Hire the best Translators in Argentina

Check out Translators in Argentina with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 760 client reviews
  • $40 hourly
    Do you need a reliable, experienced, efficient and accurate translator for your project? Check out these testimonials, from my Upwork profile. They tell you that I will provide you with the best quality you expect from a translator while respecting deadlines. "Alain is a pro. He took a demanding job under difficult conditions and delivered a very good product on time. Communication throughout was excellent. He is very easy to work with and is highly recommended."; - Peter, Canada "Alain is a pleasure to work with, if you need a top quality, professional translator who will go above and beyond to provide excellent service, Alain is your guy!"; - Mark, United States "Alain was very thorough, and looked at the big picture to help my project succeed. Thanks Alain! Your help was much appreciated."; – Tal, Israel I am strongly committed to the following points: - I retain the original style and meaning of your texts, while adapting them to the target audience and customer needs. - I always take the time to look for the best terminology and I never use blind approximation for an unknown word. - I always deliver work after several reviews and proofreading, focusing on accuracy of the results and deadlines respect. - I will stay in touch until you are 100% satisfied with my work. I offer professional translation and proofreading services in the following areas: - Language pairs English to French and Spanish to French. - General translation - Technical translation, especially IT-related content - Presentations and commercial offers - Software and application localization I look forward to hearing from you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Email Communication
    Technical Translation
    Business Translation
    Translation & Localization Software
    Document Translation
    Website Translation
    CV/Resume Translation
    Content Localization
    English to French Translation
    Spanish to French Translation
    French
  • $50 hourly
    I am an English to Spanish Translator and Interpreter with vast experience in several fields such us: Mining, Engineering, Law, Oil & Gas and also Arts, Music, Entertainment, and Tourism, among others. As a world traveler and lover of languages, I believe that being a translator and an interpreter means being passionate about people too. It means building bridges and has to do with artistry and craftsmanship. It means craving for knowledge and calls for being tirelessly curious. I am flexible and open to undertake new tasks that can introduce me to several new and interesting fields. I lived in France for a year and now I am back in my hometown of Buenos Aires, Argentina.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Voice-Over
    Live Interpretation
    Language Interpretation
    Spanish to English Translation
    French to English Translation
    French to Spanish Translation
    High-Quality Rendering
    English to Spanish Translation
    Cultural Adaptation
    Customer Satisfaction
    Project Delivery
    Translation & Localization Software
  • $50 hourly
    “Ariel is an outstanding translator. I hired 8 candidates for a test project, showed the work to some native speakers, and his was overwhelmingly rated the highest! Thank you for your hard work on this project - I am delighted with the outcome.” —Jeremy Peters, business owner who hired Ariel on Upwork. --- Hello there! This is Ariel. As a language professional and native speaker of Spanish with more than 10 years of experience in English to Spanish translation, I can help you bridge the language gap and connect with your Spanish-speaking audience in a meaningful way. With my strong academic background in languages and extensive experience working with companies, organizations, and individuals, I have the skills and expertise necessary to deliver translations that are not only accurate and culturally sensitive but also tailored to your specific needs and goals. What truly sets me apart, according to my clients, is my human touch. I understand that effective communication isn't just about exchanging information; it's about connecting with people on a deeper level. That's why I take the time to understand your message and your audience, and to convey your ideas in a way that feels natural, engaging, and persuasive to Spanish speakers. When you work with me, you can expect: • High-quality translations that accurately reflect your message and brand • Customized solutions that meet your specific needs and preferences • Clear and timely communication throughout the project • A collaborative and friendly approach that puts your satisfaction first Here's what my clients are saying (quotes are from my ratings): ▶ "Being one of the best freelancers I've met on Upwork, Ariel delivers only top-quality services. It's a pleasure to work with a true intellectual who's not only skilled in one field but has broad horizons. I really hope we have a chance to work together in the future!" ▶ “Ariel is a really wonderful translator who has been working with us for a long time. He offers really excellent translation and gives valuable feedback. He is doing more than translation. For any questions, he is always happy to answer. I will definitely work with him again!” ▶ “Ariel is one of the most reliable and professional editors on Upwork.” Whether you need to translate a website, a course, a marketing campaign, an app UI/UX, a legal document, or any other type of content, I'm here to help you achieve your goals and reach new audiences. Please don't hesitate to get in touch with me. I look forward to hearing from you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Editing & Proofreading
    Native Fluency
    English to Spanish Translation
    Content Writing
    Content Marketing
    Content Localization
    Copywriting
    Beta Reading
    Short Story
    Novel
    Copy Editing
    Spanish
    English
  • $120 hourly
    Hi! I'm Sofi, singer and voice artist with over 15 years professional experience. I deeply enjoy understanding and meeting clients' needs to achieve the best level of communication with those who listen. For that matter, I can handle all kinds of characterisation and genres, and I work in English, French, Portuguese and Spanish (Neutral, Argentinian and Castilian). I have worked for Netflix, HBO, Amazon and content channels such as Little Baby Bum, Little Angel, Buster the Bus and Hey Kids both as a voice artist and a singer. I have also worked for record labels such as Sudbeat, PMB Music and for brands such as Coca Cola, Unilever, Volkswagen, Nestlé, Movistar, among others. I also work as a lyricist, translator and adapter for many of these clients. I'm very detail oriented, and focused in getting excellent results. Looking forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English
    Latin American Spanish Accent
    Voice-Over
    Audio Editing
    Singing
    Female
    Voice Acting
    Audio Production
    Ableton Live
  • $40 hourly
    You will get your content accurately translated, recorded in Spanish and seamlessly integrated with your existing videos 🎯 No more freelancer management needed. 🚀 While you expand your media presence to Spanish-Speaking audiences, you could be saving in-house production resources letting me take care of your full-project coordination 🚀 👉 Translation 👉 Voice Talent Management 👉 Studio Quality Voiceover Recording 👉 Audio Editing & Post Production 👉 Video Delivery You will be partnering with a professional with over 5 years of experience working in the Spanish Voiceover-Dubbing industry, who will help you create high-quality content that resonates with your target market. Start sharing your message with a new audience in no time. 𝟏. 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧, 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐒𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥𝐢𝐳𝐞𝐝 𝐀𝐝𝐚𝐩𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐭𝐨 𝐍𝐞𝐮𝐭𝐫𝐚𝐥 𝐒𝐩𝐚𝐧𝐢𝐬𝐡 📝 When translating the script, a specialized dubbing translator needs to have the words fit the visual that appears on the screen. The characters speak, and certain sounds like "o," "a," or "m," and "p" formulate a challenge because they make specific movements on their lips. The translation is only the first step. Adaptation is a creative, intensive process that makes the text culturally appropriate, accurate, understandable and better tailored to be Lip-Synchronized by the Voice Talents. 𝟐. 𝐕𝐨𝐢𝐜𝐞𝐨𝐯𝐞𝐫 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭𝐬 🎤 From Disney, Netflix, HBO and Warner to Discovery Channel, NatGeo, Animal Planet... You will have access to an extensive network of professional voiceover artists with specialized skills and versatile industry experience. We deliver voiceover services from well-equipped studios that have been pre-vetted, auditioned and reviewed by Audio Production experts. 𝟑. 𝐑𝐞𝐜𝐨𝐫𝐝𝐢𝐧𝐠 🔴 All recording sessions with the voice talents are directed by me. As a Dubbing Director, my job is to make sure that the talent reads properly, with correct intonation, pronunciation, articulation of certain words and proper names and maintains the style of the original language and acting techniques throughout the project. 𝟒. 𝐐𝐮𝐚𝐥𝐢𝐭𝐲 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐫𝐨𝐥 𝐚𝐧𝐝 𝐀𝐮𝐝𝐢𝐨 𝐏𝐨𝐬𝐭 𝐏𝐫𝐨𝐝𝐮𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 🔊 All the recordings will go through a Quality Control process as a second filter for any incorrect pronunciation, improper articulation or any other missed detail. The raw audio files will then be Mixed and Mastered to meet the current industry standards. 𝟓. 𝐃𝐞𝐥𝐢𝐯𝐞𝐫𝐲 📩 The files will be delivered following the client's demand for any specific format or uploading process to any platform. 𝟔. 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞 🔝 ✅ Get peace of mind while your project is fully coordinated by a professional, saving bandwidth and in-house production resources while getting your content accurately translated, recorded in Spanish and seamlessly integrated with your existing videos . My work is not done until you feel 100% satisfied with the results. 𝐅𝐨𝐫 𝐦𝐨𝐫𝐞 𝐠𝐮𝐢𝐝𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐨𝐧 𝐡𝐨𝐰 𝐭𝐨 𝐩𝐫𝐨𝐜𝐞𝐞𝐝 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭/𝐣𝐨𝐛 𝐨𝐟𝐟𝐞𝐫 𝐨𝐫 𝐚𝐧𝐲 𝐝𝐨𝐮𝐛𝐭 𝐲𝐨𝐮 𝐦𝐚𝐲 𝐡𝐚𝐯𝐞, 𝐩𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐝 𝐦𝐞 𝐚𝐧 𝐢𝐧𝐯𝐢𝐭𝐞 𝐬𝐨 𝐰𝐞 𝐜𝐚𝐧 𝐝𝐢𝐬𝐜𝐮𝐬𝐬 𝐚𝐛𝐨𝐮𝐭 𝐢𝐭. --------------------------------------------------- • ------------------------------------------------------ ✅ "𝘍𝘳𝘢𝘯𝘤𝘪𝘴𝘤𝘰 𝘸𝘢𝘴 𝙖 𝙥𝙡𝙚𝙖𝙨𝙪𝙧𝙚 𝙩𝙤 𝙬𝙤𝙧𝙠 𝙬𝙞𝙩𝙝 𝙡𝙤𝙣𝙜-𝙩𝙚𝙧𝙢! 𝘊𝘰𝘯𝘴𝘪𝘴𝘵𝘦𝘯𝘵 𝘲𝘶𝘢𝘭𝘪𝘵𝘺 𝘸𝘰𝘳𝘬, 𝘢𝘭𝘸𝘢𝘺𝘴 𝘥𝘦𝘭𝘪𝘷𝘦𝘳𝘦𝘥 𝘣𝘺 𝘵𝘩𝘦 𝘥𝘦𝘢𝘥𝘭𝘪𝘯𝘦. 𝙂𝙧𝙚𝙖𝙩 𝙚𝙭𝙥𝙚𝙧𝙞𝙚𝙣𝙘𝙚." ✅ "𝘞𝘰𝘳𝘬𝘪𝘯𝘨 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘍𝘳𝘢𝘯𝘤𝘪𝘴𝘤𝘰 𝘸𝘢𝘴 𝘢 𝙜𝙧𝙚𝙖𝙩 𝙚𝙭𝙥𝙚𝙧𝙞𝙚𝙣𝙘𝙚. 𝘏𝘦 𝘸𝘢𝘴 𝘦𝘢𝘴𝘺 𝘵𝘰 𝘸𝘰𝘳𝘬 𝘸𝘪𝘵𝘩, 𝘩𝘢𝘥 𝙜𝙧𝙚𝙖𝙩 𝙘𝙤𝙢𝙢𝙪𝙣𝙞𝙘𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣, 𝘨𝘰𝘵 𝘵𝘩𝘦 𝘸𝘰𝘳𝘬 𝘥𝘰𝘯𝘦 𝘰𝘯 𝘵𝘪𝘮𝘦, 𝘵𝘰𝘰𝘬 𝘧𝘦𝘦𝘥𝘣𝘢𝘤𝘬 𝘷𝘦𝘳𝘺 𝘸𝘦𝘭𝘭 𝘢𝘯𝘥 𝘺𝘰𝘶 𝘤𝘢𝘯 𝘵𝘦𝘭𝘭 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝙝𝙚 𝙧𝙚𝙖𝙡𝙡𝙮 𝙘𝙖𝙧𝙚𝙨 𝙖𝙗𝙤𝙪𝙩 𝙩𝙝𝙚 𝙬𝙤𝙧𝙠 𝙩𝙝𝙖𝙩 𝙝𝙚 𝙥𝙧𝙤𝙫𝙞𝙙𝙚𝙨. 𝘝𝘦𝘳𝘺 𝘩𝘪𝘨𝘩𝘭𝘺 𝘳𝘦𝘤𝘰𝘮𝘮𝘦𝘯𝘥𝘦𝘥." ✅ "𝘌𝘹𝘤𝘦𝘭𝘭𝘦𝘯𝘵 𝘤𝘰𝘮𝘮𝘶𝘯𝘪𝘤𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯. 𝙒𝙤𝙧𝙠 𝙦𝙪𝙖𝙡𝙞𝙩𝙮 𝙚𝙭𝙘𝙚𝙚𝙙𝙚𝙙 𝙚𝙭𝙥𝙚𝙘𝙩𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣𝙨. 𝘏𝘪𝘨𝘩𝘭𝘺 𝘳𝘦𝘤𝘰𝘮𝘮𝘦𝘯𝘥𝘦𝘥." ✅ "𝘎𝘳𝘦𝘢𝘵 𝘦𝘹𝘱𝘦𝘳𝘪𝘦𝘯𝘤𝘦. 𝙄 𝙖𝙢 𝙝𝙞𝙧𝙞𝙣𝙜 𝙛𝙤𝙧 𝙘𝙤𝙣𝙨𝙞𝙨𝙩𝙚𝙣𝙩 𝙬𝙤𝙧𝙠 𝘮𝘰𝘷𝘪𝘯𝘨 𝘧𝘰𝘳𝘸𝘢𝘳𝘥𝘴."
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Audio Editing
    Dialogue Editing
    Podcast Editing
    Neutral Tone
    Localization
    English to Spanish Translation
    Male Voice
    Voice Recording
    Voice-Over
    Voice-Over Recording
    Podcast
    Film Dubbing
    Voice Acting
    Latin American Spanish Accent
  • $60 hourly
    Happy clients are my TOP, #1 PRIORITY! ⭐⭐⭐⭐⭐ I’m Alexi, your TOP RATED, MBA professional expert with 100% JOB SUCCESS, +10K FOLLOWERS ON LINKEDIN, and over 20 years of experience, if you are looking to consistently improve your online presence and performance, your lead generation processes, and your results. I’m among the top 10% of total performers on Upwork and I'm eager to help you grow your business. How? I will help you MULTIPLY YOUR REACH, YOUR IMPACT, AND YOUR RESULTS! As an expert hands-on, go-to-market consultant in the technology sector supporting from startups to large corporations, I will help you strengthen your online presence and positioning, expand your reach and business opportunities across the US, Europe, and beyond! IMPROVE YOUR SALES AND MARKETING STRATEGIES AND BRING YOUR BUSINESS TO THE NEXT LEVEL! Looking forward to speaking with you and start supporting you, cheers, Alexi * Thank you for taking the time to read. Bet on organic growth, you can still be among the first ones, start earlier! #GrowthStrategy #Automation #LeadGeneration #CRMs #LinkedIn #Emailing #KPIs My Background: Over 20 years' professional experience leading B2B Business Strategy, Lead Generation & Business Development projects in leading Retail and ICT industries incl. SaaS, Mobile, and Enterprise Solutions, OTT, electronic payments, and others. * Proficiency in monitoring, analyzing, measuring, and forecasting emerging trends, new technologies and market behavior across the selected region. * Specialization in Lead Generation, successfully identifying and approaching Decision Makers. * Global experience on English, Spanish, German, and Portuguese speaking regions. * GA4, Google Analytics, AdWords and SEO Analysis. * Business Copy Writing, report writing, communication strategies, language overview, and translations. * Solid Quali-Quantitative Methodologies leveraging value-added business opportunities to directly meet clients' needs such as @GSMA, @Informa, @GlobalData, @EuromonitorInt, @Frost&Sullivan, and others. * Acclaimed through articles and quotes at Payment Media, Decision Report, ConvergênciaDigital, BN Americas, etc. * Invited Speaker at key client and industry events like Mobile Commerce, Mobile Payments, Miami; C4 Latin America, Panama; Smart Cards for Government and Payment, Mexico; CTST Americas, Orlando.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Email Copywriting
    Outreach Strategy
    Business Planning & Strategy
    Growth Strategy
    Startup Consulting
    Business Development
    Marketing Automation
    Email Campaign Setup
    B2B Marketing
    Business Writing
    Email Marketing
    Lead Generation
    Competitive Analysis
    Telemarketing
  • $35 hourly
    Hi! I'm Brian and I'm a communications manager & representative from Argentina currently living in Spain. I assist international companies by helping them to connect with the LatAm and Spain markets and reach sucessful partnership deals with local companies and manufacturers. I have worked with clients from all over the world in product development, PR, marketing and sales projects. 🌐BRIANGILES.COM.AR🌐 HIRE ME IF YOU NEED: ✅ Personal or company representation ✅ Manufacturer and client sourcing ✅ PR client handling & networking ✅ Marketing campaigns ✅ Candidate recruiting ✅ Interface, purchasing or cultural assistance ✅ Content creation, creative & description copywriting ✅ Market research, product listing. ✅ Communication's personal & virtual assistance ✅ Translating, interpreting & localization services
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Spanish Translation
    Advertising
    Public Relations
    Network Planning
    Copywriting
    Location-Based Service
    Testing
    Spanish to English Translation
    Product Listings
  • $40 hourly
    👋 Looking for high-quality translation services from Spanish to English and English to Spanish? Look no further! My translation services are here to help you achieve your business goals. I specialize in providing accurate, professional translations that help you communicate effectively with your target audience. In addition to our translation services, we also offer video subtitling in SRT format and audio🎧/video 🎬 transcription services. Whether you need to add subtitles to your marketing videos or transcribe important audio or video content, we've got you covered. I'm dedicated to providing the highest quality service and delivering results that exceed your expectations. I work with a wide range of industries, including legal, healthcare, and technology, and can handle projects of any size. So if you're looking for reliable, accurate translation services that can help you reach your target audience and drive sales, look no further. Contact me today to learn more about our services and how I can help you achieve your business goals.👋 Simply contact me with your project details, and I'll respond within hours with a quote and estimated turnaround time. I'm committed to providing transparent pricing and timely delivery, so you can focus on your business without worrying about language barriers.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Subtitle Edit
    Google Sheets
    SRT
    Microsoft Excel
    Proofreading
    US English Dialect
    Latin American Spanish Accent
    Transcription Timestamping
    Caption
    Subtitling
    Medical Transcription
    Spanish
    English
  • $25 hourly
    I am highly experienced in language localization, from script translation to final audio mixes. I work as a sound director and editor & recording and mixing engineer for both dubbing and music. I also do audio post production (editing, mixing, recording, foley and M&E reconstruction) I do translations and transcriptions for most of my dubbing projects. I'm also an actress myself and I work with many voice talents both genders covering all age ranges, from any language to Neutral and Argentinian Spanish.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Audio Restoration
    Voice Recording
    Voice-Over
    Audio Editing
    Audio Post Production
    Sound Mixing
    General Transcription
    Voice-Over Recording
    Audiovisual Translation
    Female
    Audiobook
    Voice Acting
  • $25 hourly
    I'm a Mechanical Engineer with +9 years of experience in 3D CAD modeling and design. My most used Tools are: SolidWorks Rinho 3DS Max Autodesk Inventor Autocad Vray Fusion 360 Onshape I have experience in 3D printing for prototyping and manufacturing purposes. If you're looking for a good price/professional work, look no further, I'm the correct choice.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Mechanical Design
    Mechanical Engineering
    Ecommerce Website Development
    English to Spanish Translation
    Autodesk AutoCAD
    Autodesk Inventor
    3D Design
    3D Modeling
    Autodesk 3ds Max
  • $10 hourly
    My name is Noelia Santi. I am a certified translator with five years of experience, having gotten my Bachelor's degree from Aconcagua University. I was born in Canada, where I was raised by Argentine parents (who spoke to me in Spanish) and lived there for thirteen years. I now live in Mendoza, Argentina, where I completed my studies. Thanks to having lived in both these places, I am bilingual from birth and perfectly fluent in both English and Spanish. I have experience translating legal documents, technical documents, tourism-related web pages, journalistic articles, internet user comments for the development of artificial intelligence, and even a book (Kcymaerxthaere: The Story So Far). I also have experience interpreting conference calls and live-stream videos regarding legal topics. I can assure you I am extremely professional, responsible, and very good at my job. If you check out my profile you will see that I only have good reviews. I am 100% confident that I can provide you with a flawless translation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Legal Agreement
    English to Spanish Translation
    Medical Translation
    Academic Editing
    Spanish to English Translation
    Legal Translation
    Content Localization
    Editorial Translation
    Proofreading
    Financial Translation
    Website Translation
    Research Protocols
  • $12 hourly
    Highly skilled and results-driven Lead Generation Agent and Virtual Assistant with a strong background in business development and sales. Proven expertise in identifying and engaging with new prospects, driving growth, and nurturing relationships to achieve exceptional outcomes. A specialist in conducting research tasks, processing documents, and efficiently managing data entry using Google Workspace. Committed to delivering exceptional performance and contributing to the success of organizations through my dedication, adaptability, and strong attention to detail. Highly skilled and results-driven Lead Generation Agent and Virtual Assistant with a strong background in business development and sales. Proven expertise in identifying and engaging with new prospects, driving growth, and nurturing relationships to achieve exceptional outcomes. A specialist in conducting research tasks, processing documents, and efficiently managing data entry using Google Workspace. Committed to delivering exceptional performance and contributing to the success of organizations through my dedication, adaptability, and strong attention to detail. Here you are my skills: -Efficient on teamwork -Collaboration and communication -Learn fast new technologies -Fast typing -Problem solving -Meeting deadlines -Multi-tasking -Data analysis -Research and report -Initiative -Patience -Perseverance Feel free to tell me about your project and I will tell you what I can contribute so that you can carry it forward by working together as a team. I hope we get in touch soon. I am already at your service. Regards, Carlos.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Critical Thinking Skills
    Company Research
    Virtual Assistance
    Communications
    Article Writing
    English to Spanish Translation
    Spanish
    Lead Generation
    Data Entry
  • $30 hourly
    Hermes approved. Many years of experience translating, editing, captioning and subtitling in the audiovisual field. SOME EPISODES/MOVIES SUBTITLED: Drag Race Belgium (subs into Spanish) RuPaul’s Drag Race (subs into Spanish) Enfermeras (subs into English) Franklin, a Story of a Hundred Dollar Bill (subs into English) The Rookie (several episodes) CrazyExGirlfriend_S1_Ep02 CrazyExGirlfriend_S1_Ep03 This Is Us S02E04 911_S1_Ep1 911_S1_Ep2 911_S3 (Ep 1 to 18) BossBaby_S1_Ep2_CatsInTheCradle Van Helsing_Season 1_Episode 103_Stay Inside MessageFromtheKing_ SOME EPISODES/MOVIES CAPTIONED: Boruto: Naruto Next Generations (left-edge conformed) Mud, Sweat, and Beards, episode 102 (centered) Isla de hierro (Iron Island, into English, centered) Los Plateados (The Silverplated, into English, centered) Wilmore (centered) ChicagoPD7001_Doubt_LAS (centered style) ChicagoPD7002_Assets_LAS ChicagoPD7003_FalsePositive_LAS DeathWish (centered style) Ender’s Game (centered style)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Subtitle Software
    Subtitle Edit
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Closed Captioning
    Quality Control
    SRT
    Latin American Spanish Accent
    Subtitles
    Audiovisual Translation
  • $15 hourly
    I am a data entry and virtual assistant professional from Argentina, who's looking forward to work with the best and serious clients who can share the same principles as mine; such as responsibility, and the desire to build the best possible human relationships before engaging in business, as I believe this is they key to the success of any project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Spreadsheet Software
    Forex Trading
    Cryptography
    Spanish
    Binance Coin
    Cryptocurrency
    Legal Writing
    Immigration Law
    Google Sheets
    Data Entry
  • $20 hourly
    Over 12 years as a copywriter in advertising agencies. Spanish native and English fluent speaker. Master of Arts and Bachelor's Degree in Advertising. Digital Marketing and Creativity Certifications. 3 years of EN-SP Translation Degree.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Content
    Ghostwriting
    Castilian Spanish
    Blog Writing
    Advertising
    Spanish
    Copywriting
    SEO Writing
    Writing
    Content Writing
    Ad Copy
    Storytelling
    Social Media Ad Campaign
    Short Story Writing
    Editing & Proofreading
  • $15 hourly
    Native Spanish speaker from Argentina providing accurate English to Spanish translations, as well as Spanish transcription and proofreading services. I've also worked on reverse translations from Spanish to English. I can easily adapt to any software your project may require.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Mexican Spanish Dialect
    Argentinian Spanish Dialect
    Proofreading
    General Transcription
    Spanish
    Castilian Spanish
  • $15 hourly
    ▷ Born in Buenos Aires, Argentina, I hold dual American and Argentine citizenship, with a rich background of living and thriving in both nations. Fluent in English, which I acquired as a first language through formal education at esteemed institutes like International House, I have earned notable certifications, including the First Certificate in English (FCE), TEFL certificate, and the CAE certificate. Currently, I am further enhancing my skills through dedicated studies toward a translation degree. ▷ With a robust professional journey spanning seven years, I've forged a successful path as a Freelancer. My expertise extends to various facets of translation work as a freelancer, encompassing projects such as book translations, website translations, subtitling assignments, voice-overs, copyrighting, Website localization and translation and more. ▷ My commitment to delivering exceptional results is unwavering. I assure you of absolute professionalism, meticulous attention to detail, and adherence to deadlines. By hiring my services, you are guaranteed a dedicated professional who consistently upholds the highest standards of quality and reliability.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Error Detection
    Ghostwriting
    English to Spanish Translation
    Italian to English Translation
    Article Writing
    Spanish to English Translation
    General Transcription
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    Copywriting
    Blog Content
    Spanish
    Castilian Spanish
  • $20 hourly
    Lawyer College Professor Researcher Skills: Communication Self motivation Decision making Ability to work under pressure Adaptability Creativity
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Argentinian Spanish Dialect
    Contract Translation
    Organizational Plan
    Documentation
    English to Spanish Translation
    Proofreading
    Legal Agreement
    Latin American Spanish Accent
  • $10 hourly
    If the words dedication, fast-delivery and professionalism describe what you need in your project, you don't have to keep looking for the suitable freelancer because you've just found him! Some reviews are available for you to see in my profile, which highlights my commitment and how important my clients are to me. Some information about my area of expertise: • Certified English teacher • Spanish native speaker (Argentinian or neutral dialect) • Experience in teaching, translating, interpreting, subtitling and transcribing in both languages: Spanish and English. You will find someone ready and willing to help you in whatever you desire to do. Hope we can work together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Language Interpretation
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Arts & Culture
    ESL Teaching
    History
    Proofreading
    General Transcription
    Video Transcription
    Audio Transcription
  • $25 hourly
    I am an architect from Argentina. I have already done numerous architecture and interior design projects, from the main idea, 2D drawings, to 3D modeling. I am focused on giving my clients a high-quality design that they can appreciate in any format they need, 2D or 3D. Softwares which I mainly use: -AutoCAD: 2D drawings -Sketchup: 3D modeling -V-Ray / Lumion / Twinmotion: Rendering -Photoshop: Post-production
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Twinmotion
    Image Editing
    Photo Editing
    English to Spanish Translation
    CAD Drafting
    SketchUp
    Lumion
    3D Design
    Adobe Photoshop
    3D Rendering
    Interior Design
    2D Design
    Autodesk Revit
  • $20 hourly
    ❤️ Do you need a voice-over for your book to publish it on ACX? ❤️ Do you need a voice-over for your YouTube videos? 👉 I'm here to help you! 🙂 🎙I am a native Spanish VOICE OVER ARTIST with over 3 years of experience in the field. My main focus is on English to Spanish translation and narration, and I always ensure to meet my clients' deadlines and expectations. I am recognized for my kindness, professionalism, and ability to communicate in a fluid and friendly manner. 😊 👉 My previous clients have praised my work, commenting that I always deliver and am very responsible. I am proud to have been rated as one of the best voiceovers they have worked with, thanks to my talent and quick delivery. 🔍 If you are looking for a translator and voiceover artist with proven skills in the field, do not hesitate to contact me. I will ensure that your project is a success, with clear and precise narration and impeccable translation. Thank you for your time! 🚀 ⭐⭐⭐⭐⭐ "Work was completed quickly and to a high quality. Excellent communication. Generally a joy to work with." ⭐⭐⭐⭐⭐ "Very friendly and professional person who always delivers. It was a pleasure working with Nat for more than 5 months. 100% recommended" ⭐⭐⭐⭐⭐ "Nath is a great translator and narrator. He does his job professionally and on time. It was a pleasure doing business with Nath and I highly recommend him." ⭐⭐⭐⭐⭐ "Without a doubt, Natanael is one of the best voiceovers I have worked with! Of course, I will continue working with him on future projects. He is always quick with deliveries, has fluid and friendly communication, is very responsible and talented!! 100% recommended!"
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Audiobook Editing
    Castilian Spanish
    English to Spanish Translation
    English
    Voice-Over
    Spanish
    YouTube
    Audacity
    Video Narration
    Audiobook Narration
    Young Adult
    Audiobook
    Narration
    Audio Production
  • $15 hourly
    Translator with over three years' experience in freelance translations and proofreading. I have worked for different clients in diverse projects ranging from e-learning articles to audit forms. I have also been involved in various independent projects such as papers and academic essays. Lately, I've been specializing in over the phone interpretation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Consecutive Interpreting
    Technical Translation
    Over-the-Phone Interpreting
    Literary Translation
    Simultaneous Interpreting
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    General Transcription
  • $18 hourly
    I offer tutoring/teaching services for all levels. I'm specialized in Science and Math. I'm an expert in Chemistry. I have a Chemistry university degree and more than 8 years experience as an online College and High-School Chemistry tutor. I have as well experience in teaching on site at university. I also have broad experience as an on site and online Elementary through High-School Math tutor. I have worked as well as a school teacher of all levels and I give support to Elementary, Middle and High School students in all subjects. I have a diploma and experience as a Montessori Guide (teacher) for children of all ages (specialized with 3 to 6 years old) and I'm the founder of a Montessori Kindergartner project. I'm passionate about education. I adapt the classes to my student's needs and learning styles. My goal is for students to enjoy learning and get a deep understanding. I'm native in Spanish and fluent in English (FCE Cambridge Certified) and I have experience working in both languages. I can also work making English-Spanish translations and administrative work. I'm computer proficient and have great organizational skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    High School
    Castilian Spanish
    Educational
    Tutoring
    Administrative Support
    Mathematics Tutoring
    Science Tutoring
    Inorganic Chemistry
    Chemistry
  • $9 hourly
    🌟 EXTREMELY DETAILED FOCUSED on DATA ENTRY; MS EXCEL🌟 Specializing in MS Excel, Google Sheets, financial analysis, pricing and forecasting. I have worked with 🌟High Profile Clients/Organizations🌟 in my Career, including the following to illustrate some of them: ✅ National Bank of Tennessee. ✅ National Bank of Omaha. ✅ Mayo Clinic. ✅ Progressive Corporation. Curently supporting projects with: ✅ The Mount Sinai Medical Center. ✅ WELLMARK Inc. Extensive Experience in Data Entry and MS Excel methodically identifying and resolving complex and detailed focused in data provided and reporting deliveries, using a vast variety of techniques and formulas. I have completed, detected and solved numerous databases for these clients mentioned above (among others) and giving dynamic tables for reporting purposes summarizing the data, significantly improved performance. Beginner Level ability (currently in training) with Data Extraction, SQL database extraction and compiling. I pride myself in my ability to analyze, detect and detailed focusing, interpret and understand your requirements, as well as fully commit to deliver a high-quality task in the timeframe initially stated always orientated to have a great working relationship. 🌟 WHY CHOOSE ME OVER OTHER FREELANCERS? 🌟 ✅ Respect: One of the biggest aspects of my life that I implement in every facet of my life. Treating everyone with respect, understanding all situations, and genuinely wanting to IMPROVE my Client's situations and helping with the requirements. ✅ Client Reviews: I focus on providing VALUE to all of my Clients and Earning their TRUST. The Client Reviews and Feedback on my Profile are immensely important to me and the value that I provide. ✅ High-Quality Delivering: This is core to my work as a Freelancer. My focus is on GIVING more than what I expect to RECEIVE. I want to build a feedback of 5 stars along my career as a freelancer and making my Clients say "WOW I’m definitely working with this freelancer again" ✅ Responsiveness: Being extremely responsive, totally transparent and keeping all lines of communication readily open with my Clients, once I commit with a project you can be sure I’ll be available and receptive until delivery.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Customer Service
    General Transcription
    Management Consulting
    Terms & Conditions
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
    Microsoft Office
  • $25 hourly
    Professional translator from English and French to Spanish. Master's degree in Nonfiction Writing and Certificate in Proofreading. My working languages are English, French, and Spanish. I have worked as a translator for publishing companies and independent contractors. Services provided: Translation: * Translations from English and French into Spanish. Nonfiction and fiction books, financial, business, psychology, self-help, health, and well-being. Proofreading: * Review of machine-translated texts and Spanish texts in general to ensure they follow current Spanish language standards. * Excellent command of Spanish grammar, syntax, punctuation, and orthography. * Book and article edition for clear, strong writing. * Fast, flawless delivery. I am also a Spanish tutor and hold a degree in Spanish Literature and Linguistics. I enjoy giving online courses.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Localization
    Teaching Spanish
    Editing & Proofreading
    Error Detection
    Spanish to English Translation
    Communication Skills
    Content Writing
    Education
    Copy Editing
    English to Spanish Translation
    Spanish
    English
    Proofreading
  • $18 hourly
    Hello, Hola, Salut, Ciao! I speak English, Spanish, French and Italian. I am responsible, hard-working and detailed oriented. Over the past years, I have actively engaged in different aspects of the Marketing industry, such as Project Management, Social Media and Influencer Management, PR & Events organization and Omnichannel strategies. This gave me a holistic understanding of the field. My motto is: How can I help?
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Content Creation
    Event Planning
    Customer Service
    Influencer Marketing
    Video Editing
    Spanish English Accent
    Recruiting
    English
  • $15 hourly
    I've worked as a video & audio editor since 2017, which allowed me to participate in tons of projects, both as a sound designer and as a video editor. I use Premiere Pro for the basic edits, Audition to clean up and edit the audio, and After Effects to make videos turn from bland to creative and eye-catching, using color correction and motion graphics. Hope to work with you soon! PD: También hablo español.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Video
    Podcast
    Videography
    Video Intro & Outro
    Audio Editing
    Video Conversion
    Video Editing
    Adobe Audition
    Color Correction & Filter
    Visual Effects
    Adobe Photoshop
    Motion Graphics
    Adobe After Effects
    Adobe Premiere Pro
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.