Hire the Best Chinese to English Translators
in Brazil

Hi there, I'm a Portuguese Translator and Interpreter specializing in Marketing & Localization with over 19 years of experience, and an extensive international background – born and raised in Brazil, I have also lived in England, Uruguay, and Canada (Québec). I have provided both technical and creative translation services (localization, transcreation, transcription, MTPE, AITPE, proofreading, consecutive interpretation, subscription, and more) from PT/EN/SP/FR to PT/ENG for clients around the globe from the most diverse segments, including Travel & Hospitality, Technology, Crypto, eLearning, Cybersecurity, Mining, Cosmetics, to name a few. With an inherent talent for customer service, I'm always aiming for the best customer experience – if you’re not satisfied, then I am not either. I can guarantee you that I will not accept a job I cannot fully commit to it – plus, if for some reason I realize I am unable to deliver a project on time, you will know way in advance. (But rest assured: that very rarely happens.) Looking forward to helping you. Cheers, Gracie Lima

I’m Anderson, an experienced English & ESL tutor and pronunciation coach, holding a degree in English and Portuguese Language and Literature. I have over 16 years of teaching experience, providing both one-on-one lessons and group classes, online and in person. I specialize in conversational English, business communication, English grammar and accent reduction. Besides American English, I can also speak Portuguese (native language) and have working knowledge of Spanish, Mandarin Chinese, French, German and Japanese. This multilingual background helps me support students from diverse linguistic backgrounds more effectively. I have experience teaching English to middle school and high school students in Brazil as well. I help students improve grammar, pronunciation, intonation, listening, reading, accent, and use idiomatic expressions correctly, so they can speak English naturally, in a fluent way, and with confidence. I’ve earned five-star ratings on all of my previous jobs on Upwork, which reflects my commitment to delivering high-quality work, regardless of the type of job. I also respect my students’ and clients’ time and investment, ensuring that every lesson or project is productive and valuable. All the services I provide: • English tutoring • English as a Second Language (EFL) tutoring • English as a Foreign Language (TEFL) tutoring • Accent reduction • Language and pronunciation coaching • Portuguese tutoring • English & Portuguese translation • Interpretation • Transcription • Spanish tutoring for beginners • Mandarin Chinese tutoring for beginners • Usability testing and review • Voice-over work • Singing (vocals for projects, demos, jingles, etc.) • Crypto investing education for beginners • Stock market investing education for beginners • Virtual assistance I’m honest, responsible, and detail-oriented. Let’s schedule a trial lesson or project to start improving your English today, shall we? I'm looking forward to hearing from you. Best regards, Anderson S.

I am a passionate and results-driven language professional with experience in translation across English, Brazilian Portuguese, and Simplified Chinese. My background includes freelancing as a translator in audiovisual, website/app, marketing, education, and gaming content. I also have experience working in corporate settings to collaborate with international teams. My passion for reading and natural ease with languages led me to choose a career in translation. With a Bachelor's Degree in Portuguese and Chinese Language and Literature from the University of São Paulo, supplemented by academic exchanges in China, I have a rich educational foundation and research skills. I am proficient in various CAT tools and subtitling software, including memoQ, OmegaT, Smartcat, Matecat, Subtitle Edit, Amara, and Aegisub. My translation, project planning, and business administration certifications complemented by my language skills make me a versatile professional. I am curious and always looking to polish my abilities. Linguistic Services: Translation (ZHCN - PTBR; ENG - PTBR) Proofreading Subtitling MTPE LQA Voice Recording

I love learning and I'm passionate about communication and languages. I can learn really quickly when I love what I'm doing. Creative, communicative, outgoing, and curious. I read every day, I write every day. Love volunteer work. I have been translating texts from English to Portuguese since 2015. If you want texts that sound natural to Brazilian native speakers, it will be my pleasure to help you. But I also love writing my own texts, which I've been doing more intensively since I started my own Travel agency in 2019. Since then, I've been writing a lot of texts about travel to the agency's social media. Since the beginning of 2020, I have been working on voice-over and dubbing projects. Later in this same year, I've started to edit and mix audio and video projects using Audacity. And believe me: that's not even half of my history! I told you I am curious, and love learning, right? So instead of using a lot of words, let's try to summarise in topics! ⭐️Mathematics Licentiate Degree ⭐️TEFL* certified Teacher - *(Teaching English as a Foreign Language) ⭐️6 years of experience in Translation ⭐️Portuguese (BR) native speaker ⭐️My first registered job was in IBM ⭐️9 years of experience as Brazilian Sign Language Translator and Interpreter ⭐️Travel designer and owner of a Travel Agency ⭐️Voice actor (Portuguese or English) ⭐️Learning Hunsrik (German Dialect) ⭐️Currently on a creativity course Everything I've done and everything I'm still doing support the volunteer work I do and that gives me great joy. That's one of the main motivations I have to do the best I can in every work. I hope we can work together soon, Hugo Araujo

Greetings! I'm Diego, and I'd be thrilled to assist you in your endeavors. Allow me to provide you with a glimpse of my unwavering commitment to bridging linguistic gaps and helping clients excel. From deciphering the intricate nuances of video interviews to delivering creative linguistic solutions for localization projects, I've dedicated my abilities to solving linguistic challenges, whether they are simple or complex. With over eight years of experience, I've honed my expertise in both English and Portuguese, ensuring that I accurately capture your content's subtleties. Expertise: My expertise spans a diverse range of industries, including Gaming, Real Estate, Law, Healthcare, Website and Web Content Translation, and General Subtitling. I don't just work in these domains; I've achieved significant milestones and certifications that solidify my status as a language specialist. Services: I offer a comprehensive suite of language services tailored to your unique needs: Translation: Expect nothing less than precise and culturally appropriate translations from English to Portuguese and vice versa, ensuring your content resonates with your target audience. Proofreading: My meticulous eye for detail and strong language skills allow me to eliminate grammatical errors, inconsistencies, and awkward phrasing, guaranteeing polished and professional final results. Localization: I go beyond translation to adapt your content for specific regions, ensuring cultural relevance and resonance. Transcreation: For creative and marketing content, I infuse cultural context and creativity into translations. Consultation: Need guidance on language strategy or cross-cultural communication? I'm here to help you navigate the linguistic landscape. Why Choose Me: Client feedback speaks volumes about my commitment and expertise: "Diego always delivers super professional work with high quality and efficiency. He is creative and proactive in addressing key questions, facilitating productive discussions. With expert skills, top-notch communication, and on-time delivery, we highly recommend him to anyone seeking an excellent freelancer!" "The project was completed absolutely perfectly. Everything was delivered ahead of schedule, and the task was carried out exactly according to our parameters. I can't think of any way this could have been better!" "Diego's attention to detail is exceptional." "Diego is the most responsive, dedicated, and amazing freelancer we have ever had." My commitment extends to staying current with industry trends and tools, including proficiency in industry-standard CAT tools such as Memsource, Phrase, Matecat, and memoQ. Additionally, my familiarity with HTML, Python, Java, MS Office, Keynote, Google Drive, Dropbox, Aegisub/Subtitle Edit, Photoshop, and Corel Draw allows me to handle a wide range of file formats, delivering ready-to-use translations. Languages: English: Native proficiency Portuguese: Native proficiency Continuous Professional Development: I continuously seek opportunities for growth and improvement. My active participation in online communities related to linguistics and ongoing education ensures I remain at the forefront of my field. I'm devoted to delivering top-notch language solutions that enable you to effectively communicate your message to your target audience while maintaining linguistic integrity. Let's embark on this language journey together. Reach out for a consultation, and let's discuss how I can assist you in achieving your language goals.

Looking for a reliable Brazilian Portuguese localization expert? I help global companies translate, localize, review and optimize content for the Brazilian market with native-quality results. Hi! I’m Alexander, a Brazilian Portuguese localization specialist with more than 25 years of experience helping international companies adapt content for Brazil. I support global businesses with accurate, natural and culturally appropriate Brazilian Portuguese localization across multiple industries, including SaaS, AI, e-commerce, education and digital products. My services include: ✔ Brazilian Portuguese Translation ✔ Website Localization ✔ Software & App Localization ✔ MTPE (Machine Translation Post-Editing) ✔ AI Content Evaluation ✔ AI Response Rating ✔ Proofreading & Editing ✔ Localization QA ✔ SEO Localization ✔ UX & UI Text Review ✔ Marketing Content Adaptation ✔ Terminology Management I focus on delivering localization that sounds natural to Brazilian users while maintaining consistency, clarity and brand voice. Clients appreciate my: • Fast communication • Reliable delivery • Attention to detail • Quality assurance • Human review • Long-term collaboration Whether you need one project or ongoing localization support, I’d be happy to help. Let’s discuss your project.