Hire the Best English Teachers & Tutors
in Poland

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Nina S.

Sroda Wielkopolska, Poland

$50/hr
5.0
63 jobs

Native Polish (pl-PL) Voice Over Artist – Polish & Polish Accent British English I record professional Polish voice-overs, Polish dubbing, audiobooks, corporate narration, and Polish accent British English from my broadcast-quality home studio. I have experience in commercial voiceover and Polish dubbing, including two female lead roles, and deliver clear, emotional and natural-sounding recordings for global brands, publishers and AI platforms. 🎙️ Services Polish voice over (pl-PL) – ads, explainers, narration Polish accent British English Polish dubbing (dubs) & voice acting Polish audiobook narration EN → PL voiceover with natural translation Meditation & wellness voiceovers 🤖 Ethical AI Voice (optional) Licensed Polish AI voice model for eLearning and large projects. Clear usage rights · No impersonation · Fully controlled by me. 🎧 Studio Shure MV7 · Treated home studio · Edited in Reaper Clean WAV / MP3 · Fast delivery 🎯 Why work with me Native Polish (pl-PL) — not a learner accent One of the few professional Polish voices on Upwork Reliable communication & precise revisions Voice adaptable from calm wellness to commercial energy 📩 Send your script, and I’ll bring your Polish story to life.

  • Voice-Over
  • Voice Acting
  • Audiobook
  • Commercial Style
  • UGC
  • Film Dubbing
  • Beauty
  • Testimonial Video
  • Inspirational Tone
  • Voice Talent
  • Voice-Over Recording
  • Female Voice
  • Female
  • Polish
Julia Z.

Bialystok, Poland

$35/hr
5.0
11 jobs

I specialize in teaching English and translating between Russian and English. I help learners and clients communicate clearly and confidently across languages. What I offer: - Tailored, engaging English lessons for all levels - Accurate, culturally sensitive translations Russian ↔ English - Clear communication focused on real-life and professional needs - Years of experience supporting both individual learners and businesses

  • English
  • Russian
  • Proofreading
  • Tutoring
  • Translation
  • English Tutoring
  • Editing & Proofreading
  • Communications
  • Customer Experience
  • Writing
  • Microsoft Office
  • Virtual Assistance
  • ESL Teaching
  • Curriculum Design
Ewelina N.

Miejsce Piastowe, Poland

$15/hr
4.9
168 jobs

I’m Ewelina from Poland. I am a native speaker of Polish language with Master in English linguistics. I am passionate about languages – I also speak German and Italian. I have more than 5 years of experience in translation/interpretation of Polish to English and vice versa in various fields. Furthermore, I have done different types of translations, such as presentations, websites, books, articles, legal documents, movies subtitles, mobile apps, reviews, etc. My particular areas of expertise are education, media and entertainment, advertising and marketing. I am a creative writer and a content creator (with knowledge of SEO). I help my clients reach their goals through innovative writing with an imaginative touch. I have experience in a variety of niches: technology, personal development, education, history, art, fashion, industry, casino, games, health and fitness and many more. I am working across fiction and nonfiction. I can do the job effectively, and I am ready to work daily on the project. I'm a perfectionist and I pay attention to details. Not only that, but I am also organized and hard-working. I am flexible when it comes to working hours. If you want to see a sample, please feel free to contact me!

  • SEO Writing
  • Polish to English Translation
  • Blog Content
  • Content Writing
  • Creative Writing
  • Article
  • English to Polish Translation
Sarah W.

Tomice, Poland

$23/hr
5.0
8 jobs

🎓 MA in English Philology | CELTA-certified Experienced English Tutor | Translator (5 yrs) | Sworn Translator (2 yrs) 🎓 With a Master's degree in English Philology and CELTA certification, I bring over 7 years of experience teaching English to children and adults. My teaching approach is tailored to meet the unique needs of each student, ensuring effective and engaging learning experiences. In addition to my extensive tutoring background, I am a sworn translator of English, proficient in delivering precise and accurate translations. I have graduated from two specialized courses for English translators at the "Translation Studies Center" in Sosnowiec, further honing my skills and expertise. Whether you are looking to improve your English language skills or require professional translation services, I am committed to providing high-quality, personalized solutions. Let's connect and explore how I can support your language learning or translation needs.

  • Teaching English
  • Subtitles
  • Translation
  • Copywriting
  • Live Interpretation
  • Microsoft Office
  • Distance Education
  • Language Interpretation
  • English Tutoring
  • English to Polish Translation
  • Polish to English Translation
  • Editing & Proofreading
  • Legal Translation
  • ESL Teaching

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a English Teacher & Tutor in Poland on Upwork?

You can hire a English Teacher & Tutor in Poland on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English Teacher & Tutor project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top English Teacher & Tutor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English Teacher & Tutor profiles and interview.
  • Hire the right English Teacher & Tutor for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English Teacher & Tutor?

Rates charged by English Teachers & Tutors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English Teacher & Tutor in Poland on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance English Teachers & Tutors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English Teacher & Tutor team you need to succeed.

Can I hire a English Teacher & Tutor in Poland within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive English Teacher & Tutor proposals within 24 hours of posting a job description.