Hire the Best Translation French Russian Freelancers
in France

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Zhanna D.

Le Havre, France

$18/hr
5.0
34 jobs

Hi, my name is Zhanna. I am a French freelancer with many years of experience and positive client feedback. I am a professional translator, proofreader, SEO copywriter, and voice-over and dubbing artist. I am fluent in French, English, and Russian and work in all three languages. I am also experienced in transcription, localization, data annotation, design, social media management, marketing, and IT-related projects. I would be happy to work with you on your projects. I am always available and happy to answer any questions. Looking forward to working with you!

  • Translation
  • Russian
  • French
  • Copywriting
  • English
  • English to French Translation
  • Russian to English Translation
  • Content Writing
  • Virtual Assistance
  • General Transcription
  • Content Localization
  • Russian to French Translation
  • Voice-Over
  • Proofreading
  • Voice Recording
Marion S.

Chalonvillars, France

$25/hr
5.0
47 jobs

I am a highly qualified native French teacher with substantial experience in translation and proofreading, holding a Master's Degree in Translation and Linguistics. Specializing in English/Spanish to French translation, I possess a meticulous eye for detail and a deep commitment to accuracy and quality. My expertise extends to the translation of specialized technical documents, content creation, proofreading and recording. I am also eager to apply my skills across a diverse range of topics, consistently maintaining a reputation for reliability and trustworthiness. Professionally, I can offer the following capabilities: Strict adherence to deadlines Comprehensive proofreading, including checks for typographical errors, grammatical accuracy, and overall coherence, with constructive edits as required Creation of engaging content Familiar with SEO best practices Should you require a dedicated and skilled professional for your linguistic needs, please do not hesitate to contact me.

  • Translation
  • Native Fluency
  • Spanish to French Translation
  • English to French Translation
  • Voice Recording
  • Teaching French
  • Editing & Proofreading
  • Proofreading Feedback
  • Grammar & Syntax Review
  • Tutoring
  • Content Writing
  • Content Creation
  • Localization
  • AI Content Editing
Sira M.

Marseille, France

$25/hr
4.9
337 jobs

Top Rated Plus here, top 3% of the best freelancers on UpWork ! Native French speaker and fluent in English, I hold a bachelor degree in applied foreign languages (specializing in English, German and Portuguese). With +7 years of experience, a high degree of professionalism, strong attention to details and good communication skills, I am also very organized and I always make sure to meet your deadlines. My priority is to deliver texts that sound totally natural yet accurate. If you are looking for a reliable, professional, meticulous and fast-working freelancer, I'm the person you need !

  • Translation
  • French
  • German
  • General Transcription
  • Subtitles
  • French to English Translation
  • German to English Translation
  • Editing & Proofreading
  • German to French Translation
  • French English Accent
  • English to French Translation
  • Portuguese to French Translation
  • Voice-Over
  • Writing
  • Technical Translation
Duperrier O.

Thury-sous-Clermont, France

$19/hr
5.0
13 jobs

I have lived in Paris for 25 years. I am perfectly bilingual French-Russian. I have 20 years’ experience in high-level customer service and translation. I also teach French. I love communicating in a caring manner, whilst adhering to the high-level code of ethics for communication. I am rigorous and guarantee the quality of my work.

  • Translation
  • Document Control
  • Teaching French
  • Russian to French Translation
  • International Relations
  • French to Russian Translation
  • Recruiting
  • Phone Support
  • Customer Service
  • Administrative Support
Sarah H.

Nice, France

$20/hr
4.6
5 jobs

Does your business need support to reach its full potential? Then let me join your team. I'm a bilingual virtual assistant, happy to talk to your clients, follow up on their requests, answer their questions and close sales for you in English and French, all while you're busy managing your business. I have a degree in French and speak and write it to a C1 level, and have lived in France for over 10 years. I worked at Booking.com for 5 years on the content team, which required me to respond to client communications in French and English in a timely and efficient manner. I needed to respect quality and quantity metrics, maintaining an eye for detail across many projects and clients. Since then, I became a freelance translator, helping French clients reach a new anglophone audience with excellent copy that addressed the British clients' particular needs and concerns. I have experience in both the travel and e-commerce industries, as well as in tech. My clients love the rigorous and flexible approach I bring to their work, as I'm capable of performing a wide range of tasks independently. I'm also fun, easy-going, and the supportive assistant you didn't know you needed. I look forward to hearing from you!

  • Podcast Marketing
  • Podcast Writing Consultation
  • Podcast Marketing Consultation
  • Podcast Addict
  • Podcast Show Notes
  • Podcast Content
  • Podcast Writing
Eleonore Z.

Strasbourg, France

$20/hr
5.0
12 jobs

Hi! My name is Eleonore. I am a native French translator fluent in English, capable of translating from English to French and vice versa. As I lived and studied law in Germany for a few years, I also have a good command of the German language. I have years of experience as a freelance translator, and I have had the opportunity to complete assignments on various subjects (translation of webcomics, and translation of subtitles in the following fields: sports, retail, journalism, legal, entertainment, general...). What differentiates me from the others? => I make localizing a priority. Your translated text should feel natural and culturally accurate to the reader, as if it was written in this language from the beginning ! I can help you to - Translate texts/audios/videos from English to French and vise versa, or from German to French - Proofread your texts/documents - Localize your text to ensure cultural accuracy - Transcribe your audios/videos

  • Translation
  • French
  • English
  • German
  • English to French Translation
  • German to French Translation
  • Proofreading
  • General Transcription
  • Multilingual Translation
  • Website Translation
  • Document Translation
  • Audiovisual Translation
  • Localization
  • Error Detection

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Translation French Russian Freelancer in France on Upwork?

You can hire a Translation French Russian Freelancer in France on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translation French Russian Freelancer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translation French Russian Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translation French Russian Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Translation French Russian Freelancer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translation French Russian Freelancer?

Rates charged by Translation French Russian Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translation French Russian Freelancer in France on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translation French Russian Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translation French Russian Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Translation French Russian Freelancer in France within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Translation French Russian Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.