Welcome to the profile of a native French speaker!
Are you looking for a reliable French translator, proofreader, and virtual assistant? You're in the right place.
I'm Samuel, and I help businesses and individuals with English to French and French to English translation, proofreading, editing, and day-to-day virtual assistance with 4+ years of experience delivering clean, accurate work on time.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🌐 TRANSLATION & PROOFREADING (English - French)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
✔ Business & administrative documents
✔ Websites, landing pages & online content
✔ Marketing copy & product descriptions
✔ Proofreading & editing (grammar, tone, clarity)
✔ General translation, fast turnaround
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🖥️ VIRTUAL ASSISTANCE
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
✔ Email & professional communication management
✔ Data entry, web research & reporting
✔ Administrative support & document formatting
✔ Task & project coordination (Notion, Trello, Google Workspace)
✔ Bilingual (FR/EN) or French-only assistance
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📍 LOCAL SUPPORT IN TOGO
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
✔ On the ground coordination & logistics
✔ Local communication & liaison in French/English
✔ Perfect for NGOs, international businesses & remote teams operating in West Africa
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🛠️ TOOLS & SKILLS
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) · Google Workspace · Notion · Trello · Email management · Web research · Data entry
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
WHY CLIENTS CHOOSE ME
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
✔ Native French, fluent English
✔ Deadline driven: I deliver on time, without reminders
✔ Detail oriented: every word, every task handled with care
✔ Available for one-time tasks and long-term collaborations
📩 Ready to get started? Send me a message, I respond quickly and I will be happy to discuss your project.
Translation
English
Proofreading
Website Translation
French
English to French Translation
Administrative Support
AI Content Editing
Editing & Proofreading
French to English Translation
Data Entry
Customer Service
Email Communication
Virtual Assistance
Writing
Shopify
Web Testing
Mobile App Testing
Agbesi K.
Lome, Togo
$7/hr
5.0
8 jobs
As a professional English to French translator, I possess a range of skills and strengths that enable me to deliver high-quality translations. My strengths include: Bilingual fluency: I am fluent in both English and French, which allows me to accurately translate between the two languages. Attention to detail: I am meticulous in my work and pay close attention to detail, ensuring that my translations are accurate and error-free. Cultural knowledge: I have a deep understanding of both English and French cultures, which allows me to translate not just words, but also cultural nuances and idioms. Time management: I am skilled at managing my time effectively, which enables me to meet deadlines and deliver translations on time. In terms of projects and accomplishments, I have translated a wide range of documents, including legal contracts, marketing materials, and technical manuals. I have also worked with a variety of clients, including businesses, government agencies, and non-profit organizations. My education includes a Bachelor’s degree in French and English . I am also a certified English to French translator. I hope this overview gives you a good sense of my skills and experience as an English to French translator. Please let me know if you have any further questions or if there is anything else I can help you with.
English
Microsoft Office
Typing
Email Marketing
Data Entry
Content Writing
Data Extraction
Scheduling
English to French Translation
Teaching French
Internet Marketing
French
French to English Translation
Koffi William A.
Abidjan, Togo
$12/hr
5.0
7 jobs
Bonjour et bienvenue sur mon profil !
Je suis un professionnel passionné par la langue et la créativité, avec une expertise dans plusieurs domaines clés. Mes points forts incluent :
Traduction : Je propose des services de traduction précises et fluides, que ce soit pour des documents, des sites Web ou d'autres contenus. Je m'assure que le message original est non seulement conservé, mais également adapté au public cible.
Conception de toplines et de lyrics de musique : J'ai un flair pour la création de mélodies accrocheuses et de paroles percutantes. Je travaille avec des artistes pour donner vie à leurs idées et pour capturer l'essence de leur vision musicale.
Création graphique : Que ce soit pour des visuels percutants ou des créations originales, j'aime concevoir des éléments graphiques qui attirent l'attention et transmettent un message clair.
Montages vidéo : J'ai également une solide expérience en montage vidéo, où je combine mes compétences visuelles et narrativas pour créer des vidéos engageantes et mémorables.
Je serai heureux de collaborer avec vous sur vos projets et de mettre mes compétences au service de vos besoins. N'hésitez pas à me contacter pour discuter de vos idées et de la manière dont je peux vous aider.
Merci de votre visite et à bientôt !
Translation
Teaching French
French Tutoring
Music Supervision
Lyrics Writing
Voice Recording
Male Voice
Kodzo Gilles S.
Lome, Togo
$7/hr
5.0
12 jobs
🏆 Top Rated
👑 100% Job Success, Best service provider
Bonjour🖐! Hello, Are you looking for a partner who is trustworthy in every way? Let's talk about it then. 🔑 Trustworthy 🔑 Kind and reliable 🔑 Problem solver 🔑 Hardworking and passionate 🔑 Organized and delivers tasks on time 🔑 Willing to commit for the long term 🔑 Your success is my success, My name is Gilles, I'm specialize in ✔ lead generation, ✔ research and data collection, ✔ setting up e-commerce sales systems on Funnelish, advertorial, ✔ Building Email lists, contact lists in Excel and Google Sheet files, ✔ Virtual Assistance, ✔ Shopify e-commerce, Shopify product list building, ✔ Shopify Customer Support, ✔ Integration and Use of Artificial Intelligence: AI , ✔ Translation English, French and German.
"My objective is to bring maximum value to your business by delivering high-quality service, in quantity, and on time with a cooperative spirit. So, do not hesitate to avail yourself of my services. Thank you and have a great day.""
✅ I am a native French speaker with a passion for the business. I am fluent in English, I have studied management and business creation,
✅ "With my skills and experience, here is the list of services I offer.":
✔French to German Translation
✔French to English Translation
✔Ebook Writing
✔French Recording French Projecf
✅ Funnelish E-commerce Building
✔ Advertorial page construction
✔La landing page
✔ Le Checkout page
✔La Thank you page
⭐Facebook Ad Campaign Management
✅Email, Phone number , contact list bulding for leads generation
👍Data Entry, Web Site Research and Data Collections: French & English
👍Strategic Talent Scout | Professional LinkedIn Recruiter
👍Census and data collection on:
👍Region: Europe/France; England/United States of America
👍Sports clubs
👍Basketball clubs
👍Tennis, Padel, and Beach Tennis clubs
👍Cafés, coworking spaces
👍Restaurants
👍Sports facilities
In French:
👍Recensement et collecte de données sur:
👍Zone : Europe/France; Angleterre / Etats Unis d'Amérique
👍Les Club de sport
👍Basket Ball Club
👍Les Club de Tennis, Padel, Peach Tennis
👍Les cafés, le coworking
👍Les Restaurants
👍Les Sales de Sport
👍Les marques e commerce
👍E-commerce brands,
✅ Data Collectes Expertise
👍Google Sheets,
👍Word Excel
👍Researches and collect of Email of business from internet
👍Data Entry for Stores
👍Research and Data entry for Sales database
👍Data Entre from PDF
👍Data Mining
👍French Lead Generation, Influencer List from Website :
🚸Google
🚸Instagram
🚸Facebook
🚸LinkedIn
🚸You Tube
🚸Twitter
🚸TikTok
✅ Recherche de Produits
✅ Frenche Marketing Virtual Assistance
✅ Recherche et intégration des termes sur les CMS
✅ Wordpress blog content writing :
👍Finance,
👍Technologie
👍Marketing
👍Divertissement
👍Santé
👍Restauration
👍Sport,
👍 Environnement
✅ Setting/Closing : Mon rôle est de vous accompagnez à qualifier vos prospects et augmenter votre CA
✅ I am experienced in translating from English to French & Proofreading.
✅I have experience in writing blog articles in French with or without ChatGPT
✅ Translate videos into different languages using an AI tool
✅ Chatbot Creation &Automation IA
✅ Botpress
✅ Stack IA
✅ E-mail handling
✅ Digital Marketing Consultant
✅ Social media management,
✅ Comunity management ( Facebook, Instagram, You Tube, Linkedin, TikTok.)
✅ ChatGPT Research & Using
✅ Web Research & Image Data Upload
✅ Upwork
✅ Hermès image Web Research & Image Data Upload on CMS
✅ CMS Product Upload,
✅ Frenche You tube Scripting,
WHO AM I ?
✅ I am an inspirational person who always likes to win.
✅ I am very creative,
✅ I am a very, very fast learner
💥"Preferred Countries for Tasks and Collaborations:
✔France,
✔Belgium,
✔Switzerland,
✔Canada,
✔United States,
✔Dubaï
✔China,
✔Germany,
✔Africa,
✔Suisse
🤗 I look forward to working with you. Gilles
Translation
English
French
Social Media Marketing
Ebook Writing
Lead Generation
Email Support
Data Collection
Virtual Assistance
Data Scraping
Sales Funnel Builder
Copywriting
Advertorial
Appointment Setting
Manesso Anne A.
Lome, Togo
$65/hr
5.0
1 jobs
I am an HRM consultant. For any HRM audit needs or training on management field, i can help.
Furthermore, I am a translator specialized in three languages: English, French, and Kabiyè. I can directly translate from one of these languages to the other.
Especially for the Kabiyè language, I am an expert in the different software that can be used to input it. I also give private lessons online, adapting to the availability of each learner.
English
Kabiye
French
Human Resource Management
Edoe A.
Lome, Togo
$10/hr
4.8
38 jobs
Hello! Thanks for visiting my profile.
I don’t just write content — I create content people actually want to keep reading.
In today’s world of AI-generated articles and repetitive copywriting, attention is the most valuable currency online. That’s where I come in.
I specialize in long-form storytelling, SEO blog writing, and YouTube scripts designed to engage audiences, increase retention, and turn readers into loyal followers. Whether it’s a blog article, documentary-style script, faceless YouTube content, or SEO-driven web copy, my goal is always the same: create content that feels human, immersive, and impossible to skip.
Over the years, I’ve developed a strong understanding of:
• SEO writing and search intent
• Audience retention and storytelling psychology
• Hook-driven introductions and engaging pacing
• Long-form blog content and YouTube narration
• Research-based articles with natural flow and readability
I can write:
✅ SEO blog posts
✅ YouTube documentary scripts
✅Storytelling articles
✅ Faceless YouTube scripts
✅ Website content
✅ Product descriptions
✅ Sports and football content
✅ AI, tech, business, history, and lifestyle articles
What sets me apart is my ability to combine SEO strategy with emotional storytelling. I don’t write robotic content filled with keywords — I write content that ranks while still sounding authentic and engaging.
Clients appreciate my professionalism, communication, attention to detail, and ability to deliver high-quality work on time.
If you're looking for a writer who understands both algorithms and human psychology, I’d love to work with you.
Thank you!
Search Engine Optimization
Education
Content SEO
SEO Writing
Copy Editing
Copywriting
Blog Writing
Content Writing
Article Writing
Blog Content
Article
Website Copywriting
Writing
Script
French
How it works
Post a job for freePost a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
KD
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
DM
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
KK
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a Translator in Togo on Upwork?
You can hire a Translator in Togo on Upwork in four simple steps:
Create a job post tailored to your Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
Hire the right Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator in Togo on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator in Togo within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.