You would need to have experience in and have contacts to create tailor made clothing - shirts & suits, and to source local relatively cheap clothes / quality materials: jeans, chinos, t-shirts, accessories.
You will need a keen eye for beautiful quality fabrics, patterns and colours suited to the two men that have to wear the garments. You should have a keen sense of modern male fashion, and tune your recommendations to the preferences of the two men.
You will need to keep an inventory on the available pieces of clothing (we will send pictures of all the owned pieces of clothing), possible combinations and thereby ideas on improvements.
You will work with a monthly budget to spend on clothing, so it will be a continuous position. The clothing basics should first be addressed after which you can extend to more specialized pieces of clothing.
Attire suitable for a temperate climate (-5C winter to +25C summer, average 10C and lots of rain) should be selected.
Of course, detailed...