Hire the best Greek to English Translators

Check out Greek to English Translators with the skills you need for your next job.
Clients rate Greek to English Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 258 client reviews
  • US$15 hourly
    I have been working as a freelance translator for almost 15 years. In that period of time, I have been translating more than 20 books, articles, web pages, brochures, etc. I have also been dealing with subtitling. In the meantime, I have been working for many years as a Customer Services Representative and as Hotel Receptionist. I have excellent organisation, communication and customer service skills. I am responsible, flexible and adaptable. I also have the ability to learn easily, to multitask and to work under pressure.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Invoicing
    Administrative Support
    Presentations
    English to Greek Translation
    Book Editing
    Sales Management
    Greek to English Translation
    Phone Support
    Email Communication
    Customer Service
  • US$15 hourly
    Greetings to everyone. My name is Eleni Ropli, and I am 39 years old. I have studied the English Language, at present I am working as an English Teacher in a Greek College in Albania. I am a native speaker of both Albanian and Greek languages. Concerning English, being a teacher for more than 15 years I feel that I can handle it fluently to almost native. I am a very responsible, hardworking and always punctuate, especially meeting the deadlines of the tasks delegated to me. I would be really pleased if you could trust your translation to me as I feel that I can achieve doing them with great ease and always being too close to the original document. I can translate in all the three languages mentioned above: Greek, Albanian and English. I am at your disposal and ready to start working on your materials. Thank you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    English to Albanian Translation
    Albanian to English Translation
    English to Greek Translation
    Typing
    General Transcription
    Greek to English Translation
    Legal Translation
    Academic Translation
    Website Translation
    Official Documents Translation
    English
    Audiovisual Translation
    Greek
  • US$35 hourly
    I have been studying Latin for over 22 years and teaching or tutoring it for over 15. I have been studying Ancient Greek for over 16 years and teaching and tutoring it for over 12. I have two Master’s Degrees in Classics and am working on my dissertation in the same field. I have an online tutoring business in these languages and extensive experience not only in reading and translating, but in speaking and composing. I am quick, thorough, and communicate constantly. I don't stop working until you, the client, are happy with your translation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Latin to English Translation
    Greek to English Translation
    English to Latin Translation
    Hebrew to English Translation
    English to Greek Translation
    Hebrew
  • US$20 hourly
    I am native Danish living in Greece. I speak and write both English and Greek. My translation experience includes various posts and articles for different websites, apps, menu for restaurants, pamphlet (tourism), product descriptions, hotel description, etc. I am dedicated to the assignments and I try hard to deliver an accurate and well-written project. Mostly, I am interested in the translation-pair English to Danish, but also vice versa. Additionally, I am also able to translate from Greek to Danish.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Subtitling
    English to Danish Translation
    Greek to English Translation
    Danish to English Translation
    Greek
    Native Fluency
    English
    Danish
  • US$13 hourly
    I am a multilingual person ready to face any challenge that has to do with translation, proofreading, transcribing, and writing. Mostly, I am passionate about translating and I am working as a freelance translator since 2017. English and Russian are a part of my everyday routine as I work in a multicultural environment. Keeping in contact with English and the Russian language is really important for me, every day I face a different situation where I have to cope with English or Russian speakers. Communicating the languages properly is the key to agreements and professionalism for me. I am willing to dedicate myself to translating fluently Greek, English, and Russian. I have been assigned with different kinds of projects and tasks but most importantly with various terminologies for websites, IT, applications, terms of use, gaming descriptions, cryptocurrency, legal and literature translations. I would love to hear from you and to work with you. Last but not least, I am willing to negotiate in any case and provide the best services for my clientele.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Marketing Strategy
    English to Greek Translation
    Influencer Marketing
    Russian to English Translation
    Administrative Support
    Social Media Management
    English to Russian Translation
    General Transcription
    Greek to Russian Translation
    Customer Support
    Greek to English Translation
    Official Documents Translation
  • US$22 hourly
    Hello and welcome to my profile :) First of all, I would like to point out that I am very passionate about foreign languages and I have been learning new languages throughout my whole life. I started working as a translator during my studies in medicine and I have decided to take a turn in my life and devote myself to this since 2015. I developed throughout the years and learned new skills such as proofreading and editing which helped me to further this profession. So plain and simple- I am fluent in 4 languages: English, Armenian, Russian, and Greek which is my native language and I have started courses on another foreign language (which is irrelevant for the time). I have worked with many clients in the past and of course, you can feel free to ask me about the contacts and referrals. Moreover, I am familiar with most of the CAT tools such as SDL Trados 2019, Memsource, MemoQ, etc. which I also own, and of course all the Microsoft Office and Adobe applications. On my behalf, I always try to deliver the most accurate results in the shortest amount of time and I am very proud to say that I have accomplished that throughout my whole career. I am open to any kinds of new challenges in this profession and I would be very glad to share my passion for foreign languages with any of my future clients. So if you need someone to deliver accurate and timely translations I am your guy! Feel free to contact me and I will get back to you as soon as possible. Warmest Regards, Charalampos (or Harry)!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    English to Armenian Translation
    English to Russian Translation
    Adobe Acrobat
    Greek to English Translation
    Medical Translation
    Microsoft Office
    SDL Trados
    Copywriting
    Armenian to English Translation
    English to Greek Translation
    Phrase Localization Suite
    Russian to English Translation
    English
  • US$25 hourly
    Working in the tourism industry for many years, I have always been relied upon for accurate translation and communication in Greek and English for both writing and speaking. I have previous experience in translating various hospitality materials such as food menus, cocktail cards etc. Over the years, I have offered my translating services to different local companies such as SUP companies, hiking tour companies, Greek Mountaineering Club of Chania, etc. My expertise as a Computer Engineer is app and websites localisations and also creative translations with a marketing twist.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Writing
    English to Greek Translation
    Customer Service
    Greek to English Translation
    Proofreading
    Translation
  • US$25 hourly
    Greetings and welcome to my Upwork profile! TRANSLATION: I offer Greek⇆English translation services, ensuring your message maintains its authenticity and impact. Whether you need translation, editing, or proofreading, I'm here to assist you. SUBTITLING: Elevate your videos with subtitles, adding an extra layer of engagement and accessibility that will captivate your audience. MUSIC: Let's work together to bring your musical vision to life. From transcribing and formatting to arranging and engraving using MuseScore and Finale, I'm dedicated to making your compositions shine. Need voiceovers or vocals? I've got you covered. I can also create a musical backdrop to complement your visual content. PHOTO RETOUCHING: Transform ordinary images into exceptional visuals. Let me enhance your portraits, landscapes, and products. If you're looking for background removal, look no further. I can refine and clean up scanned documents, including sheet music. Let's collaborate to turn your ideas into reality! Olga
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Adobe Photoshop
    English to Greek Translation
    Voice Recording
    Greek to English Translation
    Photo Retouching
    MuseScore
    Finale
    Musical Transcription
    English
    Subtitles
    Translation
    Greek
    Piano
  • US$30 hourly
    Senior Oracle Developer - Greek Translator Excellent technical and communication skills. Willing to learn more and work hard for it. STRENGTHS • Excellent communication and technical skills • Excellent problem-solving ability using modern ways and ideas SUMMARY OF TECHNICAL SKILLS Oracle Cloud Infrastructure Oracle APEX Development Microsoft Azure Languages: PL/SQL, C, C++, Java, C#, PHP, HTML, CSS Databases: Oracle, MySQL, PostgreSQL Operating System: Windows, Linux, UNIX
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    French to Greek Translation
    French to English Translation
    English to Greek Translation
    Greek to English Translation
    English to French Translation
    Translation
  • US$20 hourly
    I am a Classical piano teacher, amateur composer and song writer. Lately into production as well. I am looking for all kinds of music related projects that might interest me. Transcribing and harmony are my strongest skills. Also into singing and lyrics if needed. I have written and produced musical parts for computer games and theatrical plays as well as my own songs. I am also proficient in English, certified in teaching currently working in the field of English speaking customer support. Also working as a translator on ocassion.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Software Localization
    General Transcription
    Music Composition
    Content Writing
    Mobile App Localization
    Greek to English Translation
    Music Production
    English to Greek Translation
    Music Arrangement
    Singing
    Content Localization
    English
    Greek
    Translation
  • US$10 hourly
    Hi! I'm Filippia, an EFL teacher who decided that it is time for me to follow my dream and dip my toe into writing. My years of teaching have equipped me with many skills in terms of writing and editing texts. Proofreading and Copyediting are two of them since I have edited countless texts: their tone and style, register, grammar, syntax and vocabulary. As far as producing articles and essays, it's something I have been teaching for many years. One of the skills we teach our students is how to educate themselves on current trends, and then use their knowledge from the articles to produce something new and original. Content writing, articles, blog posts and essays are a few of the types of writing I can write. Recently, AI caught my attention and I decided to delve more into it. So I learned how to use them. Open AI, Chat GPT, Hemmingway, Dall E 2, and Microsoft Designer are great resources of ideas, but they cannot substitute the creativity of the human mind. I still like producing work with Powerpoint and Word. I have been using Microsoft Office, and Google Forms for years to create tests and interactive games for my students; up until Kahoot and Wordwall appeared, and made the creative process easier and more simplified. Being a Greek native and holding a diploma in professional translation, I can also translate or localize your content, as well. I have been doing translation work for many years, and I am certain I can help convey your text in my language effectively. If you want to see my work samples, you can find them in my portfolio. I can provide you with a test sample if you so desire. Let's create together.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Sales Letter
    Email & Newsletter
    Microsoft Word
    Microsoft PowerPoint
    Article Writing
    English to Greek Translation
    Greek to English Translation
    Blog Writing
    Teaching
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    Content Rewriting
  • US$15 hourly
    I am a Greek native translator/data entry freelancer/copywriter with translation/proofreading/data-entry experience in: • Financial content (stocks, cryptocurrency e.tc.) • Product descriptions for e-commerce websites • Newsletters • Manuals • Ad content • Games • Books/magazines • Legal/Official documents • General documents Furthermore, I can undertake data-entry projects, as I have experience in WordPress/WooCommerce and OpenCart. ▶ Why should you hire me? ⭐ Hard-working ⭐ Quick to respond ⭐ Attentive to detail ⭐ Prompt delivery ⭐ Free revisions ⭐ Mostly available on short notice ⭐ Translations provided on Phrase (fka Memsource), Excel, Word, PowerPoint, Adobe Reader, PO or any other file upon request
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Legal Translation
    Contract Translation
    Official Documents Translation
    Translation
    Editing & Proofreading
    Documentation
    Website Translation
    English to Greek Translation
    Greek to English Translation
    Content Writing
    Blog Writing
    General Transcription
    Article Writing
    Website Content
    Data Entry
  • US$15 hourly
    Hi there! I am a native Greek speaker with a Bachelor's Degree in Translation and a Master's degree in European and international Politics. I have been working as a translator for the past 5 years, while in my free time I love traveling and taking pictures.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Greek to English Translation
    Medical Translation
    Article Writing
    Photography
    General Transcription
    Content Writing
    Creative Writing
    English to Greek Translation
    Legal Translation
    English
    Proofreading
    Website Translation
    Translation
    Subtitles
  • US$20 hourly
    Hello! I am Demi, and I am from Greece. I have a degree in English Language and Literature, and I have been working for the past 2 years in the publishing business. I have beta-read, edited and proofread whole manuscripts, with excellent results. I can also write plots, blurbs, overall press kit, and can provide advice and suggestions for a whole book. The genre I have more proficiency in is Historical Romance, but I am also interested in editing/proofreading/beta reading Contemporary Romance, Romance in general, Fantasy, Legal Thrillers, etc. I can also translate from English to Greek and vice versa. I am looking forward to shaping up your projects together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Book Editing
    Greek to English Translation
    Writing
    Spanish to English Translation
    English to Greek Translation
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    Translation
  • US$30 hourly
    Welcome to my profile! My native language is Greek. I am fluent in English (Proficiency Certificate in University of Michigan), and I know some German (Goethe Institut B1). My studies: ➡️Hotel and Tourism Management ➡️Economy & Business Administration Here you will find: ✅️Professional translation according to your needs ✅️Motivated to maintain customer satisfaction and contribute to company success ✅️Specialize in quality ✅️Speed and process optimization ✅️Energetic and results-oriented ✅️Attentive to detail ✅️Available to contact 24/7 I am professional in this field and my translations are perfect Grammarly, Syntactically and Vocabulary and the most important, natural, which is a key for delivering a successful translation. I would love to hear from you soon! ***Feel free to message me for any additional information you need
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Financial Translation
    Website Translation
    Literary Translation
    English to Greek Translation
    Travel Writing
    Translation
    Localization
    German to Greek Translation
    Greek to English Translation
    Travel & Hospitality
    Subtitle Localization
    Subtitles
    Proofreading
    Greek
  • US$14 hourly
    Focused Translator with highly developed understanding of Greek and English language and culture. Skilled in quickly and accurately translating written documents and audio recordings. Over 4 years of related expertise. • Translated documents from English to Greek/Greek to English. • Edited and proofread text to accurately reflect English language. • Referred to reference materials such as dictionaries, lexicons and encyclopedias to verify translation accuracy. • Reviewed final works to spot and correct errors in punctuation, grammar, and translation. • Translated documents for research departments, supporting data collection and reporting. • Updated existing translations to meet contemporary trends in communication. • Translated business websites to support international expansions. • Proofread, edited and improved documents of different sizes. • Translated website content from other languages to English. • Translated other language books into English. • Excellent communication skills, both verbal and written. • AI Training • CAT tool (Trados) - Technical ( Apps, websites, etc..) - General translation - Political - Media - Legal translation (contracts, agreements, certificates, lawsuits etc.) - CVs - Proofreading - Subtitling - Transcription Organized and efficient Data Entry Clerk with 4 years of experience in data organization, proofreading and word processing. Multi-talented in smoothly handling office administration support tasks.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    SDL Trados
    Medical Translation
    Website Translation
    Official Documents Translation
    Academic Translation
    Localization
    Native Fluency
    Translation
    Technical Translation
    English to Greek Translation
    Greek Sign Language
    Greek to English Translation
    Proofreading
    Data Entry
    Greek
  • US$15 hourly
    I am a native Greek certified linguist, published translator, teacher and content-writer/copywriter. I've been teaching for almost 20 years. I hold a Diploma and a Certificate in English translation skills as well as a Bachelor's Degree in French Language and Literature. A Certificate in proofreading and editing Greek texts has been awarded to me by the National Book Center of Greece (E.KE.BI). I took part as a foreign language learning cooperator in Memrise (2012) as well as in Linguistiko (2014). I am member of the Greek Association of Translators-Editors-Proofreaders. I would describe myself as an enthusiastic, self driven and punctual individual. I can translate from English and French into Greek and vice versa. Apart from translating, I can also provide proofreading, writing and subtitling services.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    English to Greek Translation
    Copywriting
    Proofreading
    English
    Greek
    French
    Translation
  • US$40 hourly
    Localization Expert undertaking translations, transcripts, and proofreading in four languages: • Native in French, English and Greek • Fluent in Italian A little about me: Hi! I'm Athina and I specialise in the localization of corporate documents, including legal documents, namely the translation of contracts (NDAs, T&Cs, Privacy Agreements & more), corporate communication (presentations, business plans, investment pitches, emails, brochures), market research material (interview guides, Q&As, surveys, interview transcripts). All my projects are research-based, localised, detail-oriented, manual and draw on more than seven years of experience as an expert translator, as well as extensive knowledge of the corporate and legal spheres through my LLB degree from City University London. Careful document formatting and excellent communication skills ensure that projects are completed seamlessly, always resulting in accurate and easy-to-read documents. My organisational skills allow for flexibility in handling urgent documents. All of the above has enabled me to establish a strong network of 100+ clients, both inside and outside the platform, who appreciate the quality of my work and the timeliness of its completion. If you are looking for a reliable and quality translation, please do not hesitate to reach out to me, and I will do my best to accommodate your project according to your requirements and deadline.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    General Transcription
    Terms & Conditions
    English to French Translation
    Greek to English Translation
    Italian to English Translation
    English to Italian Translation
    English to Greek Translation
    French to English Translation
    Contract Translation
    Legal Translation
    Documentation
    Editorial Translation
    Official Documents Translation
    Technical Translation
  • US$15 hourly
    Hello there ! My name is Maria and I live in Athens,Greece. I'm an experienced translator, certified in Translation as a Career from the Open University and also specialized in English For Business & Entrepreneurship from University Of Pennsylvania. I am a native Greek speaker and fluent in English language since I'm certified from University of Michigan. I would love to cooperate with you for the best outcome so you will find out why each and every client who has worked with me is satisfied. Please feel free to message me for more information !
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    English to Greek Translation
    Greek to English Translation
    Legal Translation
    Contract Translation
    Translation
    Email Communication
    Website Translation
    Proofreading
    Financial Translation
    Editorial Translation
    Official Correspondence Translation
    Greek
  • US$20 hourly
    Communications Manager, Translator, Proofreader, Voice-Over I offer my professional service in the field of translation using English, Greek, Spanish, Russian, Armenian. I have successfully completed multiple projects, I have a huge portfolio of my own work, check it out if you have any spare minutes. No machine translation, I am a professional certified linguist/translator. I have over 11 years of experience in translation, proofreading, voice-over, content writing and much more. I meet very tight deadlines and provide you with a literal and high quality work within a short time frame. Please contact me for further details or offers of projects you might have. Marina M.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Data Entry
    English to French Translation
    Dutch to English Translation
    Greek to English Translation
    Virtual Assistance
    Eastern Armenian
    Resume Writing
    English to Armenian Translation
    Female Voice
    Spanish to English Translation
    American English Accent
    Russian to English Translation
    Communications
    English to Flemish Translation
    English to Russian Translation
    Content Writing
    Proofreading
  • US$25 hourly
    I am an ambitious, solution-oriented Creative Writing graduate with a passion for developing innovative, unique content that promotes meaningful engagement amongst diverse audiences. As my strong academic background and varied career attest, I have the capacity to develop advanced knowledge across a range of specialist disciplines and topics, and an aptitude for working autonomously to deliver consistent, quality outputs. However, this knowledge is underpinned by sound real-world application. Insofar as this is concerned, my current role as a Freelance Translator has afforded me the opportunity to exercise grammatical best practicein the development of a range of materials (both technical and creative), while simultaneously serving as an ideal platform on which to progress the content creation skills I am now hoping to formalize through your Internship. At a fundamental level, my keen communication and interpersonal skills frequently facilitate the maintenance of strong collaborative relationships and allow me to engender a creative environment that is conducive to motivation, target attainment and professional excellence. Likewise, as a technically proficient individual, I am well-versed at leveraging prevalent trends and utilizing cutting edge digital channels to optimize engagement and maximize impact. The sum of my academic background and professional career has imbued in me an ability to thrive in fast-paced, high-pressure environments. My keen organization and prioritization skills ensure the effective and timely execution of multiple workflows to consistently meet challenging deadlines and deliver superior literary outputs. As an enthusiastic learner, continuous development is a point of both personal and professional pride. It is thanks to this drive and ambition that I am able to remain at the forefront of contemporary developments and retain credibility amongst my peers.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Ancient Greek
    File Management
    Search Engine Optimization
    Communication Skills
    CATS Software CATS
    Latin to English Translation
    Time Management
    Translation
    Greek to English Translation
    Proofreading
    English to Greek Translation
    English
    Greek
  • US$15 hourly
    I am a skilled medical professional with more than 6 years of experience as a translator (Proficiency C2 level in English) and a native Greek speaker. I hold 2 Bachelor's Degrees, a Master's degree and I have worked as a private tutor of the Greek language. My translation and proofreading experience includes: ✬ translation of books (children's, health, fantasy, general content) ✬ academic articles, surveys, interviews ✬ websites (crypto, sports, beauty, pet, health, casino, games, real estate) ✬ manuals (medical devices, cars, and electronic equipment) ✬ apps and games 💫I have cooperated with reputable companies all over the world for translation projects (Renault, Bosch Electric) and I collaborate with several agencies offering my services. ⚝ I also write articles and I create marketing material in the Greek language for magazines, e-shops, betting and cryptocurrency sites, health, real estate and many more ⚝ In addition, I have a great interest in e-commerce marketing, especially in the medical-veterinary field, pet niche and beauty products. I have been collaborating with several e-commerce companies for many years. My tasks included ◈customer support (English,Greek, Russian) ◈ phone sales ◈ Shopify management ◈ social media management ◈ product uploading ◈ influencer research ◈ processing orders, refunds ◈creating marketing material and ads, and many more... Don't hesitate to contact me if you need any advice regarding the Greek market, or online sales or ask for further details about my career as a medical professional!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Online Chat Support
    Email Support
    Social Media Management
    Dropshipping
    Phone Support
    Veterinary Medicine
    Shopify
    Customer Support
    Medical Translation
    Customer Service
    English to Greek Translation
    Data Entry
    Ecommerce
    Fashion & Beauty
  • US$15 hourly
    -Bachelor degree in civil infrastructure engineering -Bachelor degree in Education -MSc Environmental Engineering -ATPL(A) (Airline Transport Pilot License) -Flight Instructor I am highly experienced and Top Rated article writer with more than 800 articles written during the last 6 years (self improvement, dating, betting, lifestyle, sports and many more). My extensive upwork experience includes many projects like: -translations (Greek to English and vice versa, various documents, websites, scientific papers) -creating presentations -transcriptions -organizing trips and booking flights/hotel etc -data entries -web research -article writing -lead generation My number one priority is to satisfy your needs and this is proved by the excellent ratings from all of my previous clients. I am task oriented with strong organization skills and attention to the details, available anytime for you and always ready to provide professional work meeting your requirements and deadlines. I keep on learning new skills in order to 100% satisfy your needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Translation
    Article Writing
    Greek to English Translation
    Google Search
    Travel & Hospitality
    Data Entry
    Aviation
  • US$35 hourly
    An Oxford-educated strategic thinker, conceptual copywriter and translator, with over 15 years experience in leading advertising agencies, specialising in 360 campaigns, content creation and local adaptation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Content Creation
    Greek to English Translation
    Digital Strategy
    English to French Translation
    Social Media Marketing
    French to English Translation
    Advertising
    Product Description
    Copywriting
    English
  • US$25 hourly
    CERTIFIED Greek Translator & Creative Writer. I'm a native Greek speaker living in Athens, Greece with the ability to localize your content into the Greek Market. In the last 8 years, I have worked with many local and international clients on things such as: - English to Greek Translations and vice versa. - Editing and Proofreading. - Article/Blog writing. - Localization of products and services into the Greek and European Market. SKILLSET: - Native Greek and English Speaker with excellent grammatical and linguistic knowledge. - Extensive experience in translation, proofreading, and writing. - Attention to grammar, vocabulary, punctuation, and writing style. - Familiarity with every kind of written text. - Focused on functionality, readability, accuracy, and terminological consistency. - Ability to be adaptive in any task targeting always high-quality solutions. I consider myself to be highly professional and my goal is always to deliver the best quality content as soon as possible. I always take the time to understand, analyze, and configure the project at hand to make sure it will 100% match your desires and expectations. Looking forward to be speaking with you, so we can discuss how we can work together to fully meet your needs. Kind Regards, Chrysostomos Tsampanakis.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Article Writing
    Greek to English Translation
    Blog Writing
    English to Greek Translation
    Social Media Management
    Customer Support
    Technical Translation
    Copywriting
    Translation
    Proofreading
    Email Communication
  • US$60 hourly
    "Phenomenal work by a true professional! Michael kept to his deadlines and worked very hard on this tight deadline. Good communication, great translation and understood the assignment well. Thanks, Michael! Looking forward to working with you again!" "Quality work, super-fast, and great communication! A true professional! Highly recommended! We look forward to working with you soon!" Hello, I am Michael and you are about to make an important decision for you and your company. When it comes to communication in any form or expression, do not settle for less than you deserve. Let me know how I can help you achieve your goals and score high, whatever project you are involved in. I began working online some years ago, mostly writing articles, blogs and press releases for clients all around the world. Soon, I realized that small businesses and startups have been having a hard time finding reliable freelancers, who know how to get it right the first time, and stay within budget. This is exactly what I have to offer. As regards content, my writing is second to none. Unique and original articles, compelling press releases that convert readers to customers, copy that builds confidence and supports your brand. Starting online in 2013, I have been crafting since my thoughts and ideas into words and phrases. I became an expert in SEO and smart keywords, and I have been delivering text for almost any purpose and business - even for markets I could not imagine were that huge in the first place: health and well-being, self-improvement, gambling and betting, sports, social networks and dating, e-commerce and website content, product descriptions and reviews, manuals and how-to guides, music and celebrity news, lyrics and speeches, food and recipes, visiting and travel, and technology and communication devices, among others. Furthermore, being multilingual with years of experience translating legal and technical documents from Greek and French into English, I have been soon ranked as the No. 1 online source for my exemplary translations into English, far ahead in the number of projects successfully completed, compared to every other native Greek translator. Moreover, in the last year, I have organized a state-of-the-art office and I am able now to cover most of the needs of my clients, from the trivial necessity of file conversions and data entry to the more complex endeavors of market research, due diligence reports, news reporting, but also artwork services relating to image processing and design, in addition to combined projects, such as e-books, websites, Facebook and Twitter account management, and more. Do not let my low rates confuse you! You are dealing with a freelancer holding higher education certifications in the fields of marketing, economic science and digital networks, and, of course, English, and extensive knowledge in the areas of law and humanities, who, in the event of a relevant project in another discipline, teams up with the best experts and specialists in my country, so we can deliver what we promise: premium work at discount prices. Thank you very much for your loyalty and support!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    English
    Translation
    Content Writing
    Report Writing
    French to English Translation
    Journalism Writing
    Greek to English Translation
    Ghostwriting
    Article Writing
    Blog Writing
    Graphic Design
  • US$30 hourly
    Registered Translator with a wide international experience of more than 7 years - holding a Bachelor's in International and European Studies, University of Piraeus, as well as the official Certificate of Proficiency in English, issued by the University of Michigan. Born and raised in Athens, Greece. Qualified to translate/teach English in Greece and within the European Union. Able to provide sworn/certified translations upon request. Being a Greece-based registered sole proprietor with a valid VIES number, I can also issue valid intra-EU/international invoices. My expertise is quite versatile. Having worked with several corporate clients/individuals/agencies, I can help you with any text that falls under the following categories: • Medical / Legal (Adverse Events (AEs), Informed Consent Forms (ICFs), Clinical Outcome Assessments (COAs), Case Report Forms (CRFs), Protocols, User Guides for Medical Devices, Summaries of Product Characteristics (SmPC), Letters to Regulatory Bodies, Software Interfaces, and Marketing Documents). • Economic/Finance/Business (Contracts, Financial Reports, Tax Statements/Returns, Performance Reports, Tender Documents) • Technical (End-User Manuals, Light and Heavy Machinery Installation/Operation/Repair Manuals, Instruction Sheets for Professionals/Customers) • Localization/Marketing/General (UX/UI, Websites, Blog Articles, Social Media Posts, Software/Hardware/Product Reviews, Resumés, Cover Letters). For any query on your project, feel free to message me! If your project is lengthy, I can provide you with a sample of my work on it, so you can know what to expect.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Greek English
    Medical Translation
    English to Greek Translation
    Greek to English Translation
    Legal Translation
    Technical Translation
    Contract Translation
    Website Translation
    Official Documents Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Greek to English Translator on Upwork?

You can hire a Greek to English Translator on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Greek to English Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Greek to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start coming in, create a shortlist of top Greek to English Translator profiles and start to interview.
  • Hire the right Greek to English Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Greek to English Translator?

Rates charged by Greek to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Greek to English Translator on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Greek to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Greek to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Greek to English Translator within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Greek to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.

Schedule a call