Hire the Best Portuguese to Spanish Translators
in Mexico

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 100% HUMAN TRANSLATOR I AM AVAILABLE FROM MONDAY TO SUNDAY :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Hello! My name is Yuri! I translate from/into French/Spanish/English/Catalan. I have been working in the field since 2019. Need precise, natural translations? Let’s work together! With a university background in translation and teaching, I ensure your content is not just translated, but truly adapted for your target audience and localised. Always professional, always client-centric, and always held to the highest industry standards. These are the human skills that are the most valued in this work. Besides that, the following skills are necessary to be a translator: efficient time management and meticulousness in correcting text. Something the clients prefer from me is effective communication and strict adherence to deadlines. Also, as a Thumbs Up Translations and IA Linguistics Training manager, I offer training on AI language models to ensure clarity and cultural relevance. Or, if you prefer to learn French online, I can help you. I was born in France and grew up in Spain. Contact me. #French learning I am therefore specialized in: ✔️ -legal translation -financial translation -medical translation -website translation -IT translation -literary translation -marketing translation -content writing -content creation -proofreading -reviewing AI-generated translations for accuracy and coherence (MTPE) -teaching -SEO -transcription -subtitling On Thumbs Up Translation and AI Linguistic Training ✔️ -book writing -multilingual translation -design and translation -book layouts -storytelling -voice recording -QA tests :::: I have a special 20% discount this summer for technical translations in construction, IT, engineering, furniture, and education for the new school year on product manuals and instructions. I always deliver a human work related to these tasks. I have been working with software since 2019 #MTPE

Hello, my name is Diego Perez, and I'm 32 years old. I would define myself as a highly responsible, professional, and reliable person. My feedback shows this over and over again. With the new world of AI, I have found a perfect niche where AI is still not perfect, and I focus on perfecting it when needed. Great communication and swift replies will keep you informed and always in touch. Easy to coordinate. With over 7 years now on the platform, I have earned my Top Rated Badge, 100% Job Success Score, and several happy clients, some already coming back for more work, including some ongoing jobs I am still working on for years. I focus on professionalism and reliability. If I cannot do something, you will know about it before even hiring me, but if I can do it, you will have an excellent result when the job is complete. I specialize in translation, localization, reviewing, transcripts, creative and content writing, administration, and HR assistance. I've been in the international finance business as an assistant administrator for ten years (Transcriptions, translations, writing, document editing, corrections), a work which has forced me to not only use the English language but to become highly proficient with it. I also love addressing people. Personally, the copy/paste plague of the modern world makes interactions static and somewhat automated. I think that direct communication helps build trust, and of course, for someone who writes for a living, it's just a way to improve their skills. I also despise plagiarism, being the son of a novelist, this practice goes against my work ethic. If you have any doubts about hiring me, please let me know, and I will answer quickly and honestly.

As an Expert Casino Writer with years of experience in the niche, I am well-versed in the latest trends and developments in the industry. I have written numerous articles on gambling and online casinos, and I am committed to delivering high-quality work that meets the needs of my clients. ⭐In my first year on Upwork, I achieved Top-Rated status, which is a testament to my commitment to quality and professionalism. 🌎In addition to my expertise as a Casino Writer, I am also a skilled Content Writer and Translator. I can create engaging and informative content on a wide range of topics, and provide high-quality translations in multiple languages. My experience in transcribing audio and video content ensures that I can deliver accurate and reliable transcriptions for any project. 🖐Whether you need blog articles, reviews, or other types of content related to gambling and online casinos, I am confident that I can provide you with the high-quality work you need. And if you need content or translations on other topics, I am happy to help with those projects as well. 💻I am committed to meeting my client's needs and exceeding their expectations, and I keep constant communication to ensure that the work is delivered on time and to their satisfaction. If you're looking for an Expert Casino Writer who can also provide high-quality content and translations on other topics, send me a message, and let's get started.

Hi, I'm Erick — a computational linguist and NLP practitioner with a PhD in Linguistics and hands-on experience building and supporting AI-powered language systems. I currently work as a Speech Technology Specialist as my main job, where I support the integration of ASR and ambient AI products into clinical workflows — bridging the gap between language engineering and real-world deployment. I have been involved in the full lifecycle: from technical documentation and model validation to stakeholder training and cross-team coordination with development and presales. Beyond my day job, I actively develop Chatette — a personal AI assistant built on Python, FastAPI, LangChain, and ChromaDB (check it out on Github!) — featuring custom intent classification, RAG pipelines, and integrations with smart home devices and multimedia systems. This keeps me close to the practical realities of building conversational AI products. My linguistic background isn't separate from my AI work — it informs it. I've contributed to TTS and ASR development in Spanish, conducted phonetic and conversational transcription projects, and have a working understanding of how language structure affects model behavior. I'm comfortable operating at the intersection of linguistics, NLP engineering, and product. I'm available for NLP consulting, data annotation and evaluation, conversational AI development, ASR/TTS project support, linguistic analysis for model training, and technical documentation for AI products. Languages: Spanish — native English — C2 German — B2/C1 Italian — B2 Tech stack: Python — FastAPI, LangChain, spaCy, NLTK ChromaDB / vector search LLM APIs — Groq, Ollama, Anthropic Praat, Pandas, SQL Docker, Git

Hello! I am Analaura, a native Spanish speaker from Mexico with 7+ years of experience as a translator, proofreader, and interpreter. ⭐ I specialise in: ⭐ - Book and manuscript translation & localisation (romance, nonfiction, technical, and niche content such as cybersecurity, agroindustry & tech) - Content adaptation for websites, blogs, and marketing localisation - Live interpretation between stakeholders (interviews, focus groups, technical calls) - Strong research skills to ensure accurate and context-appropriate translations ⭐ Language pairs ⭐ 🇬🇧 English ⇄ Spanish 🇪🇸 Spanish ⇄ Portuguese 🇵🇹 Portuguese ⇄ English 🇫🇷 French → Spanish, English, Portuguese 🇩🇪 German → Spanish, English, Portuguese ⭐ Why clients choose me ⭐ - Detail-oriented and consistent - Clear and reliable communication - Organised, autonomous, and deadline-driven - Open to long-term collaboration ✨✨Let’s work together to make your message clear, accessible, and impactful across languages! ✨✨

I am a native Spanish speaker with a degree in International Relations specialized in languages such as English and German, but also politics, humanism, marketing, literature and history. I am also very experienced in creative writing. I mainly translate product descriptions, SEO content, user manuals, apps, videogames, blog entries, entire books and websites, but also other e-commerce contents. Apart from that, I am also motivated to help with regards to social media Management tasks. I am very creative and original in my work. I am responsible, dedicated, respectful and openminded. I actively engage with you via different means of communication and will help you out wherever I can. This is of special interest to those clients seeking someone to expand into new markets, doing an investigation thoroughly of the market where they want to enter. If you are in need of a highly skilled and motivated person, contact me right away. I guarantee quality work and a timely turnaround. I do: - English-Spanish translations - German-Spanish translations - Creative writing - E-commerce content writing / translations Sincerely, Alejandra Lopez