Hire the Best Translation German Serbian Freelancers
in Germany

Hello, Hallo! Hej! Are you in need of a competent bilingual translator for your projects? Are you often let down or faced with disappointment about deadline submission of assignments? Would you like to have a professional touch to your projects and give you timely and excellent service? Look no further; You have found the best hand for it! With wide experience in graphics and creative art, honed skills in translation, primarily German/Swedish to English and English to German/Swedish translations with an acumen of knowledge, A professional bilingual engineer and translator living in Frankfurt, Germany. Born and raised in Berlin to a German-Swedish Mother and American Father. Having parents of different origin and nationality has afforded me the exquisite opportunity and ability to learn and converse fluently in Multiple Languages over time. With a localized ability in the use of English, German/Swedish. With my certification in translation and extensive experience in the field, I have developed a keen eye for detail, ensuring the highest level of quality in every project I undertake. I take pride in delivering translations that not only maintain the integrity of the source material, but also engage and resonate with the target audience. CAT I have experience with: Trados SmartCat memsource Weglot InDesign Localize MateCat Professional Experience: - Translation of E-books, websites, regular documents - Translation Softwares and localization - Translation of Contracts, instruction manuals and purchasing forms - Proofreading of E-books, Websites and Articles Formats : Microsoft Word........... Proficient Microsoft Excel........... Proficient PDF................................. Proficient PPT................................. Proficient Website contents. Google Docs and spreadsheets. VALUES: +PROMPT +PERFORMANCE +PROFESSIONALISM +EXCELLENCE +QUALITY ASSURANCE Whether you require German/Swedish to English or English to German/Swedish translations, I am here to assist you. Let's collaborate to overcome language barriers and ensure your message reaches a global audience. Contact me today to discuss your translation needs and embark on a successful linguistic journey together. Looking forward to working with you and making it worthwhile to give the best of services at a relatively low pricing rate. SEND ME A MESSAGE TO GET STARTED IMMEDIATELY. Thank you.

Hello! I work as a freelance multilingual translator and am fluent in English, German, and Armenian. I also know a little bit of Czech. I have an International School Diploma, which attests to my solid command of German and English in both academic and professional settings. Both languages were certified at the C1 level (CEFR). I provide precise, understandable, and organic translations that are suited to the requirements of any assignment since I have a thorough awareness of cultural nuances and context. Whether it's general, academic, or business-related writing, I'm very meticulous, deadline-driven, and dedicated to producing high-quality work. Together, we can effectively and elegantly translate your message into other languages.

I was born in Germany and grew up bilingual. My mother is German, my father Serbian. I speak both languages fluently, as I have used both since I was very young. For the bilingual school in Serbia I passed the DaF test, so I have C1 in the german language. I have just finished my studies of veterinary medicine in Germany. I have experience in translation and transcription.

Highly motivated and detail-oriented professional offering comprehensive language services, specializing in English, German, Albanian, and Italian. With a strong academic background in English grammar and linguistics, complemented by practical experience in various translation and content projects, I ensure accuracy and cultural relevance in every task. My expertise includes: * **Multilingual Translation:** Delivering precise and culturally appropriate translations of diverse materials, including song lyrics, documents, promotional content, and film scripts, primarily between English, German, and Albanian. Also adept at Italian translations. * **Professional Transcription:** Providing accurate and timely transcription of audio and video content, with meticulous attention to detail and formatting requirements. * **Content Creation & Editing:** Crafting engaging original content and refining existing texts to ensure grammatical correctness, clarity, and stylistic consistency. * **Proofreading:** Thoroughly reviewing texts to eliminate errors and enhance overall quality. I am committed to delivering high-quality linguistic solutions that meet client expectations and deadlines. My goal is to facilitate clear and effective communication across language barriers.

You want: • constant contact with your employee • exchange information on a daily basis • someone who will respond to your requests within short period of time • someone who is quick, punctual and has an eye for detail So you have found the right person! I have: • 3 years of experience in finance and administration • completed ECDL course ( guarantees me knowledge in basic Microsoft programs) • knowledge of 4 languages ​​(Serbian, Croatian, English and German) • the skill of blind typing I offer each potential client a short video chat with me, to determine if I am the right person for you. I look forward to future successful cooperation with you!

I study translation in Germany at the Heidelberg University. At the university I translate from english and spanish to german and vice versa. I grew up in Serbia so my serbian is on a very high level. Hungarian is my mother language. As a student who learns how to translate professionally I would be glad to have an opportunity to use my knowledge and gain more experience in my future profession.