Hire the Best Spanish-to-English Translators
in the Netherlands

I have been translating several books from Spanish to Dutch and have had 20 years of practice translating texts from Spanish to Dutch, English to Dutch, Italian to Dutch. I also have experience in translating text scripts for video and film subtitleling and also with product/manual translation and proofreading of AI translated e-commerce contents. I am also a writer and have written 2 books which were published in several languages. I work highly concentrated when I translate. My experience with all kind of people is extensive, by having worked in the entertainment industry where I had to take care of tourists from all over the world.

I am a freelance native Spanish translator/transcriptor/proofreader Spanish to English or Dutch and back with over 15 years of experience as an translator with exceptional communication skills in this three languages. Are you in need of a talented and versatile Spanish talent with a University Degree. My experience spans various industries, from legal and medical to technical and creative content. I have experience working with projects such as: 📌Public documents such as birth or marriage certificates, and many other legal documents.📌Books 📌Questionnaires 📌Brochures 📌Articles 📌Contracts 📌Instructions Manual 📌E-mails ✅ I am a I specialize in providing universal Spanish translations that can be understood by any Spanish-speaking person, and I am able to translate on almost any subject ✅100% HUMAN TRANSLATION AND PROOFREADING OF articles, blog posts, reports, essays, educational documents, business or financial related content, music lyrics and app texts ✅ Effective translation is not just about words but cultural nuances. I understand the importance of maintaining cultural sensitivity and linguistic precision ✅ I really focus on keeping every piece of translation as precise and close to the original as possible. I will also listen to spanish audios and type the transcription. ✅ Timely and Reliable: Deadlines are sacred to me.You can count on me to deliver high-quality translations promptly, no matter how complex the task. ✅As a testament to my commitment to excellence, I always work hard to ensure that my translations meet 100% satisfaction and that sourcing projects are successfully completed. As a result, I am excited about the opportunity to collaborate with you and/or become an integral part of your team. If you have any questions or would like to discuss a potential project, please do not hesitate to reach out. I am eager to work with you and contribute to your success!

Thanks for checking out my profile! As a skilled content writer with a strong background in SEO, I specialize in creating engaging and optimized content that drives organic traffic and boosts search engine rankings. With a keen eye for keyword research and on-page optimization, I deliver compelling content that not only captivates readers but also helps businesses achieve their online goals. With exceptional time management skills, I consistently deliver high-quality content within deadlines, ensuring client satisfaction and surpassing expectations. My track record of happy clients speaks to my dedication, professionalism, and ability to produce results-driven content.

Juliette Siegfried, MPH has over 25 years of professional experience in medical and health communications projects from the National Institutes of Health to private clients to hospital-based work in Spain. She has a Master's degree in Public Health Education, a Bachelor's in Biology, and graduate coursework in Education. Juliette's specialties are writing and editing (style and grammar correction) and translating (Spanish to English), both for publication in books and peer-reviewed journals. She also provides writing services (articles, reports, news briefs, and e-books of high caliber for professionals and for the public). Juliette currently writes news briefs on rare diseases for RareDiseaseAdvisor.com.

✅ I'm a professional Translator, and Content Writer with over four years of experience. In Content Writing, I specialize in writing informative and explanatory articles about health, life-style and language. As a translator, I pride myself one four years of experience before joining UpWork. I speak and translate between English, French, Russian, and Spanish. This is coupled with my Masters Degree in Linguistics and Communication to ensure the best quality translations.

Hey there! I am a 24 year old freelance writer and translator who speaks fluent English, Dutch and Spanish. My interests are in creative writing and translating.