General Translation Freelancers

Clear all filters
  1. Andriy M.

    Andriy M.

    Web Developer / Programmer / Wikipedia expert

    Ukraine - Last active: 1 day ago - Portfolio: 8

    I'm a programmer and Wikipedia expert. I create websites and develop software with Python/PHP/C. In love with sophisticated algorithms and problem solving. I have a degree in computer science (with emphasis on applied math), and I successfully completed one year of masters program in economics. I edit Wikipedia in my spare time as a long-standing hobby (10+ years), but I do paid consulting and article writing as well. Will be glad to help with your issues on this! Graphic design tasks can be done by my good friend. And he is great!

    $15.00 /hr
    1,029 hours
    4.94
  2. Luciano Cunha

    Luciano Cunha

    French-English-Portuguese expert

    Brazil - Last active: 20 hours ago - Tests: 3

    I'm a tech-savvy Brazilian professional with many years of experience in translation. I have a master's degree in Economics and Environmental Studies (University of Paris XI). Prior to that, I have obtained a bachelor's degree in 'Applied Foreign Languages - English / French / Portuguese / Spanish' and Economic and Social Administration, from the University of Lyon II, in France, in a partnership with the University of California (San Diego). I have worked as a language consultant for Silgan White Cap, an American company working in the Brazilian food sector and I'm currently working as a regional project manager for the mobile application MosaLingua in Brazil. I have been working as a freelance translator for many years, and I am a dynamic and self-motivated worker, delivering fast translations with perfect accuracy and special attention to details.

    $15.56 /hr
    53 hours
    5.00
  3. Janina J.

    Janina J.

    Creative Writer and Content Creator

    Germany - Last active: 3 days ago

    I am a reliable and clever journalist, who is publishing articles for an online magazine. I am delivering accurate and appealing, professional work. You ask how I learned to do just that? I hold a MA in Book and Media Management and American Studies from Marquette University and Goethe University and have been working as a copywriter at Saatchi&Saatchi and as a junior social media and SEO manager for a software firm developing blog content, radio and TV commercials, newspaper and magazine ads, claims and headlines for clients including 1&1 Internet, American Express, Ariel, AIDA, Jack Wolfskin, Lenovo and Olay.

    $20.00 /hr
    11 hours
    5.00
  4. Gabriele S.

    Gabriele S.

    Puzzle Expert; Eng-Ita Translator; Math teacher

    Italy - Last active: 1 day ago - Portfolio: 7

    Italian native speaker, based not too far from Venice, where I help tourists getting deeper lost in the street labirinth :-) I am Maths and Riddles enthusiast: I began solving Sudokus in preparation for the competition, and participated in the Italian championship that year. That changed my life: now I own my puzzle company and I enjoy sharing my games to other puzzles fans. I am best known for the introduction of Sudoku & Dragons. I have developed interest in many "nerdy" things, like Rubik's Cube: my personal best is 39''. You can learn it in one afternoon!

    $14.00 /hr
    84 hours
    5.00
  5. Lisbeth D.

    Lisbeth D.

    Professional Norwegian Translator

    Norway - Last active: 22 days ago - Tests: 3 - Portfolio: 9

    Norwegian with extensive experience in professional writing, in both Norwegian and English. English as working language for 20 years and English husband, so used to thinking and communicating in both languages simultaneously. MSc social science, anthropology, philosophy; associate degree in business studies. Source languages: English, Danish, Swedish, German, Spanish. Target languages: Norwegian, English. Old Scandinavian handwriting. Former civil servant in Norway and abroad (UN), Norwegian teacher, business woman. Now full time freelancer based in Zimbabwe.

    $35.00 /hr
    608 hours
    4.99
  6. Carlos Garcia-Arista

    Carlos Garcia-Arista

    Freelance Writer and Translator

    Spain - Last active: 20 hours ago - Tests: 4 - Portfolio: 16

    As a freelance journalist, writer and translator with more than 15 years of experience, my objective is to create empowering and targeted content that enables you to meet your business goals. Check out some examples of my portfolio or get in touch to see how I can help you attract more customers with excellent content and accurate, thoroughly proofread and context-aware translations. I have worked full-time as a radio reporter and now focus on meeting the freelance needs of media outlets and companies of all sizes and fields, form international organizations like Arena, BNI, Smartling, Essential Care, or Skyword to mid-sized, small businesses and startups.

    $20.00 /hr
    73 hours
    5.00
  7. David Föllenz

    David Föllenz

    Software-Engineer

    Germany - Last active: 1 month ago - Tests: 6

    Software development is a personal and professional passion to me. As ex-member of the Microsoft Student Partner program I started to focus especially on Microsoft-related technologies like: - Desktop applications (WPF, Windows Forms), - Web applications (ASP WebForms, MVC4) - Mobile applications (Windows Apps, Windows Phone Apps) - Collaborative Software (MS SharePoint) I'm now working as freelancer since 2014 and offer my knowledge and performance to companies in all over the world, working as remote developer from my home office. Next to my work as programmer i am also disposed to help my clients in the following areas: - Consulting about the right choice of software architectures, - Writing of an requirements analysis, - Developer documentation, - Conception and detailed spezification of a software solution, - Project Management, - Software-Support und Maintenance. In every single project I'm seeing my personal opportunity to grow as freelancer and start my own business as software provider. Without doubts making business contacts is very important to achieve future projects from my clients. That's why a big part of my attention is dedicated to the quality assurance and testing of software.

    $33.33 /hr
    0 hours
    0.00
  8. Denis C.

    Denis C.

    Expert System Engineer

    Moldova - Last active: 1 month ago - Tests: 9

    PROFILE – A self-motivated and committed system administrator with exposure to a wide range of technical areas, focused on delivering best experience to the end-users – Nine years of experience in administering business–critical application stacks such as banking software, middle-ware, billing systems, Telecom-specific applications; troubleshooting complex issues, managing both production environments and databases of highly respected companies – Performed upgrades planning, software developing and documenting the knowledge – Highly adaptable and quick to learn new skills – Six years of customer service experience MAIN TECHNICAL SKILLS O/S: HP-UX, SunOS, AIX, RedHat, CentOS, Debian – installation/configuration Software: MySql Server – installation/configuration Apache Web Server – installation/configuration Nginx – installation/configuration Apache Tomcat – installation/configuration Redhat JBoss Application Server – maintenance Oracle WebLogic Application Server – maintenance Oracle Tuxedo – maintenance Oracle Database – maintenance CVS – codebase maintenance HP Quality Centre – configuration/maintenance SSH Server – installation/configuration Telecom–specific Billing Applications (Amdocs Ensemble, Oracle BRM) – maintenance Oracle VM VirtualBox – installation/configuration Languages: Python – 1.5 years Perl – 3 years AWK – 4 years Shell Scripting – 5 years SQL (mysql and Oracle) – 4 years Java – 0.5 years PROFESSIONAL EXPERIENCE – Billing System Engineer, Team Lead (3 persons in submission): 2010 - 2013 – Software Developer: 2008 – 2010 – Senior System Engineer: 2003 – 2008

    $16.67 /hr
    0 hours
    0.00
  9. Jordi S.

    Jordi S.

    Freelance System Administrator

    Spain - Last active: 02/02/2014 - Tests: 7

    System administrator of more than 30 Linux machines - specialized in daily systems maintenance of RedHat Enterprise Linux, CentOS and derivatives. Including tasks are patching and updating, developing, installing and maintaining utility programs/shell scripts to manage application start, stop, end-of-day, monitoring and failure/recovery. Pretty much aware of all typical UNIX/Linux services, especially specialized in Samba, Sendmail, Dovecot, Apache, Perl, ProFTPD, NTP, OpenSSH, MailScanner, Squid, SquirrelMail, SPF, Roundcubemail, Milter-Greylist, Bind, Fail2ban, NFS, NetAtalk, etc. Very familiarized with HP ProLiant series and HP system management software. Perl and C system programmer - please, see 'Monitorix' at http://www.monitorix.org a pure Perl monitoring solution, see also 'Fiwix' at http://www.fiwix.org a UNIX/Linux-like hobby operating system kernel as a reference. I also work with PHP (Ncurses), Perl and Shell scripting for daily system administration. I'm driving my own GNU/Linux service company at http://www.fibranet.cat and I'm happy to provide a wide range of professional services. I also have experience embedding GNU/Linux systems on a different x86 and ARM devices for vertical rock-solid tasks.

    $23.33 /hr
    0 hours
    0.00