Upwork home
Sign up

Hire the Best Chinese Translators and Writers
in the United Kingdom

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Hire freelancers

Elaine T.

Chinese Linguist, Translator & Travel Writer

Greenock, United Kingdom
$5 per hour
47 jobs
$600+ total earnings

Native-level Chinese Linguist and fluent expert in all major Chinese dialects since 2010. Proven ability to facilitate international partnerships between government bodies, research facilities, and conservation organizations. Experienced in translating complex legal contracts for international giant panda initiatives, effectively communicating diplomatic and ecological goals across linguistic divides to foster cross-cultural collaboration.

Jasmine W.

Experienced translator and transcriber | Cantonese English

London, United Kingdom
$20 per hour
11 jobs
$10K+ total earnings

I am a translator and transcriber with various experiences in English and Chinese projects. I have experience in writing and translating educational materials and transcribing interviews. I also work on photo-editing and video-editing projects.

Alex G-kin C.

Music Producer / Sound Designer / Audio Engineer / Voice-Over Artist

London, United Kingdom
$40 per hour
65 jobs
$40K+ total earnings

Versatile sound designer, music producer, and audio engineer with 15+ years across interactive media (apps, video games) and linear media (brand campaigns, digital content, films, TV shows). Handles the full process — music composition, sound design, post-production — plus performing and producing voice-overs for both human and AI voice projects. Began as a teen musician, self-taught producer, and later found a way to tour worldwide and collaborate with notable artists. Leveraging these experiences, alongside natural talent and adventurous spirit, embarked on a career as a multi-talented producer — one who gets the sound right, but seeks possible edges in every craft. Joined Upwork, the world's largest freelance marketplace, in 2021, and ranks among the top 1% of music and audio specialists there.

Rie Y.

Digital Marketer, Translator | Freelance

London, United Kingdom
$28 per hour
59 jobs
$10K+ total earnings

Digital Marketing Analyst and translator (EN to JP) Thank you for viewing through my profile :) I have worked in social media management for over 6 years and PPC management for 4 years in digital marketing for the Japanese and English speaking markets. I have excellent Japanese paid and organic copywriting skills for luxury fashion brands, retail and hotel industries. I am an experience an advanced user of MS Word, Excel, PowerPoint, Facebook Business Manager, Google Ads, Google Analytics and Yahoo! Japan Editor. I have experienced translation/localisation from English into Japanese and proofreading for fashion retailers, luxury fashion brands and hotels. Transcription in Japanese to Japanese job is also available. I have done transcription jobs for fashion and medical interviews. Please feel free to reach out to me if you have any tasks I can help with within my experience :)

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Chinese Translator and Writer in the United Kingdom on Upwork?

You can hire a Chinese Translator and Writer in the United Kingdom on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Chinese Translator and Writer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Chinese Translator and Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Chinese Translator and Writer profiles and interview.
  • Hire the right Chinese Translator and Writer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Chinese Translator and Writer?

Rates charged by Chinese Translators and Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Chinese Translator and Writer in the United Kingdom on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Chinese Translators and Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Chinese Translator and Writer team you need to succeed.

Can I hire a Chinese Translator and Writer in the United Kingdom within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Chinese Translator and Writer proposals within 24 hours of posting a job description.

Find more freelancers

Top cities for Chinese Translators and Writers in the United Kingdom

More top skills in the United Kingdom

Similar Chinese Translator and Writer Skills