Hire the Best Chinese Translators and Writers
in the United Kingdom

Welcome to my page. I am a Hong Kong sound designer / music producer / audio engineer (15 years exp.) based in China and Europe variably (currently in Europe), specialising in music production, original soundtrack, sound design and audio engineering for linear media (films/social ads/TVCs/branding vids/TV series) and for interactive media (games/3D applications). Aside from my main works above, I am also a English / Chinese voice-over artist and translator (10 years exp.), specialising in VO acting / recording, audio treatment for VO tracks, mixing VO into your products (ads / films / podcasts etc.), and translation / content writing / proofreading for wide range of Eng / Chi contents. Meanwhile, I never stop producing my own music in hybrid genres (hip hop/trap/electronic/rock), and relentlessly expand my horizons and wild imaginations in sound design, music and audio soundscape. I will be more than happy to listen what you need for your music/audio/video or VO/linguistic projects. My Portfolio: linktr.ee/alex_chung

I am a translator and transcriber with various experiences in English and Chinese projects. I have experience in writing and translating educational materials and transcribing interviews. I also work on photo-editing and video-editing projects.

Combining 16 years of expert Chinese-English translation with unparalleled hands-on experience in Giant Panda conservation, I am the unique, bilingual bridge between China and the world. From translating high-level contractual agreements to providing field-specific interpretation during breeding, I have delivered over 24 panda cubs, travelled extensively across China, and authored specialised travel content as well as about my unique Chinese learning journey My Specialised Services: Contractual Translation (Zoological & Legal): Expert in Panda Conservation, contracts and agreements. On-Site Interpretation/Travel Companion: Expert support for business or conservation travel in China. Specialised Writing/Translation: Content creation on travel, wildlife, and Chinese culture. I offer high-quality translation that ensures both accurate language and technical precision. Let's make your project a success.

Digital Marketing Analyst and translator (EN to JP) Thank you for viewing through my profile :) I have worked in social media management for over 6 years and PPC management for 4 years in digital marketing for the Japanese and English speaking markets. I have excellent Japanese paid and organic copywriting skills for luxury fashion brands, retail and hotel industries. I am an experience an advanced user of MS Word, Excel, PowerPoint, Facebook Business Manager, Google Ads, Google Analytics and Yahoo! Japan Editor. I have experienced translation/localisation from English into Japanese and proofreading for fashion retailers, luxury fashion brands and hotels. Transcription in Japanese to Japanese job is also available. I have done transcription jobs for fashion and medical interviews. Please feel free to reach out to me if you have any tasks I can help with within my experience :)

I am a freelance writer and a social science graduate. I have an Area Studies MSc with Distinction from University of Oxford and a First-Class Honours Politics degree (MA SocSci) from the University of Glasgow. I am currently working full-time as an ESG research analyst, so my availability for freelancing is limited, but I am always happy to discuss interesting projects! I have experience of working on a variety of different projects, including drafting and editing media- and policy-related reports, writing copy and content, translation, proofreading, interviewing (academic and non-academic), and data analysis/visualisation in SPSS, Tableau and R. I have spent one year on exchange at the University of Tokyo. While living in Japan, I completed a full-time Communications internship at the Canadian Chamber of Commerce in Japan. I am fluent in English, Finnish and Japanese. I am also learning French and Mandarin Chinese.

I'm here to put your world into words. - Native English speaker and published writer from the UK who writes lore, dialogue, scripts, characters and stories for games, with credits including Watcher of Realms (over 1 million downloads), Peek-a-Phone (as a Creative Director for FaintLines - work in progress) and Cityscapes: Sim Builder (a game by one of the minds behind SimCity). - Translates, writes and localizes YouTube scripts for videos with millions of views, with a particular focus on the gaming niche. - Writes technical articles for Sumsub, one of the world's leading verification platforms in the crypto space, to help it in its mission to combat fraud. - Works with DeepL as a linguist to help improve its translation software, particularly in the Japanese to English pair. - Has written trend-setting AI training scripts as a lead copy writer in an AI mobile game advert company, with game ad credits including major household names like Wordle. - A very experienced localization specialist who will provide you with natural, well written transcreated text. Credits include games like Professor Lupo, novels like Dreadful Beauty and YouTube channels like Sunny Poppy. - Was the award-winning editor of Buzz Magazine, Wales's largest arts and culture magazine. Will make your copy engaging and understandable, regardless of whether your first language is English or not. - Co-owns a successful academic proofreading brand and has proofread millions of words for incredibly specialist academics whose first language is not English. - Has written two novels (one dark comedy/murder mystery and one psychological thriller) and specialist articles for a large variety of clients. - Has a keen eye for detail, a wide range of interests, and a love of language that is reflected in his work. - Has never missed a deadline.