Welcome to my profile.
I am a bilingual English-French professional with experience across AI training, translation/localization, and administrative support. I help businesses, startups, and teams improve operations, communicate clearly across languages, and build high-quality multilingual content.
With a strong background in virtual assistance, customer support, research, translation, localization, QA, MTPE, and AI data annotation, I bring a combination of language accuracy, organizational efficiency, and attention to detail to every project. I am a native French speaker fluent in English, and I am committed to delivering reliable, high-quality work on time.
Here is how I can support your business:
AI Training, Data Annotation & Prompt Evaluation
I work on AI-related projects involving prompt creation, response evaluation, data annotation, quality review, and feedback analysis in English and French. I help improve the quality, relevance, fluency, and cultural accuracy of AI-generated content. I also have experience contributing to projects involving reinforcement learning and multilingual AI training workflows.
Translation, Localization, QA & MTPE
I provide accurate and natural English-to-French and French-to-English translation services for a wide range of content, including business, marketing, technical, and general documents. I also offer localization, proofreading, translation quality evaluation, and machine translation post-editing to ensure your content is clear, polished, and culturally appropriate for your target audience.
Virtual Assistance & Administrative Support
I support clients with day-to-day operations by handling administrative tasks efficiently and professionally. My experience includes calendar and email management, internet research, market research, data entry, document preparation, spreadsheet handling, and task organization. I am highly organized, dependable, and comfortable managing sensitive information with confidentiality.
Customer Support & E-commerce Assistance
I provide professional customer support with a focus on responsiveness, clarity, and client satisfaction. I also have experience assisting with e-commerce operations, including product-related support, account management tasks, and communication with customers.
My strengths
• Bilingual fluency in English and French
• Strong attention to detail and accuracy
• Excellent research and analytical skills
• Reliable communication and fast learning
• Ability to adapt to different industries and workflows
• Commitment to deadlines, quality, and client satisfaction
Whether you need help with AI training, multilingual content, translation/localization, research, or administrative support, I am ready to contribute with professionalism and care.
Let’s work together to make your project a success.
French
Social Media Management
Facebook
WordPress
Content Moderation
Customer Service
Phone Support
Digital Marketing
Phone Communication
Blog Content
Content Writing
Celia H.
Levallois-Perret, France
$45/hr
4.9
22 jobs
Comprehensive services in translation, interpreting, copywriting, and localization management. Native proficiency in both French and Spanish, with full working proficiency in English and Italian. With a strong grasp of law, finance, and marketing subjects, I ensure precise and culturally appropriate communication across diverse projects.
Expertise in Marketing & Advertising, E-commerce, Business, Law, Diplomacy, Finance, Banking, Education, Poetry, Medicine
Translation · Transcreation · Localization · Copywriting · Proofreading · Editing · MTPE · Transcriptions · Subtitles · Project Management · Language Market Research (SEO mapping, data analysis, lead generation, cold calling)
French
Spanish
English
Italian
Translation
Localization
Marketing Localization
Content SEO
Content Writing
Copywriting
Market Research
Market Analysis
Content Strategy
Project Management
Quality Assurance
Italian to French Translation
Italian to Spanish Translation
English to Spanish Translation
French to Spanish Translation
Spanish to French Translation
English to French Translation
Creative Writing
Juliette B.
Saint-Memmie, France
$25/hr
5.0
9 jobs
I'm a French writer who studied Literature at Sorbonne University (Paris). Whether you need an English redactor or a French specialist, I'm here to help!
I have experience creating content for social media, informative books and articles, as well as engaging in creative writing. I can also assist with copywriting, proofreading, and translation.
Content Writing
Writing
Academic Editing
Proofreading
Copywriting
Marketing
Communications
Social Media Content
Project Management
Organizational Behavior
Multicultural Marketing
Intercultural Communication
Marie P.
Sorede, France
$30/hr
5.0
37 jobs
If you are looking for :
- a quality-oriented writer for your French content (AI-free, plagiarism free, 100% unique content)
- a dedicated EN-FR translator, proofreader and/or editor
- a thorough, discreet ghostwriter
- or anything related to the french language (transcription, interviews, research or so)
You are more than welcome to contact me!
I am, both by nature and intellectual curiosity, what we call a Jack-of-all-trades . Some may see this characteristic as a flaw. In fact, I decided to play it as an asset. The result is extensive experience within various fields : hospitality, cosmetics, pets & nature, tourism, coaching, health & nutrition, wines & beverages, business...
If you want to know more about me, you can also check my website laplumewriting.com
You can also check my FB page, dedicated to reading La Plume lit (in French)
French
Book Writing
Article Writing
Copywriting
Translation
Content Writing
SEO Writing
Editing & Proofreading
Creative Writing
Blog Writing
Blog Content
Search Engine Optimization
Ghostwriting
English to French Translation
Localization
Ismahan B.
Lyon 06, France
$25/hr
5.0
32 jobs
Welcome to the World of Linguistic Excellence!
"Excellent freelancer to work with. It was a great pleasure to work with her. Her cooperation and quality of work was best.
I highly recommend her!"
Are you in search of linguistic expertise that can turn ordinary words into captivating narratives? Look no further, because you've just stumbled upon the realm of a Language Specialist!
What I Offer:
-Translation Magic: Seamlessly transforming ideas from one language to another, preserving their essence and cultural sensitivity.
- Proofreading Perfection: Polishing your content until it shines, ensuring impeccable grammar, syntax, and style.
- Voice Recording Elegance: Enhancing your projects in French, English, Arabic, and Spanish with a captivating tone.
Why Choose Me?
🎤 Soothing Voice: Picture your words spoken with the warmth of a native speaker, engaging hearts and minds effortlessly.
✨ Precision Personified: Every translation and proofreading project is handled with meticulous care, ensuring accuracy and authenticity.
🌍 Cultural Fluency: I don't just translate words; I capture cultural nuances, making your message resonate globally.
🚀 Timely Delivery: Your deadlines are my priority. Prompt and professional, I deliver quality without compromise.
Background:
🇫🇷 Native French Speaker
🌐 Bilingual in English and Spanish
Ready to improve your communication? Let's work together to ensure your words are clear, effective, and precisely conveyed. Your story matters, and I'm here to help it resonate effortlessly.
Let's Craft Language, Together:
Whether you need your website translated flawlessly, your document proofread to perfection, or your voiceover to convey an adequate message, I am your linguistic ally.
Elevate your content, captivate your audience, and create a lasting impression with my language services.
Your Language Specialist – Where Words Transform and Stories Begin.
Translation
English
General Transcription
English to French Translation
Online Research
Editing & Proofreading
French to English Translation
Spanish to French Translation
Academic Proofreading
Content Writing
Spanish to English Translation
Voice Recording
Storytelling
Marianne Y.
Aix-les-Bains, France
$15/hr
5.0
8 jobs
I'm a french radio journalist with experience in writing articles, radio and video reporting and editing in english and french. I have also given free french classes during volunteering programs I took part in and helped friends improve their english. I can help with translations, proofreading and writing content. Communication and respecting deadlines are both important to me.
Translation
Writing
Audio Editing
Research Interviews
How it works
Post a job for freePost a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
KD
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
DM
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
KK
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a French Specialist in France on Upwork?
You can hire a French Specialist in France on Upwork in four simple steps:
Create a job post tailored to your French Specialist project scope. We'll walk you through the process step by step.
Browse top French Specialist talent on Upwork and invite them to your project.
Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top French Specialist profiles and interview.
Hire the right French Specialist for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a French Specialist?
Rates charged by French Specialists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a French Specialist in France on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance French Specialists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream French Specialist team you need to succeed.
Can I hire a French Specialist in France within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive French Specialist proposals within 24 hours of posting a job description.