Hire the Best Medical Translators
in Italy

I have a MD in Biotechnology, I have always had an aptitude for organization and calculations. I am always very precise in doing things, sometimes maybe too much. I have 6 years of expertise in translating scientific and technical texts of various types and origin, including data sheets, reports, scientific papers but also generic articles, posts for social media, websites, videos and books. I aim to provide a service that I will do in the best way I can, and your complete satisfaction is at the top of my interests.

High-quality translations | proofreading from English to Italian High-quality Data Labeling | Data Annotation I am a Medical Doctor with strong linguistic skills and professional experience in translation, proofreading, and data annotation. I am accurate, highly driven, and capable of delivering fast and high-quality results. I provide a wide range of services, guaranteeing excellence and efficiency. As a highly responsible freelancer, I am eager to explore potential collaborations with you. GENERAL INFORMATION: • My name is Vito, I'm 31 years old and I live in Italy. • Italian is my mother tongue. • I can speak, write and translate from and into Italian and English. • 100% Human translations only. EDUCATIONAL BACKGROUND: • Medicine and Surgery Degree • Classical Lyceum • C1 English Level SERVICES: • Experienced English to Italian translator • Experienced Italian proofreader • Experienced Italian transcriber • Experienced data annotator • Type of translations I specialize in: medical, biological and scientific fields due to my studies • Experienced Italian audio recorder • AI Training tasks • Data Labeling KNOWLEDGE AND EXPERIENCE: •OS: -Windows 10 -Android -iOS •SOFTWARE: -Office 365 -Trados -Photoshop -OBS -DaVinci Resolve -Discord -AWS -SageMaker -More.. MY INTERESTS: • Reading • Traveling • Cinema • Fitness, Swimming and Outdoor Sports • Technology • Gaming

I'm a few exams away from graduating in medicine. I'm fluent in Italian, English and written French. I could help you translate academic papers, articles, subtitles - you name it. I could also transcribe your audio or video files (verbatim/clean). Since I study and work from home, I can easily tailor my schedule to fit yours. Being a record collector, I value accuracy and easy communication.

Translator, Simultaneous Interpreter, Consecutive Interpreter, Remote Interpreter, Language Teacher in Italian, English, and Spanish, Voice-over, Transcriber. I have increased my knowledge and talents through multiple linguistic assignments over the past seven years. I have worked and traveled outside of Italy during my career, in the United States, Guatemala, and Spain, gaining further life experience and language challenges through travel. I have studied constantly to further develop my professional interpretation role, ultimately empowering me to set professional standards in every approach to new assignments and projects. Master's Degree level education, with dedicated experience and knowledge acquired with employment across intergovernmental agencies. I have undertaken contractual work since I graduated from Rome University International Communication Master's program. This has allowed me to broaden my depth and knowledge within Italian linguistic employment opportunities and provide bespoke professional services to Ministerial, Government Agencies, professional international audiences, and media services. I want my customers to be satisfied with my work, which is why I provide open communication channels throughout the duration of each translation/interpretation project. I have many cross-transferable skills and talents that would enhance a business opening. I am looking for a career move across the language sphere where I can drive forward success within a rewarding environment. Mother Language – Italian Additional Proficient Language skills in Spanish & English Intermediate Language skills in French Basic Language skills in Arabic & Danish

I am a native Italian translator with a broad linguistic, literary, and scientific knowledge and an undergraduate degree in intercultural studies and language. My university studies and previous experience provided me with the opportunity to perfect my English skills as well as to add a remarkably diverse set of proficiencies to my profile. This positions me as a good addition to any project in need of translation into Italian. My services range from translating a single-paged website to more complicated tasks, including translation of academic writing. My area of expertise is scientific literature in humanities, medicine, and the natural sciences, ranging from professional journal papers to educational pieces for the general public. I am currently studying cognitive science, therefore I can provide value to academic projects in this academic field. In the past three years, I have worked as a translator for an American company specializing in psychology and self-help. I was tasked with the challenge of adapting two of their books for the Italian audience. My deep knowledge of Italian culture and Italian people is invaluable to any writer or content creator trying to reach the Italian public. In addition to my broad translation skills, I can also provide the ability to format translated text using Adobe InDesign or similar software as demonstrated through my experience in my undergraduate internship, where I proof-read and laid out scientific papers for the humanities journal of my university.

👋🏻 Freelance native Italian translator/ proofreader. English is my second language for studying, work and leisure. 🔹️dealing with general translation 🔹️adept to medical field EDUCATION🎓🩸💊 - English language and culture course at Babylon language school (Salisubry, UK), getting my Cambridge certificate B2 First (2014) 🇬🇧 - Medicine and Surgery at BEMC, 'Bari English Medical Curriculum', (in English. Italian for doctor-patient communication only) 👩🏻‍⚕️🩺(2015- currently) WHAT I CAN DO FOR YOU ✒💼 General translation 📌 Website 📌Brochures 📌Contracts 📌Instructions Manuals 📌Birth certificates 📌Academic documents translation (scientific articles, exams, manuals, book abstracts, etc.) Medical translation (discharge letters, medical reports, prescriptions, lab test results, invoices, bank transfers, etc.) - Audio/video subtitling -Proofreading ABOUT ME 🔎 🔹Goal oriented 🔹English Fluent (B2) 🔹Skilled with MS Office and Google Spreadsheet 🔹Flexible schedule: available also on weekends 🔹I know when to stop a list I look forward to hearing from you!