Hire the Best Technical Writers
in Spain

Hello! I'm an 𝗔𝗜 Systems Engineer, 𝗖𝗹𝗼𝘂𝗱 Engineer & 𝗧𝗲𝗰𝗵𝗻𝗶𝗰𝗮𝗹 𝗪𝗿𝗶𝘁𝗲𝗿 who designs and deploys AI agent systems that run in production, not demos, and writes the docs that make them usable. 𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗜 𝗱𝗼 🤖 𝗔𝗜 𝗔𝗴𝗲𝗻𝘁 𝗦𝘆𝘀𝘁𝗲𝗺𝘀 — Agentic workflows with Claude, LLM, MCP, n8n. Design to production. ☁️ 𝗖𝗹𝗼𝘂𝗱 & 𝗜𝗻𝗳𝗿𝗮 — K8s, Terraform, GitOps. Agents on real infrastructure, not notebooks. ✍️ 𝗧𝗲𝗰𝗵𝗻𝗶𝗰𝗮𝗹 𝗪𝗿𝗶𝘁𝗶𝗻𝗴 — Tutorials, guides, and reference docs for cloud, AI, and Kubernetes. 𝗔𝗿𝗰𝗼 𝗥𝗼𝗼𝗺𝘀 — Multi-agent property management platform on a Raspberry Pi 5. Rent monitoring, billing, tenant comms, and bank reconciliation, fully autonomous. 𝟮𝟰/𝟳 𝗔𝗜 𝗔𝗴𝗲𝗻𝘁 — Self-healing system running 29 automated jobs across real estate, banking, and BI. 𝗔𝗴𝗲𝗻𝘁𝗕𝗹𝗼𝗰 — Open source framework that turns a workflow description into an agent team.

I don't just write copy. I translate complexity into revenue. I'm an Industrial Engineer turned copywriter who spent 7 years writing technical reports for major construction projects worth millions. Then I built a YouTube channel from 0 to 230K subscribers by myself—writing every script, optimizing every video, understanding what actually makes people click and buy. What this means for you: ✔️ You won't have to explain your product to me. I've read specs for electrical systems, HVAC, industrial software, and million-euro infrastructure. ✔️ But I won't write like an engineer writing to engineers. I'll write like a marketer who understands torque, transformers, and technical procurement. ✔️ Content that ranks + copy that converts. Not one or the other. Both. Recent wins: • $450 project — Technical articles for measurement systems. Client praised "technical knowledge very useful for the texts we need" • $2000 project — English to Spanish [Spain] Language Technical Translators (Automotive/Tractor Industry) • 230K YouTube subscribers built from scratch — I know audience growth 🛠️ Services • Spanish B2B copywriting (white papers, case studies, landing pages) • Technical writing that doesn't put readers to sleep • SEO content strategy for industrial & tech companies • Email funnels & sales pages for complex offers • YouTube scripts & social content ⭐ Top Rated. 100% Job Success. For a reason. 🚀 Ready when you are.

As an Agile Product Owner and Atlassian Expert, I’ve been helping small to mid-sized organizations for over 10 years streamline processes and boost team productivity. My expertise includes optimizing digital workflows, integrating Jira and Confluence, and driving agile transformations. I partner closely with teams to understand their needs, delivering customized solutions that enhance daily workflows. Whether it’s consulting, implementation, or hands-on training, I empower teams to achieve their goals more effectively. My qualifications: Advanced Certified Scrum Product Owner (A-CSPO) ACP-620 Atlassian Certified in Managing Jira Projects for Cloud Certified ScrumMaster (CSM) Certified Professional for Requirements Engineering (CPRE) Business Analyst | Technical Writer | Terminologist Let’s connect to discuss how I can help your team succeed!

If you are a manufacturer, importer or distributor, I can help you comply with all the legal requirements for the marketing of your products. I offer services to help you to carry out all the necessary tasks to obtain your product certifications and approvals, either CE marking or products under the scope of the General Product Safety Regulation (GPSR). I work with different products falling in different categories: electronics, toys, machinery, personal protective equipments, food contact materials, constructions products, childcare articles and more. Experience in: • CE marking. • Review packaging and labelling requirements • Assistance in the creation of instructions manual • Creation of Declaration of Conformity • Compiling a Technical File • Conducting Safety Risk Assessments • Research applicable Safety Standards that are to be implemented • Defining certification strategy plan. • Manage search and contact with laboratories and certification bodies • creation of Regulatory Compliance Report • creation of Manuals I am an industrial engineer that has extensive experience in in the field of Product Certification (CE marking/CE Certification/Regulatory Compliance) and Regulatory Research and Consultation. I speak spanish (native) and english(fluent), also I have a good basic level in french.

I write everything from books to website and magazine articles. I have written more than three hundred non-fiction books on a range of topics mainly focused on history but also covering true crime, mysteries and the paranormal. I also write fiction, mainly in the mystery/crime genres. I can write in the tone that you need; Do you want writing that’s light, funny and irreverent? No problem. Do you need something serious, academic and weighty? That’s fine too – just let me know what you need and I have the skills, experience and ability to produce it, in the format and style you need and on time. I also have very good knowledge of English grammar, spelling, syntax and conventions which keeps the need for editing to a minimum and I can provide editing and proofreading services at competitive rates. I am particularly interested in long term writing projects but I will consider any interesting writing or ghost-writing assignment. Please note that I am a native English speaker and I write only in English - I cannot provide translation or writing services in any other languages.

💪 20+ GLOBAL PRODUCTS AND PROJECTS | 💼 𝟔+ YEARS EXPERIENCE | 👨🏻‍🏫 SENIOR BUSINESS ANALYST |🔸 PRODUCT OWNER | TECHNICAL WRITER 👈 With over 12 years of experience in IT and more than 6 years of work as a Business Analyst & Product Owner, I've been deeply involved in 20 global products, gaining valuable experience. This journey is a continuous learning process, where I am improving my knowledge to keep pace with the ever-evolving technologies and tools. ✨ The most important thing for me is to clearly understand my client's needs and ideas to create the relevant solution, convert this solution into understandable requirements, and manage to implement these requirements. The final goal is to deliver a successful product by achieving all the client’s business goals. 💡𝐈 𝐜𝐚𝐧 𝐡𝐞𝐥𝐩 𝐲𝐨𝐮 𝐰𝐢𝐭𝐡: ✅ Benchmarking / Market research (Competitors, global trends, etc.) ✅ Planning the MVP Scope / Unique Value Proposition / Defining MMP ✅ Negotiating with potential partners (3rd party software) ✅ Assisting the sales manager during the presale step ✅ Stakeholder analysis (Structuring / User-classes / User persona / Identifying decision-makers etc.) ✅ Selecting an appropriate method of software development ✅ Requirements elicitation (via interviews / documentation analyst / workshops / brainstorming / focus group etc.) of all types (Business / Functional / Non-functional, etc.) ✅ Requirements analysis ✅ Requirements specification development / Technical writing ✅ Requirements validation / Approving / Testing ✅ Requirements management / Backlog management / Requirements prioritization (Managing change requests) ✅ Preparing a demo presentation for the client 🧰 𝐃𝐨𝐜𝐮𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐑𝐞𝐥𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐒𝐨𝐟𝐭𝐰𝐚𝐫𝐞 𝐃𝐞𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐦𝐞𝐧𝐭: ✔️ SRS Document ✔️ BRD (Business Requirements Document) ✔️ FRD (Functional Requirements Document) ✔️ FSD (Functional Specifications Document) ✔️ SDD (Software Design Document) ✔️ System Technical Requirements Document ✔️ System Use case Document ✔️ Agile User Stories ✔️ Vision and scope document ✔️ User Story Map/Customer journey ✔️ RACI matrix ✔️ User Story with acceptance criteria (Rule-oriented, Given-When-Then, Custom) ✔️ User Guides ✔️ Wireframes / Prototypes 🧰 𝐃𝐨𝐦𝐚𝐢𝐧𝐬: FinTech, Blockchain, HR, Telecommunications, Supply Chain, Healthcare, Support, CRM, iGaming. 🧰 𝐒𝐤𝐢𝐥𝐥𝐬: Requirements Gathering / User Story / Product Backlog / Change Management / Competitor Analysis / Feature Definition / Stakeholder Analysis / Functional Requirements / Non-Functional Requirements / Business Requirements / Market Research 🧰 𝐓𝐨𝐨𝐥𝐬𝐞𝐭 𝐈 𝐮𝐬𝐞 𝐟𝐨𝐫 𝐃𝐨𝐜𝐮𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧: Confluence 📑 Microsoft Word 🎨 Microsoft PowerPoint 📊 Microsoft Excel 🖍 UML 🚀 Google Docs 🧰 𝐎𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐭𝐨𝐨𝐥𝐬: 🎆 Microsoft Visio / Figma / Miro / Draw.io / Jira / LucidChart / Redmine / XMind / Trello / RT 🚀 Ready to bring your project to life? Let’s connect and explore how I can help you achieve your goals! 🗝️⋆ 𝐊𝐞𝐲𝐰𝐨𝐫𝐝𝐬 Business Analyst | Product Owner | SCRUM | Technical Writer | BRD | SRS Business Analysis | Multi-Criteria Decision Analysis | Business Process Modeling | Business Modeling | Requirement Management | Needs Assessment | Scenario Planning UML Diagram | Technical Writing | System Analysis | Project Requirements | Requirement Analysis | Business Requirements Documentation | Product Requirement Document | Test Requirements | Software Requirements Specification | User Acceptance Testing | User Stories | Use Case Diagram | Use Case | Product Specification | Software Specifications | Product Management | Implicit Requirements | Product Roadmap | Market Research | Market Requirements Document | Technical Documentation Management | Technical Documentation | Jira | Atlassian | Confluence | Business Process Model & Notation | Gap Analysis | Wireframe | Wireframing | Figma | User Experience | User Experience Strategy | DApps User Experience | Risk Assestment | Risk Analysis | API Integration | API