Hire the best Translators in Mexico

Check out Translators in Mexico with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 886 client reviews
  • $45 hourly
    With over 15 years of experience, I have dedicated my career to researching and writing about a wide range of topics related to art history, culture, art exhibitions, and history. I possess the expertise to deliver high-quality content in both English and Spanish, catering to academics, art specialists, and the general public. My ability to craft attention-grabbing articles goes beyond my field of specialization, as I am passionate about exploring new subjects. Throughout the past decade, I have been part of various national and international projects, working remotely from my home office. Notable collaborations include esteemed institutions such as the Museum of Contemporary Art in Santa Barbara, CA, and the Biennial of the Americas in Denver, CO. Completing my Ph.D. in Art History at UNAM, Mexico, has equipped me with exceptional research and writing abilities. I am committed to delivering top-quality, original work, ensuring readability, eloquence, and precision in every project I undertake.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Research Papers
    English
    Content Writing
    Creative Writing
    Art Curation
    Artist Interview
    History
    Article Writing
    Copy Editing
    Arts & Culture
  • $50 hourly
    American script writer, video producer, editor, and on-screen and voice actor with a fully equipped in-home studio. Over 25 years of experience serving an international clientele that includes McCann Erickson, Ogilvy and Mather, Chevrolet, Nature Sweet, Hilton Hotels, the BBC, the United Nations, the Duchess of York, and Oprah Winfrey's OWN network. Mexico based, I'm the creator and host of the lifestyle program "Jalisco Living."My portfolio includes dozens of videos produced for businesses in a wide range of industries, and for governmental and non profit organizations. I often write or improve the scripts for my clients, and with the Adobe Creative Suite I create graphics, animations and complete all aspects of video post production. I am a thorough, reliable and timely communicator on Central Standard time, and with high speed internet. Whatever stage your project is at, I can help. I'm also the designer and publisher of numerous WordPress websites and various digital marketing media,
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Content Creation
    Film & Video Dialogue
    Film & Video
    Education
    Video Publishing
    Soundtrack
    Scriptwriting
    Video Editing
    Website Copywriting
    American English Accent
    Copywriting
    Acting
  • $35 hourly
    If you are looking for someone who will deliver the most professional results and turn your project into something that will capture your audience's attention, you are talking to the right person. I am a professional and experienced translator, specializing in the English-Spanish language pair. I am a native Spanish speaker with near-native English fluency. I have worked for the past 9 years with companies and clients worldwide. My goal is to help you achieve your professional goals. I will turn your content into something that feels professional, attractive, and natural to your audience. I will make sure to maintain the meaning and feeling of the source language and deliver the same in the target language. 🔰 MY EXPERIENCE IN TRANSLATION AND LOCALIZATION 🔷 Translation of books and novels. 🔷 B2B professional documents. 🔷 Technical content. 🔷 Academic and legal documents. 🔷 Blog posts, articles, news, and general online content. 🔷 Sales listings, product description. 🔷 Promotional content and advertisement. 🔷 Educational content, courses, classes. 🔷 Movies, documentaries, video content. 🔰 LINGUISTIC SERVICES THAT I PROVIDE 🔷 Professional translation and localization. 🔷 Subtitles and captions for video content. 🔷 Proofreading and editing. 🔷 Simultaneous translation and live interpretation 🔷 Voice-over. 🔷 Spanish language teaching.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Native Fluency
    Sexy Tone
    Zoom Video Conferencing
    Proofreading
    Content Localization
    Proofreading Feedback
    English to Spanish Translation
    Subtitle Localization
    Editing & Proofreading
    Spanish to English Translation
    Mexican Spanish Dialect
    Latin American Spanish Accent
    Subtitles
    Video Transcription
  • $150 hourly
    Everyone needs a lawyer that understands the regulations of each country. I have full knowledge in the mexican tax law. Tax law. International tax advisory. Administrative law. Constitucional law. Litigation. Agreements. Customs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Writing
    Legal Consulting
    Legal Writing
    Legal
    Contract Law
    Financial Accounting
    Corporate Law
    Legal Research
    International Taxation
    Data Analysis
    Corporate Tax
    Tax Law
  • $45 hourly
    Bilingual Business Consultant with experience in Grants Hello talent seekers! My name is Michelle Lizama. I am a business consultant with the necessary experience to help you develop your business strategies, programs, success projects and funding goals. My expertise includes business startups, non-profit organizations, human resources and personnel training, business management, logistics, inventories, import and export, product sales and acquisitions, database design and management, program development and business projection. As a grant writer I have supported for profit mission-driven and non-profit organizations securing the funding they require to sustain, build and expand their work doing what I love the most… helping to help others. If you are about to start your business or if you need to explore new organizational structures that will allow your business to further develop, reach out to me. I will be glad to share my experience with you and help your organization succeed.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Voice Acting
    Voice-Over
    Virtual Assistance
    Web Host Manager
    Business Consulting
    Grant Proposal
    Grant Research & Prospect List
    Grant Application
    Grant Writing
    General Transcription
    Business Services
    Bilingual Education
    Online Research
    Database Administration
    Database
    Business Management
    Live Interpretation
    Proofreading
  • $60 hourly
    If you are in need of a dependable lawyer to assist you in resolving your legal matters in Mexico, rest assured that you have found the right person. I am a highly skilled Mexican lawyer with over three decades of experience in corporate, business, contract, trust, and finance law. Throughout my legal career, I have successfully guided numerous companies and individuals in establishing a solid legal foundation for their interests and achieving success in Mexico. Some of my areas of expertise include: ✔️ Contract review: Ensure all clauses are legally enforceable and in your best interests while being fair to the other party ✔️ Risk Mitigation: Highlight any potential risks or loopholes and suggest alterations Compliance: Ensure agreements and contracts align with state and federal regulations in Mexico ✔️ Feedback & Recommendations: Offer suggestions for any additional clauses or adjustments to improve clarity or provide added protection ✔️ Company Incorporation ✔️ Corporate Compliance ✔️ Joint Ventures & Partnership Agreements ✔️ NDA Agreements ✔️ Design and Establishment of Investment, Administration, and Warranty Trusts ✔️ Drafting and Reviewing a Wide Range of Business and Commercial Agreements ✔️ Lease and Sale Contracts ✔️ Advisory Services for Foreign Real Estate Acquisitions ✔️ Legal Research & Writing ✔️ English-Spanish Legal Translation (official documents, contracts, and web pages) ✔️ Proofreading & Editing My objective and commitment are to provide my clients with exceptional and dependable service that leads to successful ventures and interests in Mexico. I look forward to hearing from you soon. Best regards, Alberto Aragón.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Contract Law
    Legal Translation
    Legal Research
    Proofreading
    Real Estate Law
    Corporate Law
    Finance & Law
    Property Law
    Castilian Spanish
    Legal
    Legal Writing
    Contract Drafting
  • $48 hourly
    ⭐Native Spanish Translator ⭐10+ years of experience ⭐Translation & Localization "Paola is an incredible translator. She meets her deadlines and is communicative about any questions or issues that arise. It is a pleasure working with her and look forward to continuing to do so!" "Paola is exceptional. She worked on a tight deadline with us (that actually had to be shortened) but delivered outstanding work. Strongly recommend her!" 📚About: Professional English to Spanish translator from Mexico, fluent in English after living in England for eight years. I have studies in Communications, languages, and an ELT degree. As a resourceful translator I am able to quickly assimilate new concepts in order to work with clients from different professional fields. 📚Areas of expertise: TRANSLATION AND LOCALIZATION ✅ Books and e-books - Literary Translation (Novels, Children's books), Non-fiction (Self-help, Health, Business). ✅ IT and Web Content - Translation of UI strings for Apps and Software Interfaces, Websites, Blogs etc., with a broad range of topics such as Technology, Business & Finance, Real Estate, Health, Travel & Leisure, and much more. ✅ Education - Training Courses, School Reports, Educational Material. ✅ Marketing - Copy, Product Listings, Brochures, Newsletters, Landing Pages, etc. ✅ Legal - Privacy Policies, Terms & Conditions, Website Content and Documents. ✅ Technical Translation - Manuals, Articles, Industrial Products Descriptions. ✅ Subtitles and Captions - Transcription and Translation for Video and Audio Content. I am familiar with the challenges in dealing with neutral Spanish and the possible language variations depending on the target country. SPANISH CONTENT ✅ Spanish Transcription. ✅ Editing and Proofreading Spanish text. ✅ As a writer in Spanish, I have a background in journalism as well as in creative writing, and I can produce clear, concise and engaging content for a variety audiences . I offer flexibility regarding deadlines, along with a personalized approach to each task and each client's requirements. My goal is to provide excellent service, working closely with my customers to guarantee the quality of the final product. Looking forward to meeting you! Paola Hernandez English to Spanish Translator
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Latin American Spanish Accent
    Native Fluency
    Mexican Spanish Dialect
    Literary Translation
    Document Translation
    Medical Translation
    Technical Translation
    Audiovisual Translation
    Content Localization
    Website Translation
    Translation & Localization Software
    English to Spanish Translation
    English
    Spanish
  • $37 hourly
    I'm an English to Spanish translator with a background in engineering and an excellent eye for detail that always strives for excellence ✅ I'm tech-savvy, a fast learner, a thorough researcher, and can meet very tight deadlines ⚡ while maintaining the highest quality standards. My translations are written in neutral or international Spanish, readily understandable in any Spanish-speaking country (unless my client specifies otherwise). I specialize in conveying my client's original style and voice to the target language without neglecting spelling and grammar to provide the best outcome for your important project. Here's a summary of my experience: 🎯 Translation & Localization I have worked within a wide range of industries: IT, Cyber-security, Finance & Banking, Real Estate, Healthcare, Life Science & Medical, Cannabis, Portable Sawmills, Construction, Math, eLearning, Education (at different levels, from young children to business professionals), Electricity, Landscaping, Manufacturing, Retail, Sports, Maintenance, Food, Travel & Tourism, Music, etc., and lately all sorts of content related to COVID-19. And within those industries, I have worked with various types of projects, including Legal Documents (agreements, privacy policies, contracts, terms & conditions), HR Documents, Employee Handbooks, Technical Manuals, User Manuals (for all kinds of software, devices, and machinery), Surveys, Recipes, Brochures, Landing Pages, Sales Letters, Press Releases, Articles, Newsletters, Emails, Websites, Mobile Apps, Web-based Apps, Web-based Platforms, Extensions, as well as Books and eBooks on Leadership, Business, Self-development, Management, Productivity, Faith and many others. Formats: PDF, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Word, PowerPoint, Excel, Google Docs, HTML, JSON, etc. Platforms: Crowdin, Localize, Locize. 🎦 Subtitling Subtitle translator, editor and proofreader. So far, I have processed more than 1500 hours of video, following subtitling best practices, for companies like DramaFever, Sfera Studios, Deluxe, The Kitchen, and KCP. I also have experience creating subtitle files from scratch, and I can embed them into your video. Formats: SubRip (.srt), WebVTT (.vtt), and any other format you may need. 🎮 Video Games Translation of video game scripts for various companies, including Globaloc, Voltaic Studios, and Native Prime. Over 600,000 words translated so far. I look forward to hearing from you to discuss the specific needs of your project and to answer any questions you may have ☕
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Mexican Spanish Dialect
    Latin American Spanish Accent
    English to Spanish Translation
    Medical Translation
    Search Engine Optimization
    Technical Translation
    Legal Translation
    Spanish
    Castilian Spanish
    Subtitles
  • $75 hourly
    Hola future client, My name is Debbie Vorachen, I was born and raised in The Netherlands and have been living in Mexico for almost a decade now. I am the founder and owner of ContentWriting.mx, FreelancersLATAM.club and Temco Rental Cars. Busy business lady for sure, but I am always on the lookout for new projects to take on with full enthusiasm. As an anthropologist I know how to deal with people – without prejudices, to face cultures as they are and to build bridges between them to improve intercultural communication. I am ready to help you with - Content writing projects - SEO content - Copy writing projects - Intercultural Communication Advice - Cultural Advice - Online Teaching (English, Spanish, Dutch) Feel free to reach out! Regards, Debbie
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Marketing
    B2B Marketing
    Dutch
    Blog Writing
    Content Marketing
    Content Writing
    Communications
    Dutch to English Translation
    Writing
    SEO Writing
    ESL Teaching
    Website Content
    Creative Writing
    Article Writing
  • $32 hourly
    I am a Mexican translator with several years of experience in English-Spanish translation. I studied for a bachelor's degree in international business, as well as advanced English composition and creative writing in English and Spanish. I am bilingual and results-oriented. I will translate your texts with the utmost accuracy and speed. I have experience in the following fields: - General translation - Technical (Manuals) - Legal (Service Contracts, lease agreements, terms, and conditions) - Marketing (websites, brochures) - Business (presentations, letters, emails) - eBooks (romance, children's books, personal growth, religion, etc.) Thank you and I hope we can work together in the near future.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Spanish Translation
    Business Translation
    Microsoft Excel
    Google Docs
    Microsoft Outlook
    Microsoft Word
    Microsoft PowerPoint
    Mexican Spanish Dialect
    Colombian Spanish Dialect
    Latin American English Accent
    Ecuadorian Spanish Dialect
    Latin American Spanish Accent
    Article
  • $70 hourly
    ⭐⭐⭐⭐⭐ - "Rafael was extremely professional and ready to adapt to whatever we needed. Great communication and adjusted to a voice that fit perfect with our needs. Incredible range, great creativity. Excited to work together again!" - Dan Styrlund, Microsoft Upwork Talent Group I'm Upwork's bilingual rockstar for Voice Over and Translation, with countless five star reviews which include highly positive feedback; I can't wait to earn yours! ⭐Here's what I can bring to your project⭐ ✅ 24/7 Communication; regarding status of your project, directions, and anything in between. You will always find me a message away. ✅ Organic, human localization that will resonate with native speakers (no robots allowed). ✅ Versatile vocal ability to deliver any tone and expression you need, (yes, even the one on your mind!) ✅ Fast turnaround, same day for smaller projects (I am glued to my computer, send help.) My knowledge of both Voice Acting and Translation have allowed me to see the bigger picture to provide stellar localization for companies like Microsoft in fields like: ✅ Advertising ✅ Entertainment ✅ eLearning ✅ Narration ✅ Character Acting And projects like: ✅ Animation ✅ Automobile ✅ Banking ✅ Cell phone ✅ Cell phone apps ✅ Education ✅ eLearning ✅ Explainer videos ✅ IVR ✅ Narration ✅ Social Media ads ✅ Software ✅ Video games ✅ Websites ⭐Delivering clean, broadcast-ready audio with many faces⭐ Approachable Energetic Soothing Youthful Warm Vibrant Gentle Professional Corporate Teenage Male or Man Young Adult Male or Man Middle Aged Male or Man 🌟WHY CHOOSE ME OVER OTHER FREELANCERS?🌟 ℹ️ Communication: Being a complete chatterbox and having my eyes permanently wired to my devices has its advantages. During a creative project, a sturdy line of responsive, real-time communication with my client guarantees that with their direction and my skills, we can arrive at the most satisfying results. ℹ️ Client Reviews: NOBODY benefits from bad, lazy work. Not you, not me. Creating a LONG-TERM business relationship is a goal during every project, which I accomplish by delivering excellent service to earn the TRUST of my clients. ℹ️ Ethics and Values: Not to be sappy, but Honesty, Kindness, Humility, and Service are the pillars of any successful business. Either in meetings or during work hours as I progress on our project, they can be expected without fail. ℹ️ 110%: My philosophy is always to GIVE MORE THAN EXPECTED FROM ME. Expect more value for the same price. My goal is to make myself a reliable and irreplaceable piece of my every client's shortlist. ⭐Studio Equipment⭐ Apollo Twin X Duo Interface Sennheiser MKH 416 Mic Audio-technica ATH-M70x headphones Acoustically-treated sound booth
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Localization
    Male Voice
    Spanish
    Voice-Over
    Audio Engineering
    Audio Production
    Mexican Spanish Dialect
    Audio Editing
    English
    Elearning
    Voice Acting
    Narration
    Latin American Spanish Accent
  • $5 hourly
    My name is Luis, i'm a Mexican freelancer. I'm extremely detail oriented and can help you with data entry, web research and spreadsheets. I'm currently looking to work on small projects. I'm hardworking and efficient, and i always give a 100% in every task i'm up to. I also have ability in English-spanish translation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Sibelius
    English to Spanish Translation
    Data Entry
    Spanish
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
  • $30 hourly
    Mexican translator and proofreader. Language pairs: - English-Spanish - Spanish-English - German-Spanish - German-English Specialized in: - Marketing & Literary translation - Editing and proofreading Other work experience: - Transcription - Subtitling - Localization I have a degree in Spanish Language and Hispanic Literature by the National Autonomous University of Mexico (UNAM).
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Spanish Translation
    Linguistics
    Poetry
    Spanish to English Translation
    Literature
    Mexican Spanish Dialect
    Latin American Spanish Accent
    Proofreading
    Spanish
    German
    English
  • $20 hourly
    - Degree in Languages and Public Relations. - Experience teaching Spanish, English, French, Italian Mexican Sign Language and Spanish as a second language to kids and adults from 8 to 50 years. - Experience translating diverse documents in Spanish, English and French. Don't hesitate to send me a message for further information or to schedule a meeting.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Spanish
    Middle-Aged Adult
    Teaching French
    French to Spanish Translation
    Teaching English
    Female
    Typing
    English to Spanish Translation
    Microsoft Word
    Teaching Spanish
    Proofreading
    Public Relations
  • $25 hourly
    Welcome to my profile! I'm Gabriel, native Spanish translator and voice artist from Mexico. I'm bilingual in English and Spanish, and I have B1 level in French, currently studying it and improving. ✅ With over 17 years of translating experience I've done all kinds of translations like articles, apps, games, documents, songs and poems, personal texts, and on-site translation. My skills: ✏️ English/Spanish translation ✏️ Musical and rhyming translation ✏️ Proofreading and editing ✏️ Transcription ✅ With 5 years of voice over experience I've done voice over for short films, e-learning, advertisements, Spanish teaching tapes, narrations, tutorials, etc. My skills: 🎙️ Spanish voice over 🎙️ English voice over with Spanish accent With me you will get high quality translations and/or recordings from a native Spanish speaker with authentic Spanish accent, done with the highest attention to detail and delivered timely. Feel free to invite me to your job so we can talk about it. I look forward to working together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Proofreading
    Audio Editing
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Mexican Spanish Dialect
    General Transcription
    English
    Spanish
    Male
  • $30 hourly
    Hello, I am a native Spanish speaker and polyglot with 4 years of experience translating between English, Spanish, French, German and Portuguese. My aim is to deliver quality work and establish professional and long-term collaborations with dynamic communication. I am very attentive to detail and follow instructions carefully. Let's work together to broaden the reach of your projects beyond language barriers! This is what my clients have said about working with me: "Working with Analaura was super pleasant. She understood the task fast, delivered quickly and even suggested improvements on her own. I can therefore totally recommend her and will hire her again for future projects" -Lutz Fromme, wefriends GmbH "Professional and hardworking all the time. Searching for a competent, friendly and amazing person? Stay here and contact Analaura :)" -Laura Sommers, indie author.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    German to English Translation
    Spanish to French Translation
    French to English Translation
    English to Spanish Translation
    German to Spanish Translation
    Website Translation
    Editorial Translation
    Academic Translation
    Audiovisual Translation
  • $13 hourly
    I am a highly skilled and customer-focused professional with a proven track record as a Bilingual Customer Representative. Fluent in both English and Spanish, I bring a unique ability to bridge cultural gaps and provide exceptional service to a diverse clientele. Key Skills: Bilingual Proficiency: Fluent in both English and Spanish, enabling me to effectively communicate and assist a broad range of clients. Customer Service Excellence: With 6 years of experience in customer support, I am adept at resolving inquiries, providing product information, and ensuring customer satisfaction. Effective Communication: Strong verbal and written communication skills, allowing me to convey information clearly and concisely in both languages. Problem Resolution: Proven ability to troubleshoot issues, find solutions, and ensure a positive customer experience. Multitasking: Skilled in managing multiple tasks simultaneously, maintaining attention to detail, and meeting tight deadlines. Previous Experience: In my previous roles, I have successfully: Handled a high volume of customer inquiries via phone, email, and live chat, consistently achieving high customer satisfaction scores. Collaborated with cross-functional teams to resolve complex issues, ensuring a seamless customer experience. Acted as a cultural liaison, facilitating communication between English and Spanish-speaking clients and internal teams. How I Can Help You: I am committed to delivering top-notch customer service, building positive relationships, and contributing to the overall success of your business. Whether it's handling inquiries, providing product support, or resolving issues, I am dedicated to ensuring your customers receive the best possible experience. Let's work together to elevate your customer service standards and create lasting positive impressions for your clients.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Google
    Bilingual Education
    Market Research
    Data Entry
    Microsoft Excel
    Communications
    Customer Service
    Email Communication
    American English Accent
    Online Chat Support
    Phone Support
  • $15 hourly
    Hello, my name is Maria del Mar. I have a Bachelor's degree in Visual Arts and a Master's Degree in Visual Design Communication, specialized on Editorial Design and Illustration. I designed and made sterling silver and enamel jewelry, using natural gemstones, from 2014 to 2021 for my brand: Mergruen Designs. I have worked making botanical illustrations for the Botanical Garden of the National Autonomous University of Mexico, which is one of the biggest and most diverse botanical gardens in the country. I have also made illustrations and paintings of various topics with multiple techniques, such as acrylic, oil paint, watercolor, pencil, charcoal, and some practices with metal engraving and printing. I am skilled in software programs such as Adobe Photoshop, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, and the Office Suite. I've had a few jobs for text correction in Spanish for "Español Fácil", a language enterprise. I am also capable of making general translations from English to Spanish. Below you can find my portfolio with several samples of my work so that you feel safe when you decide to hire me. If you have any questions or doubts feel free to contact me, and I will be pleased answering anything and everything you may need.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Grammar & Syntax Review
    Written Language
    English to Spanish Translation
    Copywriting
    Drawing
    Arts & Culture
    Spanish English Accent
    2D Design
    Jewelry
    Botanical Illustration
    Adobe Illustrator
    Illustration
    Adobe Photoshop
    Adobe InDesign
  • $40 hourly
    A proven expert in diverse financial areas, excellent communication skills in English and availability to travel with more than 15 years of experience in Finance, Accounting, Cash Flow Projections, Budget control, Human Resources, Sales, Business Development, Management, Project Management, Operations, and Customer Service; within TTi Global (USA, Asia Pacific, Europe, Mexico & Latin America). In 2014, Co-Founded a Consulting Firm: Business and Consulting Group (bcgroup), a group of consultants with experience in three disciplines Business Consulting (External financial auditing, process review, financial reporting, financial compliance), Special Projects (Automotive projects) and Translations, with the conviction to provide a new customer service experience. The main skills developed are Leadership, Negotiation, Business Driven, Contract / Bid Management, Organizational Development, Communication, Entrepreneurial Attitude, Market & Customer-oriented, Risk Analysis, Solution Maker, Team Building, Strong Managerial Skills, Self-Motivated person and Change Management experience. I am capable to serve any type of industry.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Strategy
    Sales Strategy
    Staff Recruitment & Management
    Microsoft Excel
    Financial Audit
    Intuit QuickBooks
    Bank Reconciliation
    Balance Sheet
  • $35 hourly
    5 years of experience as professional writer and translator. I have delivered a collection of short stories, a full novel, 4 full title translations for McGraw Hill, a number of opinion articles, and many other written projects. I have perfect domain of the English language and speak native Spanish. Cambridge MPhil in English Studies candidate. Complete satisfaction guaranteed.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Short Story
    Writing
    Spanish
    Content Creation
    English
    Creative Writing
    Script
    Novel
    Editing & Proofreading
    Article
    Ghostwriting
    Ebook
  • $30 hourly
    A passionate Spanish language enthusiast, a skilled psychologist, and a dedicated speaker and writer committed to the art of effective communication. My journey is the result of years of experience in writing, editing, and proofreading across the rich tapestry of the Spanish language, encompassing Castilian, Latin, and neutral variations. My expertise spans diverse domains, with a particular focus on science, business, literature, and the creation of creative content for a wide range of industries and personal blogs. My versatile skill set extends to translation and transcription, and my background as a locutor enhances my proficiency in language articulation and expression. Whether you require assistance with scientific papers, official documents, blog posts, website content, social media management, or the meticulous editing and proofreading of books and articles, I bring an unwavering attention to detail to every project. Bolstered by my academic foundation and professional experience, I offer a holistic approach to language that seamlessly blends my psychological insights with linguistic finesse. If you're searching for an individual who not only addresses your linguistic needs but also contributes a unique perspective, I'm eager to collaborate with you. Together, let's ensure your content resonates, communicates effectively, and leaves a lasting impact.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Psychology
    Coaching
    Grammar
    Localization
    Writing
    Research Methods
    English to Spanish Translation
    Elearning
    Psychometrics
    Proofreading
    Editorial Writing
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    Novel
  • $30 hourly
    Passionate and proactive marketing expert deeply immersed in the world of digital marketing. I thrive on creating, nurturing, and executing integrated and groundbreaking digital campaigns that captivate and motivate audiences. My love for intricate and imaginative writing fuels my ability to tailor messages for diverse audiences across a spectrum of platforms. My forte lies in collaborative, cross-functional settings where I excel. Leading by example, I don't hesitate to dive into the intricacies alongside my team, fostering a hands-on approach. Known for being the catalyst in idea generation during brainstorming sessions, I consistently contribute a wealth of creative insights to drive innovative marketing strategies.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Customer Relationship Management
    Proofreading
    Social Media Plugin
    Writing
    Sales
    Digital Marketing
    Copywriting
    Marketing Management
    Sales & Marketing
  • $20 hourly
    Hi everyone! My name is Daniel, I'm from México and a Spanish native speaker with fluent English skills. Let me tell you about myself: I have a degree in Mechatronic Engineering and a Master's degree in Administration, with a specialty in Project Management. I also have plenty of knowledge in music and composing skills, I've developed many projects of compositions and audio editions and I've combined this with my passion for photography and video edition. I consider myself a creative person and thanks to that I have made recordings from promotional videos for companies to cooking videos and location and voice-acting projects. I'm passionate about reading and writing content, I also specialize in translation work for web content and on any other topic. I'm currently working as a Spanish Research and Localization Specialist for one of Upwork’s largest Enterprise clients. Please feel free to ask any questions about me and my experience! Best regards! Daniel García
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Audio Editing
    Data Analysis
    Voice Acting
    Voice-Over
    Proofreading
    Data Entry
    Accuracy Verification
    English
  • $10 hourly
    I'm Diana. A self motivated professional that thrives on innovation and overcoming challenges, always open to learning new skills. I specialize in small business like startups and have worked in a small business as a receptionist for 3 years. No matter the length of the project my goal is to make your business grow, and run in the most organized environment. I'm always looking for new ways to do things to increase productivity. My clients deserve the best, because if you win I win. Let me tell you how can I help you: - Meticulous Editing - Appointment setting - Organized - Quick learner - Flexible - Great Communication - Customer Service - Familiar whit Microsoft Office Suite (Excel Intermediate) - Social Media posting Facebook, Instagram (Reels over 10,000 views) and Youtube. - Familiar whit Canva, Adobe Spark, DaVinci Resolve, iMovie - Familiar whit Slack, Zoom, Teams, Notion - Worked whit deadlines - Event Planning - Team Player - Web Research
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Search Engine Marketing
    Data Entry
    Social Media Design
    Microsoft Excel
    Communications
    Search Engine
    Market Planning
    Administrative Support
    Accounting Basics
    Data Backup
    Social Media Video
  • $10 hourly
    Hello! Do you need to translate from English to Spanish but still retain the meaning and essence of the text, maintaining quality? I am the ideal person for it! I am a native Spanish speaker from Mexico. I will translate your text manually, naturally and professionally, with special care and commitment, in an organized way, until it meets the expectations of your project and is completely ready for your use. I will help you translate: Books, articles, recipes, e-mails, scripts, and much more! I am at your service 24/7 so please feel free to contact me. I will be glad to work with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    General Transcription
    Recipe Writing
    Restaurant & Bar Design
    Spanish to English Translation
    Microsoft Word
    Book
    PDF
    Latin American Spanish Accent
    Mexican Spanish Dialect
    English to Spanish Translation
    Spanish English Accent
    Fluent
    Native Fluency
    CV/Resume Translation
    Literary Translation
    Document Translation
    Spanish
    English
  • $25 hourly
    Hello! 👋🏼 If you need a knowledgeable Web Developer adept at creating successful stores and websites that meet your needs, then you're at the right place. I specialize in collaborating with remote customers to gather requirements, produce plans and create designs for usability and functionality. Fully proficient in the Shopify Platform as well as JavaScript, HTML and CSS. ⭐️ Do you need a brand new website, theme adjustment or additional functionality in your website/store? I'm here to help. ⭐️ My knowledge of Web Development can help you make the beautiful, professional and responsive website that you always wanted. 🧑🏻‍💻 You just found a freelancer that cares about the quality of work delivered, and makes sure every part of a project mets his client's expectations. 🤔 Have any questions? Feel free to message me!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Liquid
    Shopify
    Web Design
    Shopify Theme
    Mexican Spanish Dialect
    English
    Ecommerce
    Web Development
    GitHub
    Git
    CSS Grid
    JavaScript
    HTML5
    CSS 3
  • $11 hourly
    I am a dedicated and disciplined person, which makes me great for tasks made from home. I have been actively working on translations for school papers and works since years ago, for me and my classmates. I am looking forward to giving the best of me to every job I receive and do it as precisely and neatly as I can.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Microsoft Excel
    Google Docs
    Google Sheets
    Google Forms
    Microsoft Office
    Microsoft Windows
    English
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.