translating marketing material from English or French to Dutch - translating product descriptions from English or French into Dutch - writing articles for a broad range of subjects - creating marketing related website content and articles - paper proofreading and editing in Dutch - I have a good working knowledge of SEO What I can guarantee you: - a 100% manual, accurate and professional job - quick response and easy communication - error-free material to professional standards - adherence to deadlines - maximum flexibility to meet your demands and expectations Think we might be a good fit? Let's talk!

Multilingual SEO Content & Localization Strategist with over 10 years of experience building content, localization and international expansion strategies for digital brands in regulated markets, especially crypto/Web3, iGaming, finance and technology. Specialized in transforming market research, audience insight, search intent, compliance, tone of voice and performance data into scalable editorial architectures for multiple countries and languages (Portuguese, English, Spanish, and French). Experienced in leading editorial roadmaps, market-specific guidelines, linguistic QA, content production for commercial funnels and cross-functional collaboration with SEO, Product, Design and Development teams. Combines academic and professional training in Languages, Creative Writing, Digital Marketing, Full-Stack Development and Data Science/AI to connect content strategy, localization, UX, CMS workflows and data analysis in international market entry and growth projects.

I run Desvelo, a small press that brings work by Latin American writers, collectives, and independent publishers to English-language audiences. I translate, edit, and produce audiobooks, working closely with the original authors to keep their voice and political intent intact. My focus is on writing engaged with social struggle, decolonial thought, and contemporary Latin American politics. Recent and ongoing work includes literary translation of contemporary fiction and essays, editorial dossiers preparing Latin American work for UK and US publishers, and audiobook production from script to final master. I've also published political and cultural writing in my own name in UK outlets including Freedom Press.