Hire the Best Medical Translators
in Poland

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Anna K.

Warszawa, Poland

$30/hr
5.0
100 jobs

In a world of high competition, the key to be noticed is to stand out from the crowd. If you're looking for a creative content writer, copywriter, translator, or diligent proofreader, I'm the freelancer for you. I specialize in the eCommerce industry; I'm an Amazon expert. I'm very familiar with and comfortable working with Shopify, WordPress, Phrase, Trados, Lokalise, Localazy, Crowdin, and many more. I'm experienced in: - creating, - translating, - proofreading, - editing, - localizing various types of texts and documents (anything from web content, mobile apps, technical texts, user manuals, FAQs, social media posts, e-learning courses platforms, product listings, articles to songs) between Polish, which is my native language, and English which is the second language I speak in daily. I speak Indonesian, German and Spanish language as well. I'm a perfectionist, so the work I deliver is always 100%. There's no such thing as doing something halfway for me. I pay great attention to details, always double-check the text for errors, guarantee a fast turnaround, and always keep to deadlines. Specialties: - I'm a translator and proofreader with 15+ years of experience - 100% perfect human translation - English to Polish translation & localization of AMAZON listings - English to Polish translation for eCommerce - Creative content writer - Data entry for eCommerce - Copywriting & creating product descriptions for eCommerce sites - Proofreading, editing, reviewing, and correcting text translated into Polish or English from other languages - Voiceover talent I'm always up for a challenge and never turn down any opportunity to learn something new!

  • Proofreading
  • SEO Keyword Research
  • Search Engine Optimization
  • Data Entry
  • Editing & Proofreading
  • Website Localization
  • German to Polish Translation
  • Voice-Over
  • Product Description
  • Website Content
  • Amazon
  • English to Polish Translation
Iaan S.

Szczecin, Poland

$15/hr
5.0
2 jobs

Medical Student & Native Russian and Polish Translator | Expert in AI Content & Study Tools Hi! I am a Senior dentistry student based in Poland with a passion for precise terminology and smart productivity tools. How can I help you? 1. Medical Translation & Content Writing (English - Russian - Polish) Do you need medical or educational content that is factually accurate? As a medical student, I understand complex terminology. I help clients: • Translate medical apps, articles, and patient guides • Edit AI-generated health content to ensure it is safe, human-readable, and accurate. 2. Notion & Anki Expert I create advanced templates for students and professionals to organize knowledge effectively. Why me? • Subject Matter Expert: I don't just write; I understand the topic. • Tech-Savvy: I use AI tools (ChatGPT, Midjourney) to speed up workflows without losing quality. Let's discuss your project!

  • Medical Translation
  • Editing & Proofreading
  • English to Russian Translation
  • Russian
  • Medical Writing
  • Dentistry
  • Fact-Checking
  • AI Content Writing
  • Healthcare
  • Scriptwriting
  • Health & Wellness
Mariia S.

Krakow, Poland

$10/hr
5.0
7 jobs

I am a highly skilled translator with over 5 years of experience in the field. I have a strong background in both general translation and medical translation, having worked with a wide range of clients in both industries. I am fluent in Ukrainian and Polish, and have a deep understanding of both cultures and languages. This allows me to accurately and effectively translate complex documents and communications, ensuring that the intended meaning is accurately conveyed. I am committed to providing high-quality translation services to my clients and strive to deliver accurate, timely, and reliable translations. Whether I am working on a medical report or a business proposal, I always put in the extra effort to ensure that my translations are of the highest caliber. In my previous roles as a translator and medical translator, I have gained valuable experience working on a variety of projects, including translating medical reports, patient documents, and pharmaceutical materials. I have also worked with a range of clients, including hospitals, clinics, and pharmaceutical companies. Overall, I am a dedicated and professional translator with a strong commitment to delivering excellent results for my clients.

  • Medical Translation
  • Subtitles
  • Ukrainian
  • Translation
  • Russian
  • Virtual Assistance
  • Ukrainian to Polish Translation
  • Audio Transcription
  • Polish to Ukrainian Translation

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Medical Translator in Poland on Upwork?

You can hire a Medical Translator in Poland on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Medical Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Medical Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Medical Translator profiles and interview.
  • Hire the right Medical Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Medical Translator?

Rates charged by Medical Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Medical Translator in Poland on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Medical Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Medical Translator team you need to succeed.

Can I hire a Medical Translator in Poland within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Medical Translator proposals within 24 hours of posting a job description.